本报讯 (记者谢涛)北京现代和现代汽车在广州车展上举行联合发布会，宣布北京现代SONATA御翔的换代车型NFC定名为“领翔”，同时现代劳恩斯酷派也首次在中国亮相。

　　北京现代副总经理、技术中心主任苑文学表示，NF代表产品系列名，C代表了中国化定制。

　　领翔搭载了具有CVVT连续可变气门正时技术的2.0L和2.4L发动机。2.0L发动机的最大功率达到121kW，最大扭矩达到197Nm，比上一代车型提高了14kW的功率。

　　北京现代表示，领翔的主要竞争对手锁定帕萨特领驭，但2.0L和2.4L产品主打不同的细分市场，实行“上下兼顾”的市场策略：2.0L领翔将主打家用市场，与蒙迪欧致胜、轩逸等车竞争，2.4L车型高配车型偏重商务市场，与凯美瑞、雅阁、帕萨特领驭等车型竞争。

　　此外，现代劳恩斯酷派首次以量产车形式在韩国以外的市场亮相，这款车预计在明年上半年进口到国内市场。