联合国儿童基金会

　　“奥迪童梦圆—地震灾区儿童救助专项基金”计划

　　联合国儿童基金会与在中国的其他非营利性组织的区别

　　作为联合国机构，联合国儿童基金将与中国政府开展全面合作以改善儿童状况；因此，我们的干预工作具有可持续性，我们与中国政府机构和各大部委的沟通渠道畅通，是一个致力于持续改善儿童生活的、享有很高声誉的国际组织。联合国儿童基金会不开办需要独立资金支持的私人医院或学校。相反，我们是与政府部门直接合作，改善政府在公共健康、教育、水和环境卫生以及儿童保护方面的服务，通过扩大服务面来使上千万儿童受益。联合国儿童基金会为缺失父母关爱的儿童提供帮助，协助建立社会保护体系，倡导如寄养、领养等以家庭为基础的养育模式。我们还为受灾儿童提供社会心理支持。我们不提倡只对孤儿提供经济资助或把儿童安置在机构性组织中，因为这些方式无法为儿童提供足够的关爱。

　　四川地震后立即开展的工作

　　•联合国儿童基金会是第一个对四川地震灾害做出反应的联合国机构，也是第一批对灾害做出反应的国际组织之一。我们援助的第一批价值43万美元的帐篷、毛毯、学习用品已于5月18日运抵灾区。这批物资包括1,000顶帐篷，15,000条毛毯和60,000套教学用具。

　　•联合国儿童基金会是中国地区第一批获准进入灾区参与救援的国际组织之一。我们协助政府部门了解与家庭离散的儿童的情况。评估小组将同国务院妇女儿童工作委员会工作人员于随后几天赶赴灾区。

　　•联合国儿童基金会与中国国家及地方政府部门合作，正在一起制定受灾地区儿童的长期恢复计划。联合国儿童基金会有二十多年在最艰苦受灾地区工作的经验，我们将参与四川和其他受灾省份目前的救援工作以及长期的恢复重建工作。

　　“奥迪童梦圆—地震灾区儿童救助专项基金”的使用计划

　　附表是此项基金的使用计划明细。(由于我们还不确定最终募得善款金额总数，因此以1300万元人民币作为初步预算，折合约185万美元)

　　此次援助的重点在于满足政府目前针对受灾地区儿童的紧急救援需求，其中一些设备和供应品还将在重建初期继续使用。目前我们将支持以下需求：

　　提供避难所

　　•需求：截至目前，联合国儿童基金会已向灾区捐助1,000顶帐篷，可供5,000人避难。但是，来自灾区的最新信息显示，帐篷仍是当前最急需的救灾物资之一。在灾区的许多地方，整个社区都没有任何避难场所。所有医疗服务和教学活动都在户外进行。多个家庭在拥挤不堪的环境中共同生活，一些家庭得不到足够的清洁水和卫生设施。许多劫后余生的儿童只能在没有保护设施的场所玩耍，并且没有临时的教学设施可供孩子们上课。

　　•行动：联合国儿童基金会将为大大小小的受灾家庭和儿童提供专用帐篷，有些帐篷将成为家庭的避难所，有的会用做孤儿和其他受灾儿童的社会心理支持中心，还有的将成为临时医疗所和学校。社会心理干预详情见后。

　　水净化和卫生环境改善

　　•需求：现场救灾小组的反馈表明，目前安全的饮用水是灾区最大需求之一。以往的经验也表明，自然灾害侵袭过后的最大危险来自于腹泻类疾病，而导致这些疾病的最主要原因就是不安全水源和不卫生的生活环境。在许多受灾城镇，大部分的房屋和大多数公共基础设施已遭毁坏。

　　•行动：考虑到大量受灾民众将继续在拥挤、缺乏安全如厕设施的临时营地中居住，人类排泄物将对可利用的开放水源造成污染。因此，联合国儿童基金会将向灾区提供家庭用水净化药片，能够满足100万人10天的需求。放一粒药片在任何水质的水中，都可以使之满足家庭饮用和使用的水质标准。此外我们也正在向遭到破坏的医疗单位和卫生机构提供次氯酸钙粉末，以供其为周边环境消毒。

　　心理干预支援

　　•需求： 联合国儿童基金会在受灾地区的工作经验已证实了尽早为儿童提供有效的社会心理支持的重要性。儿童在失去亲人后，可能变得沉默、孤僻并拒绝同周围的人交流。如果得不到支持，他们可能会无法集中精神，并很难调整回正常的生活状态。心理干预帮助儿童恢复与人交流，从而理解自己所遭受的经历。心理干预服务可由经过培训的教师、社区工作者或志愿者承担。

　　•行动： 联合国儿童基金会将开展一项针对受灾儿童的评估，并安排心理专家为当地教师、社区工作者和志愿者提供培训，以便及时找出需要专业心理支持的儿童(一般占受灾儿童总数的5%左右)。对于其他儿童，社区工作者将组织各种游戏、文娱活动和讨论等帮助其恢复与人正常交流的能力，并重新回到正常的生活状态。

　　您可以利用下列方式为“奥迪童梦圆—地震灾区儿童救助专项基金”进行捐款：

　　银行汇款请至联合国儿童基金会在中国银行的帐户：

　　开户行：中国银行总行营业部

　　帐 号：0042 0418 093 001

　　户 名：联合国儿童基金会北京

　　邮局汇款：

　　地址：北京朝阳区三里屯路12号

　　邮编：100600

　　收款人：联合国儿童基金会驻中国办事处

　　捐款请注明：“地震儿童救助”字样

　　如果您在捐款方面需要咨询，可直接致电联合国儿童基金会

　　电话：(+8610) 6532-3131，分机2207