¡¡¡¡±àÕß°´ 12ÔÂ20ÈÕ£¬×÷ΪÎÒ¹úÈý´óÆû³µÕ¹Ö®Ò»£¬ÒÔ¡°ÁìÏȿƼ¼•¹²´´Î´À´¡±ÎªÖ÷ÌâµÄ2010ÄêÖйú(¹ãÖÝ)¹ú¼ÊÆû³µÕ¹ÀÀ»áÓÖÊ¢´ó¿ªÄ»¡£½è´Ëʱ»ú£¬ÐÂÀËÆû³µÀ´µ½ÏÖ³¡µÄËÄ´¨ÉêÈØÆû³µ¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾¶Ê³¤Íõ³£Ô£½øÐÐÁ˲ɷã¬ÒÔÏÂΪ·Ã̸ʵ¼£º
¡¡¡¡ÐÂÀËÆû³µ£ºÍõ¶Ê³¤ÄúºÃ£¬¸ÐлÄú½ÓÊÜÎÒÃǵIJɷá£Ê×ÏÈ£¬ÇëÄú½éÉÜÒ»ÏÂÉêÈØÆû³µµÄ»ù±¾Çé¿ö£¬°üÀ¨ÏÖÔÚÉêÈØÆû³µÆìÏÂ4Sµêº¸ÇÁ˶àÉÙÆ·ÅÆ£¬¾Óª×´¿öÈçºÎ£¿
¡¡¡¡Íõ³£Ô££ºÉêÈØÆû³µ¾¹ýÁ˶àÄêµÄ·¢Õ¹£¬½ñÄêÒÑÊǵÚÊ®Áù¸öÄêÍ·ÁË¡£ÎÒÃÇ´Ó2003Ä꿪ʼ×öÆ·ÅÆ4Sµê£¬µ½½ñÄêΪֹ×ܹ²´úÀíÁË16¸öÆ·ÅÆ£¬ÒѾ¿ªÁË19¸öµê£¬ÔÚ½¨µÄ»¹ÓÐ14¸öµê¡£È¥ÄêÉêÈØÆû³µµÄÏúÊÛ¹æÄ£ÊÇ35ÒÚ£¬½ñÄê¹À¼Æ»á³¬¹ý45ÒÚ£¬´óÔ¼ÊÇ50ÒÚÒÔÄÚ¡£ÎÒÃÇÖ÷ÒªµÄÆ·ÅÆÊÇÉÏÆû¡¢¶þÆû¡¢¶«·çϵÁУ¬ÆäËûÆ·ÅƾÍÊDZ±¾©ÏÖ´ú¡¢½ø¿ÚÏÖ´ú£¬»¹ÓÐ×ÔÖ÷Æ·ÅÆÆæÈð£¬ÕâЩ4SµêÈ«²¿ÔÚËÄ´¨µØÇø£¬´óÌåµÄÇé¿ö¾ÍÊÇÕâÑùµÄ¡£
¡¡¡¡ÐÂÀËÆû³µ£ºËÄ´¨³µÊÐÓÐÔõÑùµÄÏû·ÑÌص㣿ÄÄЩƷÅƽÏÊÜ»¶Ó£¿
¡¡¡¡Íõ³£Ô££º´Ó½ñÄêËÄ´¨³µÊÐÀ´¿´£¬ºÏ×ÊÆ·ÅÆÇé¿ö±È½ÏºÃ£¬×ÔÖ÷Æ·ÅÆÉÔ΢²îÒ»µã£¬ÓÐһЩºÏ×ÊÆóÒµµÄ×ÔÖ÷Æ·ÅÆ»áºÃһЩ£¬±ÈÈç˵ÈÙÍþ£¬ËüµÄÇé¿ö¾ÍÒªºÃһЩ¡£°üÀ¨ÆæÈðÔÚÄÚµÄ×ÔÖ÷Æ·Åƶ¼±ÈÔÀ´Ô¤ÏëµÄ²îһЩ£¬Ïû·ÑÕߵĹºÂòÄÜÁ¦¿ÉÄÜÓÐһЩ±ä»¯£¬ÔÀ´Õⲿ·ÖÈËÊǸոÕ̤ÈëÉç»áµÄ£¬ÉõÖÁûÓй¤×÷Ò²ÒªÂǫ̀³µ£¬Ëû¿ÉÄÜÑ¡ÔñÎåÍòÒÔÄڵģ¬»ù±¾ÉÏÕâЩ³µ¶¼ÊÇ×ÔÖ÷Æ·ÅÆ£¬±ÈÈçÆæÈð¡¢¼ªÀûÕâЩƷÅÆ£¬ÏÖÔÚÏû·ÑÇ÷ÏòÒѾ²»Ò»ÑùÁË£¬Ôö·ù×î´óµÄÊÇÎåÍòµ½Ê®ÍòÇø¼äµÄ³µÁË¡£
¡¡¡¡ËÄ´¨µÄÕû¸öÔö·ùÊǴӵͶËÏòÉÏÃæ×ßһЩ£¬ÔÀ´ÊÇÎåÍòÒÔÄڵķÖÁ¿±È½Ï´ó£¬ÏÖÔÚÊÇÎåÍòÒÔÉÏ¡¢Ê®ÍòÒÔϵġ£»»¾ä»°Ëµ¾ÍÊÇA¼¶³µµÄ·Ý¶î±È½Ï´óһЩ£¬ÏÖÔÚ½Ó½ü30%¡£ÕâÒѾÊDZȽϴóµÄ±ä»¯ÁË£¬ÒÔÇ°ËÄ´¨A0¼¶³µÊǷݶî×î´óµÄ£¬ÏÖÔÚÒѾÓÐһЩת±äÁË¡£È¥Äê¶þÈý¼¶³ÇÊÐÔö·ùºÜ¿ì£¬ºÜ¶àÊг¡³¬¹ýÁË80%£¬ÉõÖÁ³¬¹ýÁË100%£¬½ñÄêÒѾ·Å»ºÁË£¬Õâ¿ÉÄÜÊÇÒ»ÖÖµ÷Õû£¬È¥ÄêÏû·Ñ¸ßÔö³¤£¬½ñÄêÓÐÒ»µã»Øµ÷¡£´ÓÉêÈØ·½ÃæÀ´Ëµ£¬½ñÄêµÄÔö·ù»¹¿´Êdz¬¹ý30%µÄ£¬È¥Äê30¶à¸öÒÚ£¬½ñÄê½Ó½ü50¸öÒÚ£¬ÊǸßÓÚÐÐҵƽ¾ùÔö·ùËٶȵġ£
¡¡¡¡¾ßÌåÀ´Ëµ£¬ÉêÈØÆìϵĵ¥µêÔËÓªÇé¿ö»¹ÊdzÖÐøÏòºÃµÄ£¬½ñÄêÌرðÊÇÄϱ±´óÖÚ£¬Æä²úÆ·ÐÐÏúÊǹ©²»Ó¦ÇóµÄ£¬ÓÐ×ÊÔ´¶¼ÂôµôÁË£»ÁíÍâÊÇÉêÈØÆû³µ×ÔÉíÓÐÒ»¸öÌص㣬µ¥µê×öµÄÏà¶Ô±È½Ï¾«Ï¸Ò»Ð©£¬ÔÀ´µê±È½ÏÉÙ£¬2009ÄêÖ»ÓÐ9¸öµê£¬½ñÄêÒѾÓÐ19¸öµêÁË£¬µ¥µê¶¼×öµÄ±È½ÏºÃ¡£ÉêÈØÆìÏÂ4Sµêµ¥µêÔËÓªÁ½¸öÄêÍ·µÄ£¬ºÜ¶àÔÚ³§¼ÒµÄÅÅÃû¶¼ÊÇÅÅÔÚÈ«¹úÇ°Ê®ÃûµÄ£¬±ÈÈç˵´óÖÚ»ù±¾ÉÏÅÅÔÚÇ°Èý£¬ÆæÈðÅÅÔÚÇ°¶þ£¬¶«·ç±¾ÌïÒ²ÅÅÔÚÇ°Èý£¬Í¨Óñð¿ËÅÅÔÚÇ°¶þ£¬Ë¹¿Â´ïÅÅÔÚÇ°Èý£¬»ù±¾Éϵ¥µêÔË×÷µÄЧÂÊÔÚÈ«¹úµÄÇ°ÎåÃûµÄλÖá£
¡¡¡¡ÐÂÀËÆû³µ£ºËæ×ÅÆû³µ¾ºÕù¼Ó¾ç£¬Ð³µÏúÊÛÀûÈ󲻶ÏËõË®£¬ÊÛºó·þÎñ¶ÔÓÚ¾ÏúÉÌÀûÈóÈÕÒæÖØÒª£¬¹ó¼¯ÍÅÔÚÊÛºó·þÎñ·½ÃæÓÐÄÄЩ¾Ù´ë£¿
¡¡¡¡Íõ³£Ô££ºÊÛºó·þÎñ¶ÔÓÚÉêÈصűÏ×»¹ÊDZȽϴóµÄ£¬ÏÖÔÚ»ù±¾ÉÏÔÚ40%×óÓÒ¡£²»¹ýÕâÒ»¶Îʱ¼äгµµÄ¹±Ï×Ò¹»¹ÊDZȽϴóµÄ£¬ÌرðÊÇһЩ³§¼ÒµÄ²úÆ·±È½Ï³©Ïú£¬¶ÔÀûÈóµÄ¹±Ï×ÂÊÊDZȽϸߵġ£³¤ÆÚÀ´ËµÊÛºó·þÎñµÄ¹±Ï×ÂÊ»áÖð²½Ìá¸ß£¬ÎÒÃÇÉêÈØΪʲôÄܹ»·¢Õ¹ÆðÀ´ÄØ£¿ÔÚÊг¡µÍÃÔµÄʱºò£¬±ÈÈç˵2004Äê¡¢2005ÄêµÄʱºòÎÒÃÇÄÇʱºò·¢Á¦£¬¾ÍÊÇÒòΪÊÛºó·þÎñ±È½ÏºÃ£¬Èç¹ûÍêÈ«²»Âô³µÊÛºóÒ²ÄÜÖ§³ÅÕû¸ö·ÑÓã¬ÎÒÃǾͲ»ÅÂÁË£¬ËùÒÔÎÒÃǸÒÓÚͶ×Ê£¬ÕâÁ½ÄêÒ²ÔÚÊÛºó·þÎñÕâÒ»¿é³¢µ½Á˺ܶàÌðÍ·£¬·þÎñºÃÁË¿Í»§×ÔÈ»ÐÅÈÎÄ㣬Ëû»áÀ´Ïû·Ñ£¬ÁíÍâÊÇËû»á½éÉܺܶàÈËÀ´Ïû·Ñ¡£
¡¡¡¡ÐÂÀËÆû³µ£º¹ºÖÃË°¼õÃâ¡¢Æû³µÏÂÏçºÍÒԾɻ»ÐµÈÕþ²ß£¬¶Ô2010³µÊеÄ×÷ÓÃÓжà´ó£¿ÕâЩÕþ²ßÍ˳öºóµÄÃ÷Äê³µÊУ¬Êг¡±íÏÖÄÜ·ñ±È½ñÄê¸üºÃ£¬ÓÐÄÄЩÓÅÊƺÍÌôÕ½£¿
¡¡¡¡Íõ³£Ô££º´Ó×ܵÄÐÎÊÆÀ´¿´£¬Ã÷Äê³µÊеÄÔöËÙ»á·Å»º£¬µ«ÊǸüеÄÐèÇó»¹ÊÇ´æÔڵģ¬ÒòΪÖйúµÄ½Î³µ½øÈë¼Òͥˮƽ»¹ÊDZȽϵ͵ġ£Õû¸ö¾¼ÃÐÎÊÆ·¢ÉúһЩ±ä»¯£¬Ã÷Äê¼ÓÉÏһЩÕþ²ßµÄÍ˳ö£¬¿ÉÄÜ»á´øÀ´Ò»Ð©ÔöËٵķŻº£¬ÕâÊǿ϶¨µÄ¡£¶ÔÎÒÃÇÀ´Ëµ£¬ÎÒÃÇ¿´µ½µÄ²»ÊǶÌÆÚµÄÐÐΪ£¬ÎÒÃÇÈÏΪδÀ´Ê®À´ÄêÆû³µ»¹Êdz¯ÑôÐÐÒµ£¬ÊÇÄܹ»Í¶×ʵÄÐÐÒµ£¬ÎÒÃDz¼¾ÖÊÇ°´ÕÕδÀ´µÄÇ÷ÊÆÔÚ²¼¾ÖµÄ£¬ËùÒÔ˵ÎÒÃÇδÀ´»¹ÊÇ»á¼Ó´óͶ×ʵġ£
¡¡¡¡¾ßÌåµ½Ã÷ÄêµÄ³µÊУ¬Ôö·ù¿Ï¶¨±È½ñÄê´ó£¬ÎªÊ²Ã´ÄØ£¿ÎÒÃÇÔÚ2008ÄêµÄʱºò¾Í¿ªÊ¼ÔÙµÚ¶þ¸öÎåÄê¼Æ»®µÄ×¼±¸£¬ÎÒÃǽñÄêÊÇ×îºóÒ»ÄêÁË£¬Ã÷ÄêÊǵڶþ¸öÎåÄê¼Æ»®µÄµÚÒ»Ä꣬ÏÂÒ»¸öÎåÄê¼Æ»®ÎÒÃÇÔÚÍÁµØµÄÑ¡Ôñ¡¢³§¼Ò²úÆ·µÄÒý½ø¶¼ÌáÇ°°²ÅÅÁË£¬Ã÷ÄêÊÇͶ×ʵĸ߷åÆÚ£¬½ñÄêҲͶ×ÊÁËһЩ£¬±ÈÈç˵¶þÈý¼¶Êг¡µÄ¼¸¸öÔ°ÇøÒ²ÔÚͶ£¬ÕæÕý½¨ÉèÊÇÔÚÃ÷Äê¡£Ã÷Äê³É¶¼Á½¸öÔ°Çø¶¼»áÔÚÃ÷Äê½øÈë¸ß·åÆÚ£¬µ½ÁËÃ÷ÄêÏ°ëÄê¾ÍÊÇͶ×ÊÒÔºóµÄ£¬ÕæÕýµÄ·æµãÊÇÔÚºóµã£¬µ«ÊÇÃ÷Äê¿Ï¶¨±È½ñÄêÇ¿¡£´ÓÎÒÀ´¿´Ã÷Äê»á³¬¹ý50%£¬Ã÷ÄêµÄ²úÖµ´ó¸ÅÔÚ70ÒÚ×óÓÒ¡£
¡¡¡¡ÐÂÀËÆû³µ£ºËæ×ÅÊг¡½øÒ»²½·¢Õ¹£¬Ä¿Ç°¾ÓÓÚÖ÷µ¼µØλµÄ4Sµê£¬ÊÇ·ñ»á±»¡°Ò»Õ¾Ê½¡±µÄÆû³µÃ³Ò×԰ģʽËùÈ¡´ú£¿4SµêģʽδÀ´»á·¢ÉúÔõÑùµÄ±ä»¯£¿
¡¡¡¡Íõ³£Ô££ºÖйúÊг¡ÓÐÒ»¸öÌص㣬ĿǰÒÔ³§¼ÒΪÖ÷£¬Æû³µ¾ÏúÕâÒ»¿éÓÐÒ»¸öƽ̨¹ÜÀí°ì·¨£¬ÓÐÕâÑùÒ»¸öÕþ²ß¿ØÖƵġ£ÔÀ´Ò»Ö±ËµÒª×öһЩÐ޸ģ¬Ð޸ĵIJݰ¸¶¨¸åÁË£¬µ«Êdzǫ̈²»ÁË£¬Êµ¼ÊÉϸú³§¼ÒÓÐһЩ¹Øϵ¡£ÎÒÃÇÔ¤¼Æ½ñºó»áÔںܳ¤Ò»¶Îʱ¼äÒÔ4SµêΪÖ÷£¬µ«ÊÇ¿ÉÄÜÂýÂýÓÐһЩÆäËûÐÎʽµÄ±ä»¯£¬±ÈÈç˵һЩÁ¬ËøµêµÄģʽ¡¢´óÂô³¡µÄģʽ£¬ÎÒÈÏΪ×ÜÌ׵Ļ¹ÊÇ4SµêµÄ±ä»¯£¬4Sµê¿ÉÄÜÂýÂý´Óµ¥µêµÄÐÎʽ×ö³ÉÔ°Çø£¬ÔÚÒ»¸ö±È½ÏСµÄÇøÀïÃæÓкܶàµê£¬¿ÉÄÜÓÐÊ®¸ö¡¢¶þÊ®¸ö¡¢ÈýÊ®¸öÆ·ÅÆÔÚÀïÃ棬µ«ÊÇ·þÎñÊÇһվʽµÄ£¬±ÈÈç˵ÉÏÅÆ¡¢±£ÏÕ¡¢²úÆ·¡¢¶þÊÖ³µ£¬¿ÉÄܶ¼ÊÇÔÚÕâÀïÃæµÄ£¬ÉõÖÁһЩ½ðÈÚ²úÆ·£¬±ÈÈç˵µ£±£¹«Ë¾¡¢½ðÈÚ¹«Ë¾¶¼ÔÚÀïÃ棬¿ÉÄÜÂýÂý»áÑÝ»¯³ÉÕâÑùµÄ£¬ÔÚÒ»¸ö±È½ÏСµÄÇøÓòÀïÃæÓкܶà¸öÆ·ÅÆ£¬Ã¿¸öµê¶¼ÊÇÒ»¸öÆ·ÅÆ£¬Í¬Æ·ÅÆÊDz»ÄÜÔÚÒ»ÆðµÄ¡£ÕâÑù·þÎñˮƽ»á¸ü¸ß£¬³ýÁËгµÏúÊÛ¡¢¶þÊÖ³µÏúÊÛºÍÊÛºó·þÎñÒÔÍ⣬¿ÉÄÜ»á´øÀ´Ò»Ð©½ðÈÚ¡¢µ£±£¡¢ÃÀÈݲúÆ·¡¢Æû³µÎÄ»¯µÄÊг¡£¬ÎÒÃÇÒ²Êdz¯Õâ¸ö·½Ïò×öµÄ¡£
¡¡¡¡ÐÂÀËÆû³µ£ºÈÚ×ÊÄÜÁ¦Ò»Ö±ÊǹØϵÐÐÒµ·¢Õ¹µÄÒ»´ó¿ÎÌâ¡£ÉêÈØÆû³µÄ¿Ç°µÄÈÚ×ÊÇþµÀÓÐÄÄЩ£¬ÈçºÎ±£Ö¤×ʽð°²È«£¿
¡¡¡¡Íõ³£Ô££ºÕâÒ»¿éÊDZȽϾÀ½áµÄ£¬Ò»¸öÊÇÊг¡±È½ÏºÃ£¬¶þÊÇÊг¡Ò²ÓÐÕâ¸öȱµã£¬¾ÍÊÇ×ʽðÃܼ¯ÐͺÍÀͶ¯Ãܼ¯ÐÍ£¬×ʽðÐèÇó´ó£¬ÈËÁ¦×ÊÔ´Ò²ÊÇÐèÇóºÜ´ó£¬ÈËÁ¦×ÊÔ´²»ÊÇÒ»³¯Ò»Ï¦¿ÉÒԵģ¬¾ÍËãÊÇÕÐÈËÒ²ÓлýµíµÄʱ¼ä¡£×ʽð¶¼ÊǶÀÁ¢µÄ£¬ÄãÆóÒµµÄ¾Óª×´¿ö±È½ÏºÃ¡¢×ʲú×´¿ö±È½ÏºÃËû»á×·ÖðÄãÀ´£¬Èç¹ûÆóÒµ¾¼Ã×´¿öÒ»°ã£¬ÉõÖÁ×ʲúÇé¿ö²»ºÃ£¬±ÈÈç˵×ʲúºÜ¶àÊÇ×âÁ޵ģ¬Ã»ÓÐʵ¼ÊµÄ×ʲú£¬ËûΪÁËÔ¤·À·çÏÕ£¬¿ÉÄÜÔÚÊг¡ºÃµÄʱºòûÓÐʲôÎÊÌ⣬Êг¡»µµÄʱºòÂé·³¾ÍÀ´ÁË¡£ÎÒµ±Ê±Ã»ÓÐÏë×öºÃ´ó£¬¾ÍÏë×Ô¼ºÓÐÇ®ÏÈÂòÒ»¿éµØ£¬È»ºóÕÒ²úÆ·À´×ö£¬ÕõÁËÇ®ÓÖÕÒ¿éµØÕÒ¸ö²úÆ·À´×ö£¬Êµ¼ÊÉÏÊÇÕâÑù×öÆðÀ´µÄ£¬ÕâÁ½Äê·¢Õ¹ÆðÀ´ÁË¡£Ö®Ç°ÎÒÃÇÖ»×öÆû³µÎ¬ÐÞ£¬ÏÖÔÚÊÇ4Sµê±ØÐëÒªÓÐÏúÊÛ£¬ÕâÑù×ö´óÁ˾ÍÒªÈÚ×Ê¡£
¡¡¡¡¸ù¾ÝÎÒÃÇ×Ô¼ºÕ⼸ÄêµÄÇé¿ö£¬ÒòΪǰÆÚµÄ×ʲú±È½ÏºÃ£¬ËùÓеÄ4Sµê90%ÒÔÉ϶¼ÊÇ×ÔÓеÄÍÁµØ£¬¶ÔÒøÐÐÀ´ËµÕâÒ»¿é¾ÍÓб£Ö¤ÁË£¬ÕâÑù¾Í»áºÃһЩ¡£ºÜ¶àÒøÐжÔÎÒÃÇÖ§³Ö±È½Ï´ó£¬±ÈÈç˵ÃñÉúÒøÐпª·¢µÄ½ðÈÚ²úÆ·¾ÍÊÇ·þÎñÆû³µ¾ÏúÉ̵ģ¬ËûÕâ¸ö×ʽð¾ÍÓÃÓÚе꽨ÉèµÄ£¬¸øÁËÎÒÃÇÕâ¸öÖ§³Ö¡£
¡¡¡¡ÐÂÀËÆû³µ£º½ñÄêÆû³µÁ÷ͨÁìÓòÒ»¸öºÜ´óÍ»ÆÆ£¬¾ÍÊÇÓÐÊý¼Ò¾ÏúÉ̼¯Íųɹ¦ÉÏÊУ¬¶ÔÓÚÉÏÊÐÄúÔõô¿´£¬ÉêÈØÆû³µÓÐÔõÑùµÄ¿¼Á¿£¿
¡¡¡¡Íõ³£Ô££ºÊµÌ徼øø×ʱ¾µÄ½á¹ûÊDZØÐëµÄ£¬Òª×ö´ó±ØÐëÒªÓÐ×ʱ¾µÄ½á¹û£¬¶ÔÉêÈØÀ´ËµÊ²Ã´Ê±ºò×öÊÇÒ»¸öʱ»úµÄÎÊÌâ¡£´ÓÄ¿Ç°µÄÇé¿öÀ´¿´ÎÒÃÇ»¹Ã»Óе½ÄÇÒ»²½£¬¸÷ÖÖ×¼±¸»¹²»µ½Î»£¬¼ÓÉÏÊг¡µÄ»·¾³»¹ÓÐһЩÕÏ°£¬¶ÌÆÚ¿ÉÄÜ»¹²»»áÉÏÊС£
¡¡¡¡Êµ¼ÊÉÏ£¬ÉÏÊÐÖ÷Òª½â¾ö×ʽðÎÊÌ⣬ÁíÍâÊÇÆóÒµ¸ü¹æ·¶£¬Êµ¼ÊÉÏÎÒÃÇÉêÈØ´Ó2006Äê¸Ãְλ¹É¶«¹«Ë¾µÄʱºò¾Í°´ÕÕÉÏÊй«Ë¾À´×ö£¬2007ÄêÄÚ²¿¹æ·¶ÒѾ°´ÕÕÕâ¸öÀ´×öÁË£¬ÉÏÊеÄÎÊÌâÎÒÃÇÈÏΪÊÇÕâÑùµÄ£¬Ò²ÓÐÒ»¸öʱ»úµÄÎÊÌ⣬ÎÒÃǸù¾Ý×Ô¼º·¢Õ¹µÄ×´¿öÀ´¿´£¬ÕâÒ»¸ö½×¶Î£¬ÄÄÅÂÕâÎåÄêʱ¼ä²»ÐèÒª×öÉÏÊÐÈÚ×ʾͿÉÒÔ×öºÃÕâÒ»²¨µÄ·¢Õ¹£¬Êµ¼ÊÉÏÊÇÕâÑù¿¼Âǵġ£µ±È»ÁË£¬ÊÂÎﶼÊÇÔڱ仯µÄ£¬ÎÒÃÇ»¹ÊÇÒª¿´Çé¿öµÄ¡£