“心脏的革命性升级”

图为凯迪拉克CTS发动机工况图

　　奔腾媒体集团旗下的 《华氏汽车杂志》日前公布了每年一度的北美“十佳发动机”榜单，并在底特律车展上正式颁奖。这些获奖的发动机都反应了美国汽车行业在提高燃油经济性的同时，不影响车辆性能方面所取得的成绩。全新凯迪拉克CTS搭载的3.6L DOHC V6发动机凭借提升的动力性能，降低的油耗，以及更少的排放，荣登榜单。

　　作为北美地区唯一一份特别表彰汽车在动力总成方面卓越表现的奖项，由《华氏汽车杂志》编辑部专业审核评选的这个“十佳发动机”榜单，已经持续了14年。

　　“汽车工业正处在一个动力性能大幅提升的新时代”，《华氏汽车杂志》技术和特别项目编辑Bill Visnic说。“万众瞩目的新燃油经济性标准正在酝酿中。今年获奖的‘十佳发动机’超过一半是6缸发动机，恰恰反映了市场上以及汽车工业设计师画板上正在发生的改变。”

　　在今年的发动机角逐中，6位华氏编辑一共提名了37款发动机。在为时两个月的评比中，编辑们按照一系列的主观和客观参数，将所有入围发动机逐一对比。每款发动机必须符合以下条件：安装于在产的量产车型上，型号符合美式规格，上市期不迟于08年一季度，而且所载车型单台售价不高于54000美元(这个价格上限是参照新车平均价格设定的)。除了全新凯迪拉克CTS的3.6L DOHC V6发动机，其他获奖发动机还包括奥迪A3的2.0L FSI，宝马335i Coupe的3.0L，奔驰E320的3.0L V-6等著名发动机。

　　华氏汽车集团，是奔腾媒体设于密歇根州南田市(Southfield)的一个分支机构，在超过80年的时间里，它一直坚持提供全球领先的汽车工业新闻、数据和分析资料。《华氏汽车杂志》月刊服务于全球超过6万8千位的汽车行业专业人士。集团网站WardsAuto.com为用户在线提供华氏集团整理的新闻、数据和分析。华氏汽车集团旗下其他的媒体还包括：《华氏汽车报道周刊》和《华氏经销商业务月刊》，同时，还提供大量的年度报告，在线数据库，以及定制的数据报告。