新浪汽车讯 2010年4月22日 梅塞德-奔驰发布全新概念车：CLS Shooting Break Concept，在2010北京车展上全球首发，这也是奔驰在国内唯一一款全球首发车型。 据悉，CLS Shooting Break将是一款全新概念的车型，但我们却不感到太陌生，因为其与奔驰在2008年巴黎车展亮相的Concept Fasination概念车十分相似，而新车的外观设计将预示着全新一代CLS的设计风格。新浪汽车第一时间为您带来现场消息。

　　主持人：大家好，欢迎大家光临奔驰品牌之夜。

　　奔驰中国总裁迈尔斯：我们今天在这里共聚一堂，具有非凡的历史意义，作为汽车的发明者和豪华市场的领军人物，我们有着深厚的历史感，而且作为在中国增长最快的豪华车品牌，我们也同样有着强烈的未来感，没有任何地方像中国一样，处处显示出未来巨大的潜力和无尽的可能性，感谢我们合作伙伴的支持，我们愿意成为中国最成功的豪华汽车品牌之一。在刚刚过去的第一季度，奔驰车在中国大陆成功售出了23600台汽车，与去年同期相比增加了12%，其中包括3500多台旗舰轿车。

　　我们非常自豪，中国已经成为SG轿车在中国最大的市场，一项研究表明，在未来5年当中，中国将成为世界上最大的豪华车市场，目前中国有130位身价达到数亿美元的富翁，在5年前只有3个，不知道在我的家乡有多少人达到了这样的财富水平，至少我不是其中之一。很显然，中国豪华车市场的发展和三叉星的发展是高度契合的，我们很高兴中国的客户认可我们的品牌和我们的汽车。对于他们所表现出的品牌忠诚和激情我们深表感谢。非常遗憾，戴姆勒股份公司董事长兼首席执行官今天不能到场，我谨代表他感谢各位对于我们的长期支持。我们的首席执行官在今天的路上，将在明天上午出席车展新闻发布会，在此之前，他也是一再坚持希望从总部发过来对各位的问候。

　　首席执行官(视频)：女士们，先生们，大家晚上好！热烈欢迎大家的光临，我非常希望此时此刻和大家一起在现场，我非常羡慕各位能够亲自出席如此特别的活动，当然我期待着可以在明天的车展上见到大家。我们已经迫不急待的要和大家分享即将在车展上呈现给大家的这些全新车型，这也就是今晚邀请各位到来的原因，我们希望大家看到我们未来对于豪华车的设想，我们相信可以创造出领先的尖端科技、出色的环保特性和非凡的设计理念。通过全新的奔驰车型我们希望继续走在豪华车市场的最前沿。因为我们一直引领潮流，124年前，戴姆勒发明了汽车，他们的先驱精神已经深深融入到了我们品牌的DNA之中，目前奔驰是最具价值的豪华品牌，而且让我们骄傲的是，奔驰也是中国市场上发展最快的汽车，我们希望续写这种成功，我们希望奔驰更加璀璨夺目。我们产品当中又引入了新车型，将为可持续发展交通带来职能解决方案。

　　女士们，先生们，你们现在将亲自见证这一切，我们将马上为您呈现全新的概念车，奔驰新空中的一颗新星，希望大家尽情享受这个美好的夜晚，以及即将出场的我们四门的概念车。

　　新车发布

　　主持人：女士们，先生们，大家晚上好！

　　很多人都想知道顶级豪华车的明天将会是怎样的，它们需要具备什么样的性能才能够满足未来交通的需求，对于这些问题，我们有着清晰的答案。在我身旁，大家就可以看到这样的一个答案，那就是四门概念车，尤其是在情感诉求和运动性能方面，这款车是真正的潮流先锋，这款概念车全方位的诠释了奔驰的理念，它重点强调了未来豪华汽车诉求的四个重要方面。舒适与安全、可持续发展性、更高的运动性能，再加上同样重要的激情与设计，所有这些都是梅赛德斯奔驰的标准特质，也是我们全新概念车的显著特性。

　　首先四门掀背概念车具备了一辆真正的梅赛德斯奔驰的所有特征，超凡的安全性、极致的舒适与卓越的驾驶享受，以及极其高效、清洁的动力系统，搭载了新一代全新V6发动机，还有通过优化的7速自动变速箱、自动起停功能以及很多其他的装备和配置来将一步的提升燃油经济性。其次我们希望这款迷人的概念车体现我们的设计理念，因此我们赋予这款车动感又灵活的外形。尽管我们在这款车上融入了更多时尚的运动感，但是这款创新车型仍然具有鲜明的奔驰设计特色，一眼就能够辨认出这是梅赛德斯奔驰这款概念车将日常应用性和时尚性完美结合。与此同时，它的魅力也说明汽车含义可以超越价值本身，汽车是风格的体现，也是车主个人生活方式的彰显，这就是为什么我们在原有的两门的基础上添加了两个门，以提高后排乘客的舒适感。

　　正如当年梅赛德斯奔驰开创性的设计出四门轿跑车并且取得了巨大得成功，今天我们认为，这款兼具优雅与动感的车型也将在市场上倍受青睐。这款车在北京进行全球首发，毫无疑问的体现了奔驰对于中国市场的重视，中国市场正在给我们整个行业带来越来越多的趋势，带来越来越大的全行业积极影响。我们的这款概念车在每一方面都体现了其先锋地位，其中一个耀眼的科技设计创新就是我们智能高科技的LED前灯，这项先进的LED技术将不仅使整车更加显著，又能提供更优质的照明和出色的节能效果。我们希望这款全新LED头灯可以成为同级市场中的最佳，在任何方面都要比今天市场上业已存在的LED灯更加出色，而实际上我们已经成功的做到了这一点。这些标杆性的引领潮流的前灯设计将在今年年底与客户见面。

　　女士们，先生们，我坚信大家都会认同这一点，那就是梅赛德斯奔驰顶级豪华车的理念当中永远都包含都包含着对于创新科技的追求，以及对于完美细节的激情。下面我想把话筒交给我的同事施密特博士。

　　奔驰全球市场销售执行副总裁施密特：女士们，先生们，大家晚上好！

　　1400年前中国人发明了指南针，我的人非常愿意拥有一台全球化的指南针，来告诉我事务的最新走向，以及最新的IT潮流、消费电子以及媒体平台等等。但是当我们讲到汽车行业的时候，我百分之百的确信未来的发展方向，也就是我们三叉星辉所指的方向，我们不仅仅是世界上著名的品牌，也代表了我们核心的理念，励志领先。我们发明了汽车，我们也将决定汽车未来发展的方向。梅赛德斯奔驰是世界上最悠久，也是最令人期待的品牌，我们追求激情、责任和卓越。为了强调这一点，我们设计出开创性的这款四门先倍概念车，以及我们的创新产品，是第一辆由欧洲厂商推出的混合动力车，也是在动级产品中最为环保的车。作为世界上第一辆使用离子电池的混合动力车，这款车展示了梅赛德斯奔驰去年在可持续交通运输的进展，同时梅赛德斯代表了顶级的标准。此外这款车诠释了梅赛德斯奔驰在豪华性能和安全中间不做任何妥协的坚定原则，这一点让我们在世界各地，包括在欧洲、美国以及最重要的市场中国都获得了客户的认可。

　　女士们，先生们，我们非常感谢你们在百忙之中出席我们的品牌之夜，在这个独一无二的场合，我们也将让您聆听到一个冉冉升起的国际明星带来的专场音乐会，女士们，先生们，请热烈欢迎我们的表演嘉宾！

　　表演节目

　　主持人：谢谢，非常感谢你的表演，我相信我们的来宾也喜欢，感性你从英国到这里来，我对你下一场的演出很期待。

　　女士们，先生们，现在我们将从群星闪耀的世界进入卓越的世界，10年以前我们要打造世界上最好的，最为高端的豪华座驾，于是在02年我们迎来了超豪华汽车品牌，迈巴赫的盛大回归，在20世纪30年代，迈巴赫代表了出众的技术以及豪华车的体验，迈巴赫的车主都是国际精英，社会名流和政治家，在过去领先地位的基础上，我们为这一独特的遗产注入新鲜的元素。迈巴赫品牌是我们产品中不可缺少的一部分，未来也将如此。迈巴赫带来了前所未有的出众性能、专属性以及个性化，每一辆迈巴赫都是独一无二的，都是依照顾客的个人需求，由迈巴赫工厂纯手工制作，我们今晚将向您揭开新一代的迈巴赫的面纱，我们希望通过更加震撼的设计与更为丰富的配置，继续巩固迈巴赫在顶级豪华车市场的至高地位。鉴于此，我们将最贴心的关怀以及对于细节的极致需求融入到迈巴赫，即使最挑剔的客户也获得这种品质，更多的舒适、更多的威望以及更多尊崇的享受。迈巴赫的自信风格、卓越的个性以及独特的魅力，将因此更加闪耀，请大家见证这一尊容的时刻，新一代迈巴赫比梦想更进一步。

　　新品发布

　　主持人：女士们，先生们，伴随着我身边的这两款新车型的发布，我们今晚的车展展示已接近尾声，在接下来的时间里，请大家尽情的享受晚宴，谢谢各位！