¡¡¡¡ÎÄ/Ƭ ÕÅ»Ô
¡¡¡¡´º½Ú¹ýºó¸Û³ÇÑĮ̀µÄÆû³µÊг¡¶ÔºÜ¶àÆû³µ¾ÏúÉÌÀ´Ëµ²¢Ã»ÓÐÏñÔ¤ÆÚµÄÄÇÑùº®À䣬´º½Ú³¤¼Ùºó¸Û³Ç¸÷´óÆû³µÆ·ÅƵÄ4Sµê¿ªÃÅÓªÒµ¾Í¡°ÔâÓö¡±ÁË´ëÊÖ²»¼°¡£
¡¡¡¡13ÈÕ£¬¼ÇÕßÔÚÑĮ̀»ú³¡Â·¶à¼ÒÆû³µ4SµêÁ˽⵽£¬ÕýÔ³õÆßÒ»ÉÏ°à¾ÍÓÀ´ÁËÍÃÄê³µÊеĵÚÒ»¸öС¸ß·å£¬½Ú¼ÙÈÕÆڼ䣬ºÜ¶àÓгµµÄÊÐÃñÔÚ×ßÇ×·ÃÓÑÖ®ÓàÒ²²»Íüµ½×Ô¼ºÏ²°® µÄÆû³µÆ·ÅÆ4SµêÀï¡°ÔÙÐø³µÔµ¡±£¬Óйº³µ¼Æ»®µÄ×¼³µÖ÷Ò²»á³ò×¼Õâ¸öÏà¶Ô¿íËɵĹº³µ»·¾³µ½4Sµê¿´³µ¡¢×Éѯ£¬Îª½ÓÏÂÀ´µÄ³µÕ¹¹º³µ×ö×¼±¸¡¢¶¨Ä¿±ê¡£ÒÔÇ°ÕýÔÂÀï ´ó¼Ò×ß×ßÇ×ÆÝ£¬ÁÄÁÄ·¹ÀÀ¼Ò³££¬ÏÖÔÚÈËÃǵÄÉú»îˮƽÌá¸ßÁË£¬×ßÇ×·ÃÓÑÖ®ÓàÒ²»áµ½³µÐÐÀï¿´¿´³µ£¬Îª×Ô¼ºµÄÏÂÒ»²½¹º³µ¼Æ»®Ôç×ö´òËã¡£
¡¡¡¡Ëæמ¼ÃˮƽµÄÌá¸ß£¬ÈËÃǶÔÎïÖÊÉú»îµÄÒªÇóÒ²Ô½À´Ô½¸ß£¬¶ø¼ÒÓÃÆû³µÎÞÒÉÊÇÌåÏÖ¸ßƷλÎïÖÊÉú»îµÄÖØÒªÇþµÀ¡£¾¹ý¼ÇÕߵĵ÷²éÁ˽⵽ÏÖÔںܶà¼ÒÍ¥ÒѾ²»Êǽö½öÓµÓÐÒ»Á¾¼ÒÓóËÓ󵡣ÔÚÓгµµÄͬʱ»¹ÔÚ²»¶Ï×·Çó¸ßÆ·ÖʵÄÆû³µ¡£ÕâЩÌõ¼þ¶¼ÔÚ´Ù¶¯×ÅÆû³µÐÐÒµµÄ²»¶Ï·¢Õ¹¡£
¡¡¡¡¿ªÒµÍ·Ò»Ìì¿´³µµÄÈËÕæ²»ÉÙ
¡¡¡¡Ëæ ×ÅÆû³µÊг¡Ïû·Ñ½á¹¹µÄ²»¶Ïµ÷Õû£¬ÓйØÈËÊ¿ÈÏΪ£¬2011ÄêµÄÆû³µÊг¡²¢²»»áÏñÏÈÇ°Ô¤ÆÚµÄÄÇÑùÀä¡£¾ÝÁ˽⣬ÖйúÆû³µ¹¤ÒµÐ»á½ñÄê1ÔµÄÆû³µ²úÏúͳ¼Æ£¬Òªµ½Ï ÖÜÎå²ÅÄÜÕýʽ¹«²¼¡£µ«ÊÇ£¬¾Ý¸÷Æû³µ³§¼ÒÌṩµÄÊý¾Ý£¬±±¾©ÏÞ¹ºÆû³µºÍ¹ú¼ÒÈ¡Ïû³µ¹ºË°µÈÓÅ»ÝÕþ²ß£¬¶Ô1Ô·ݵĹúÄÚ³µÊÐÓ°Ïì²¢²»´ó¡£¹úÄÚÆû³µÏúÁ¿Ôö·ù1Ô·ݴﵽ Á½Î»Êý£¬ÊµÏÖÁË¿ªÃź졣
¡¡¡¡ÕýÔ³õÆßÊÇÑĮ̀´ó¶àÊýÆû³µ4SµêÄêºóÕýʽÉÏ°àµÄµÚÒ»Ì죬³öºõºÜ¶àÈ˵ÄÒâÁÏ£¬ÄêºóµÚÒ»ÌìÓªÒµ¾ÍÓÀ´ÁË´óÅúÇ°À´¿´³µÑ¡³µµÄ¿Í»§¡£ÈÃÏúÊÛÈËÔ±´ëÊÖ²»¼°¡£
¡¡¡¡14ÈÕ£¬¼ÇÕßÔÚ´ó³ÉÒ»Æû´óÖÚ4Sµê¿´µ½£¬ËäÈ»ÊÇÐÇÆÚÒ»ÁÙ
¡¡¡¡½ü ÖÐÎçÁË£¬µ«Ç°À´¿´³µÑ¡³µµÄÈËȺÈÔÂçÒï²»¾ø£¬ÔÚÏúÊÛ¹ËÎʵĴøÁìÏ£¬ÈýÎå³ÉȺµÄ¿´³µ¡¢ÊÔ³µ£¬²»ÒàÀÖºõ¡£ÊÐÃñ²ÌÏÈÉú¸æËß¼ÇÕß¡°Ôç¾ÍÓÐÂòÒ»Á¾¼ÒÓýγµµÄÒâÔ¸£¬ÕýºÃ ´óÕýÔÂÔÚ¼ÒÏÐ×ÅûÊ£¬½ÐÉϼ¸¸öÅóÓÑÉϳµÐÐÀ´×ª×ª¿´¿´£¬ÓÐûÓмÛλºÏÊʵijµ£¬ÎÒºÍÅóÓÑÔç¾ÍÏàÖÐÁË´óÖÚËÙÌÚ£¬ÍâÐζ¯¸Ð´óÆø£¬¼ÈÄÜÌåÏÖ³öÇàÄê³µÖ÷µÄ³¯ÆøÓÖÄܳÊÏÖ ³öÖÐÄê³µÖ÷µÄÎÈÖØ¡±¡£ÊÐÃñÍõÏÈÉú¸æËß¼ÇÕߣ¬×Ô¼º¾ÍÊÇÌØÒâ¼Æ»®ÔÚ´º½ÚÒÔºóÂò³µµÄ£¬×Ô¼º¼ÒÓÐÒ»Á¾2003Ä깺ÈëµÄ¼ÒÓýγµ£¬ÏÖÔÚÉú»îˮƽÌá¸ßÁË£¬¡°»î¶¯°ë¾¶´ó ÁË¡¢»î¶¯ÆµÂÊÔö¶àÁË¡±£¬Ò»Á¾Æû³µ¸Ð¾õÓÐʱ׽½ó¼ûÖâ²»¹»Ó㬿öÇҾɳµÊ±³£ÒòΪһЩСÎÊÌâµÄ³öÏÖ¶øÓ°ÏìÁËÕý³£µÄ³öÐУ¬ËùÒԾͿ¼ÂÇÔÚÄêºóÕâ¸öʱ¼ä¶ÎÂò³µ£¬ÔçµãÍí µãÒ²²î²»Á˼¸Ç§¿éÇ®£¬ÖØÒªµÄÊÇÂòµÄÊæÐÄ¡£
¡¡¡¡¾Ý´ó³ÉÒ»Æû´óÖÚÊг¡²¿¸ºÔðÈ˺«¿¡Ïò¼ÇÕß½éÉÜ£¬¸ù¾ÝÒÔÍù¾ÑéÿÄêµ½Á˶þ¡¢ÈýÔ·ݶ¼ÊÇÆû³µÊг¡µÄÏúÊÛµ¼¾£¬µ«´º½ÚÆÚ¼äµêÀï¿ÍÁ÷Á¿»áÓÐËù»ØÉý£¬Ö÷ÒªÊǹº³µÇ°µÄÔ¤ÈÈ¡¢×Éѯ£¬Îª½ô½ÓÏÂÀ´ÔÚ³µÕ¹ÉϹº³µ×ö×¼±¸¡£º«¿¡¸æËß¼ÇÕߣ¬´º½Ú³¤¼Ù¹ýºóµêÀïÓ
¡¡¡¡À´ÁËÍÃÄêµÚÒ»¸ö³µÊи߷壬ºÜ¶à×¼³µÖ÷Ñ¡ÔÚÕâ¸öʱ¼ä¹º³µÒ²ÊǺÜÓпÆѧÒÀ¾ÝµÄ£¬Ïñ2010ÄêµÄ¹º³µ¸ß·åÆڼ䣬Ï붩³µºóºÜ¿ìÌáµ½ÏÖ³µ±È½ÏÓÐÄѶȣ¬ÐèÒªµÈÉÏÒ»¶Îʱ¼ä£¬ÓÐʱÐèÒªµÈºÃ¼¸¸öÔ²ÅÄÜÌáµ½ÏÖ³µ£¬¶øÄêºóµÄÆû³µÊг¡Ïà¶ÔÓÚÒ»ÄêÖгµÊÐÆäËûÏúÊÛÍú¼¾À´ËµÊôÓÚµ¼¾£¬
¡¡¡¡¹º³µµÄÈËÏà¶Ô½ÏÉÙ£¬Ìá
¡¡¡¡³µÖÜÆÚ´ó´óËõ¶Ì¡£
¡¡¡¡º«¿¡»¹Ïò¼ÇÕß½éÉܵ½£º´º½ÚÆÚ¼äÇ°À´¿´³µ¹º³µµÄÊÐÃñÖ÷ÒªÒÔÖиߵµ³µÒÔ¼°ÐԼ۱ȱȽϸߵĽô´Õ³µÐ;Ӷ࣬ÀýÈç2010Äê5ÔÂÉÏÊеÄÐÂËÙÌÚ¹Ú¾ü°æºÍ2010ÄêÄêµ×ÍƳöµÄËÙÌÚ¡¢2011¿îºÍ´óÖڸ߶û·ò¡¢ÂõÌÚ¡¢´óÖÚccµÈ¶¼·Ç³£ÊÜÏû·ÑÕߵĻ¶Ó¡£
¡¡¡¡Áí Ò»·½Ã棬Ëæ×ÅÉú»îˮƽµÄÌá¸ß´º½ÚÆÚ¼ä´ó¼Ò×ßÇ×·ÃÓÑÆû³µ³ÉΪÈËÃÇ̸ÂÛƵÂÊ×î¶àµÄ´Ê£¬ÔÚ¿´³µÂò³µµÄÈËȺÖв»·¦ÓÐÒ»Á¾ÉõÖÁ¶àÁ¾¼ÒÓóµµÄ³µÖ÷£¬ÏÖÈç½ñÆû³µµÄ¸üл» ´úÌ«¿ì£¬Æû³µµÄʱÉÐÓÖʵÔÚÌ«¶àάÁË£¬Æû³µ¼¼Êõ¡¢Æû³µÔìÐÍ¡¢ÄÚÊηç¸ñ£¬ÒÔ¼°ÒÕÊõÔªËصȣ¬Êܵ½ÕâЩԪËصÄÓ°Ïì±Ø¶¨´Ì¼¤Ò»²¿·Ö×·Çó¸ßÆ·ÖÊÆû³µÉú»îµÄÏû·ÑÕß²»¶ÏµÄ ¸ü»»ÐÂÐͳµ¿î¡£
¡¡¡¡³µÊУ¬´º½Ú¹ýºóÓŻݶà
¡¡¡¡14ÈÕ¼ÇÕß×ß·ÃÁË»ú³¡Â·¡¢ºÍÐÒ¸£µÈµØµÄ¶à¼ÒÆû³µ4SµêÁ˽⵽£¬ÄêºóºÜ¶àÆû³µ¾ÏúÉÌÍƳöÁË×Ô¼ºµÄÓÅ»ÝÕþ²ßºÍ´ëÊ©£¬ÒÔ´ËÀ´´Ì¼¤ÑĮ̀µÄÆû³µÏû·Ñ¡£
¡¡¡¡¼Ç ÕßÔÚÑĮ̀ÉÏÁâÑ©·ðÀ¼ÀÖ³ÛÁ˽⵽£¬´Ë´ÎÃûΪ¡°¼¤ÇéÀÖ³ÛÆëÊ¢»Ý¡±µÄµÚÈý½ì¡°ÀÖ¸£»ã¡±»î¶¯£¬ÒÔ¶ÔÀÏÓû§µÄ»ØÀ¡ºÍ¶ÔDZÔÚ³µÖ÷µÄÀñÔù´ÙÏúΪÖ÷ÒªÄÚÈÝ¡£¼´ÈÕÆðÖÁ3ÔÂ5 ÈÕ¶ÔÓÚ½øµêÊÔ³ËÊԼݵÄÓû§£¬Í¬ÑùÔùË;«ÃÀÀñÆ·£¬Ð¹º³µ³µÖ÷»¹¿ÉÏíÊÜ3000ÔªµÄ¹ú¼Ò½ÚÄܲ¹Ìù¡£ÔÙÅäºÏͬÆÚ¿ªÕ¹µÄÁãÊ׸¶´û¿îÒµÎñºÍÐÅÓÿ¨¸¶¿îÁãµ£±££¬ÁãµÖ Ѻ£¬ÁãÀûÂÊÒµÎñ£¬½«ÎªÏû·ÑÕßÌṩ¸ü¶àÓŻݡ£
¡¡¡¡ÔÚ»ú³¡Â·¶«·ç·çÉñ´ïÊ¢²ýµêÊг¡²¿¾ÀíÁºÑÓ³¼Ïò¼ÇÕß½éÉܵ½´Ó2ÔÂ10ÈÕ-2ÔÂ21ÈÕÆڼ䣬 ¶«·ç·çÉñÑĮ̀´ïÊ¢²ýרӪµê½«¿ªÕ¹¡°¼ûÖ¤Ææ¼££¬ÎÞÏÞ¾ªÏ²¡±NBAÈ«Ã÷ÐÇÈü¾º²Â³é½±»î¶¯£¬Ç°ÍùרӪµêÊԼݡ¢¹º³µµÄ¿Í»§¾ù¿Éͨ¹ýÌîд¾º²Â¿¨²ÎÓë³é½±»î¶¯£¬¾º²ÂÄÚ ÈÝ°üÀ¨£º¶«Î÷²¿È«Ã÷ÐǶԿ¹Èüʤ¸ººÍÈ«Ã÷ÐÇÈü×î¼ÑÇòÔ±(MVP)£¬Öн±Õß½«»ñµÃNBAÀºÇò¡¢ÀºÇòЬ¡¢¾«ÃÀÀñÆ·¼°·çÉñ³µ×åÃâ·Ñ³£¹æ±£Ñø»òµÈ¼ÛÖµÆäËûÀñÆ·µÈ½± Æ·¡£
¡¡¡¡ÔÚÑĮ̀ԣ˳Âí×Ô´ï4SµêÊг¡²¿¸ºÔðÈËÀîÃ÷¸æËß¼ÇÕßÔÚ´º½Ú¹ýºó³öÏÖ¹º³µÐ¡¸ß³±Ò²ÊÇÔÚËûÃÇÔ¤ÁÏÖ®Í⣬¸ö±ðʱ¼ä¿ÍÁ÷Á¿ÉõÖÁÔÚÄêÇ°¶¼Ã» Óдﵽ¹ý¡£ÌرðÊÇÇéÈ˽ÚÇ°ºó£¬¶ÔÓÚϲ°®³¤°²Âí×Ô´ïµÄÄêÇá³µÓÑÀ´ËµÊÇÒ»¸öºÜºÃµÄ¹º³µÊ±»ú£¬ÔÚÔªÏü¼Ñ½ÚÀ´ÁÙÖ®¼Ê£¬Îª»ØÀ¡¹ã´óÏû·ÑÕߣ¬ÑĮ̀ԣ˳Âí×ԴﻹÔÚÈ«¹úÂÊ ÏÈÍƳöMazda3¾µä¿î¡°1.6ÊÖ¶¯ÕæƤ°æ¡±³¬Öµ³µÐÍ¡£´Ë¿îÔöÅäÂí3,ÔÚÔö¼ÓÅäÖõÄÇ°ÌáÏÂÈÔ±£³ÖÔÅä¼Û¸ñÏúÊÛ¡£
¡¡¡¡ÔÚ±±¾©ÏÖ´úÑĮ̀½ð µÂ4SµêÊг¡²¿Îº½ðÇï¸æËß¼ÇÕß´º½ÚÇ°ºóµ½µêÑ¡³µ¹º³µµÄÈËÂçÒï²»¾ø£¬ÏÖÔÚËæ×ÅÈËÃÇÉú»îˮƽºÍÆû³µÉóÃÀµÄË«ÖØÌáÉýSUVÔ½À´Ô½³ÉΪһÖÖ³±Á÷¡£±±¾©ÏÖ´úÑĮ̀½ðµÂ 4SµêΪÏû·ÑÕßÍƼöSUVгµÐÍ-;ʤ¾«Ó¢°æ£¬³ýÁËÆäÅ䱸¸ß¿Æ¼¼µÄ×°±¸»¹ÓÐ3ÍòÔª¾Þ»ÝÊ®·ÖÎüÒýÏû·ÑÕßµÄÑÛÇò¡£
¡¡¡¡¶ÔÓÚ2011Äê³µÊУ¬ºÜ¶àÈË
¡¡¡¡²»ÊǺܿ´ºÃ£¬Ëæ׏ºÖÃË°ÓŻݵȹú¼ÒÓÅ»ÝÕþ²ßµÄÏȺóÍ˳ö£¬¸ø»ðÈȵÄÆû³µÊг¡´øÀ´Á˺ܴóµÄÓ°Ïì¡£¶ÔÓÚÍÃÄêÑĮ̀µÚÒ»¸ö´óÐͳµÕ¹µÄµ½À´£¬²»¹ÜÊÇÆû³µ¾ÏúÉÌ»¹ÊÇÆû³µÏû·ÑÕ߶¼ºÜÆÚ´ý£¬¸÷Æû³µÆ·Åƶ¼»ý¼«³ï»®£¬×öºÃ×¼±¸¡£Õâ´Î³µÕ¹¶ÔÓÚ
¡¡¡¡Ò» ЩÆû³µÆ·ÅƵÄ2011ÄêÈ«ÄêÕûÌåÕ½ÂÔÓÐ×ŷdz£´óµÄÍƶ¯×÷Óã¬ÊÇ·ñÄܹ»´ò¿ª¡°Ë°Ö¹¡±ºó2011ÄêÑĮ̀Æû³µÊг¡µÄоÖÃ棬Õâ´Î³µÕ¹ÏÔµÃÓÈΪÖØÒª¡£×ö³É¹¦ÁËÏÂÒ» ½×¶ÎµÄÆû³µÏúÊÛ¹¤×÷¾ÍÏà¶ÔÇáËÉ£¬·´Ö®Ï°ëÄêµÄѹÁ¦¾Í»áºÜ´ó¡£ÔÚÏû·ÑÕß·½Ã棬¶ÔÓÚ³µÕ¹µÄµ½À´Í¬ÑùÍûÑÛÓû´©£¬ÔÚ³µÕ¹Æڼ䲻µ«¿ÉÒÔ¼¯ÖÐÈÎÒâÑ¡Ôñ×Ô¼ºÏ²°®µÄ³µ¿î£¬ »¹¿ÉÒÔÔÚ¶Ìʱ¼äÄڵͼ۹º³µµÄͬʱÏíÊܸ÷ÖÖÓŻݡ£
¡¡¡¡´º½ÚÆڼ乺³µÖµµÃ¿¼ÂÇ
¡¡¡¡¡°´º½ÚÆÚ¼äÊʲ»ÊʺÏÂò³µ¡±ÒѾ³ÉΪ´º½Ú ÆÚ¼äÂò³µÒ»×å¼ûÃæµÄ¿ÚÍ·ìø£¬µ«ÊÇûÓÐÒ»¸öÈËÄÜÈ·ÇеػشðÕâ¸öÄÑÒԻشðµÄÎÊÌ⣬²»¹ýÆÕ±éÈÏΪ´º½Ú¹ýºóÆû³µ½µ¼ÛÔÚËùÄÑÃâ¡£ËùÒÔÒ²´æÔÚÒ»²¿·ÖÒµÄÚÈËÊ¿½¨Òé´º½Úºó ÊÇÂò³µºÃʱ»úµÄÉùÒô£¬¾¹ýÄêÇ°³µÊз籩µÄ¿ñÏ®£¬´º½Ú¹ýºóÆû³µÊг¡ÉϵÄÏõÑÌÖð½¥É¢È¥£¬³µÊÐÓÀ´Ò»¸öÏà¶Ô¾²ÒݵÄʱÆÚ£¬Äܹ»¸øÏû·ÑÕßÔÚ¹º³µÑ¡³µµÄʱºòÌṩÏà¶Ô±È ½Ï¿íËɵÄÏû·Ñ»·¾³£¬ÕâÑùÒ²¿ÉÒÔ±ÜÃâÒòΪÔú¶Ñ¹º³µ¶ø³öÏÖµÄһЩÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡Èç¹û¼¸¸öÔÂÇ°£¬ÓÐÏû·ÑÕß»¹ÒÔÓͼÛÉÏÕdzÉΪ²»Âò³µµÄÀíÓɵĻ°£¬ÏÖÔÚ ¿ÖÅ»ῪʼÓÐËùËɶ¯ÁË¡£ÓйØÈËʿ˵£¬Ç°Ò»¶Îʱ¼ä£¬ÓÉÓÚ¹ú¼ÊÊг¡ÉÏÔÓ͵ij´×÷ÏÖÏó±È½ÏÑÏÖØ£¬µ¼ÖÂÈ«ÇòÐÔµÄÔÓͼ۸ñÉÏÕÇ£¬´Ó¶ø¸ø³ÖÐøµÍÃÔµÄÆû³µÊг¡Ôì³ÉÓ°Ï죬 ÖйúÊг¡Ò²²»ÀýÍâ¡£µ«ÊÇÏÖÔÚ£¬Õâ¸öÐéÕǵÄÅÝÄÒѾÆÆÃð£¬ÓͼÛÉÏÕÇÒѾ²»ÔÙ³ÉΪӰÏìÈËÃÇÆû³µÏû·ÑµÄÀíÓÉÁË¡£
¡¡¡¡ÒµÄÚÈËÊ¿·ÖÎöÈÏΪ£¬ÓÉÓÚ½ñ ÄêÉÏ°ëÄê¶ÔÓÚÆû³µ³§¼ÒÀ´Ëµ½«ÊÇÒ»¸öÖØÒªµÄ¿ª¶Ë£¬Òò´Ë³§¼Ò»áËÅ»ú²ÉÈ¡Ö÷¶¯µÄ¼Û¸ñ²ßÂÔ¡ª¡ª¡ªÐû²¼½µ¼Û£¬µ«ÊÇÕâÖÖ½µ¼Û½«Ö÷ÒªÒÔÔö¼ÓÆû³µÏúÁ¿ºÍÇÀÕ¼Êг¡·Ý¶îΪÖ÷Òª Ä¿µÄ¡£¿öÇÒµ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬²¿·Ö¾ÏúÉÌÖ÷¶¯µÄ½µ¼Û´ëÊ©ÒѾ°Ñ³§¼ÒµÄ½µ¼Û¿Õ¼äËõС£¬¶ÔÓÚһЩ³µÐÍÀ´Ëµ£¬¿ÉÄÜÖ»Óм¸Ç§ÔªµÄ½µ¼Û¿Õ¼ä¡£µ«´Ó֮ǰµÄÐÅÏ¢´ó¼Ò¿ÉÒÔÁ˽⠵½£¬Äêºó¸÷¸öÆû³µÆ·ÅÆΪÁË´Ù½øÆû³µÊг¡µÄÏúÊÛÍƳöµÄ¸÷ÖÖÓŻݻ»¹ÊǷdz£·á¸»µÄ¡£Òò´Ë£¬Èç¹ûÄãÊÇһλ׼±¸Âò³µµÄÏû·ÑÕߣ¬´º½Úºó¿ÉÒÔ¿¼ÂÇ¿¼ÂÇÁË¡£
Á˽â¸ü¶àÑĮ̀ÐÐÇé ¹Øעɽ¶«³µÊÐ΢²©