主持人：大家下午好！我是别超，作为主持人和翻译主持今天的沟通会。沟通会议程是这样的，首先CEO Franco Deregibus做欢迎辞，大概5分钟左右，贺总演讲25分钟，谈柯马的观点。首先，为大家介绍柯马今天的来宾，首先是柯马中国总裁兼CEO，Franco Deregibus，柯马中国副总裁兼副CEO贺万民先生，柯马中国工业服务事业部总经理Galetto Jose，柯马中国机器人事业部总经理，白菁。
柯马中国总裁兼CEO，Franco Deregibus
汽车生产线将向高柔性高产能方向发展
现在有请我们的CEO致欢迎辞。
Franco Deregibus：尊敬的先生们、女士们，欢迎来参加柯马中国的媒体沟通会，非常高兴认识大家，非常高兴与大家共同探讨对行业的一些看法，以及介绍柯马的过去、现在和未来。我们知道你们刚从我们的埃森展回来，埃森展在焊接与切割领域是最重要的展会，您也看到了我们机器人的展示，通过看我们的展会，你可以知道柯马可以做些什么，通过这次活动我们也会谈一些你们不知道的东西。本次媒体沟通会，我们会谈一些汽车行业之外的想法，我们在汽车行业之外将如何做，以前有很多机会做，但是我们没有抓住机会，现在我们会把握住新的机会。今天是大家互相沟通的平台，我们会坦诚布公的畅谈柯马的一些观点，也希望能得到媒体的一些建议和看法。我们将介绍柯马的历史，当然我们也会谈柯马今天的状况和柯马的未来。
现在看来可持续发展和与环境共生是两个比较重要的话题，我们会让柯马沿着这个健康的轨道逐渐走下去，今天也是探讨这个话题，我们也会谈关于汽车行业的看法，我们认为汽车行业会逐渐走向高产能以及高柔性的生产线，柯马将会推动汽车行业这种方向的发展。
我们很欢迎媒体提问，我们会尽所能回答问题，我们也希望跟各位媒体互动沟通，创造一些比较新的观点。
谢谢！
(编辑：李芳芳)
