设计：东方审美 中国风格

　　“SONATA•领翔”在设计方面最大的突破之处在于其完美地表现了东方美学中含蓄、不夸张的元素，这与中国消费者所喜好的沉稳、儒雅、内敛相契合。在“SONATA•领翔”的设计过程中，北京现代多次邀请了清华美院的专家到韩国研究院参加品评会，并在实际设计中充分采纳了专家们的建议和消费者的需求。

　　“SONATA•领翔”车长4815mm，宽1832mm，高1475mm。后备箱空间达到523L，是同级别车型中最大的。从正前方看，“SONATA•领翔”的前脸设计大气、稳重，同时又不失别致、时尚的气质，其最引人注目的莫过于两个锐利的前组合大灯，菱形的设计风格使淡定与敏锐的车型气质卓然而出 ；与前大灯相呼应的是两个前雾灯，同样为菱形设计，并且下方增加了非常典雅的镀铬亮条装饰，给整车前脸又增添了一种进取感；在前进气格栅设计上，“SONATA•领翔”采用了当前该级别车型中最流行的宽大式设计，外观更加庄重大方；外后视镜上采用了增添侧面转向灯设计，在提高车型侧面转向行驶安全性的同时，又提升了外观的美观度。在车身右侧，完美的流线型设计塑造了“SONATA•领翔”沉稳庄重的气质，车顶从A柱到C柱的圆弧形设计，与车头前端流畅的线条完美融合，厚重典雅，又不失动感。宽大的四门电动车窗，配合四周镀铬装饰条，不但吸引路人注目，更扩大了驾乘人员的视野。此外，造型别致的外后视镜上增加了侧转灯装置，在提高转向行驶安全的同时，使外型显得更加大气稳重。

　　“SONATA•领翔”宽大、简洁的尾部设计，彰显出稳重、成熟的气质；菱形的后组合尾灯，与同样风格的前组合大灯遥相呼应；金色的“SONATA•领翔”后尾标醒目而富有立体感，彰显出成功人士的风范；后备箱的上边缘造型采用上翘设计风格，使整车尾部凸显一种动感之美；牌照板上方宽大的镀铬装饰亮条与车身侧面的镀铬装饰完美结合，尽显“SONATA•领翔”的沉稳与内敛。

　　“SONATA•领翔”整个车身前后杆、顶棚、侧尾、车灯进行的彻底改变，完全是依据中国消费者喜好而设计。这种由内至外的中国化定制，是直接引进中期改款车花费的3倍，可见北京现代为适应中国市场需求所花费的心血。