新一代奥迪A4还配备的3款柴油发动机为两款V6单元和1款4缸直列发动机。它们的强大性能完美地诠释了现代而强劲的运动特性。连续夺取2006年和2007年勒芒24小时耐力赛冠军有力地证明了TDI作为强大动力技术的优势。早在1989年，奥迪就引入了这一高效技术，而直到现在，TDI仍是世界上最为高效的发动机技术。从此拥有四环标志的奥迪品牌就没有停止过在这项技术上不断发展领先。

　　这款3升柴油发动机是奥迪V型发动机家族的新成员。其功率达176千瓦(240马力)，在发动机转速为1500转/分到3000转/分时，输出500牛顿?米的最大扭矩。这一排量达2967cc的发动机配合新型的6速手动变速箱，让新奥迪A4成为一款百公里加速仅需6.1秒，最高时速达250公里/小时的运动轿车，而这头“猛兽”的平均百公里油耗仅为6.9升。这款V6 TDI发动机组由轻质但却高强度的高科技材料制成：蛭石石墨铸铁。发动机内部采用了各种微调措施以将摩擦损耗最小化，此外还应用了最新一代的共轨燃油直喷技术。3.0 TDI发动机已经达到未来的欧5排放标准。3.0 TDI发动机与quattro全时四轮驱动系统相搭配。

　　排量为2698cc的2.7 TDI发动机源于3.0 TDI发动机，并且也已达到未来的欧5排放限制标准。其输出功率为140千瓦(190马力)，发动机转速在1400转/分到3250转/分时，输出400牛顿?米的最大扭矩，这使得A4 2.7 TDI从静止加速到100公里/小时仅需7.7秒，并能达到226公里/小时的最高时速。而另一方面，其平均百公里油耗只有6.6升。这一车型标配multitronic无级/手动一体式变速箱和前轮驱动系统——这可谓是惬意、舒适驾驶的理想组合。

　　排量为2升的2.0TDI发动机能够产生105千瓦(143马力)的输出功率，在发动机转速为1750转/分到2500转/分之间时达到320牛顿?米的峰值扭矩——这些数据解释了为什么新奥迪A4 2.0TDI车型能够在9.4秒内从静止加速到100公里/小时，并能达到215公里/小时的最高时速。如果配以6速手动变速器，这款2.0 TDI发动机平均百公里仅耗油5.5升，也就是说，在这种情况下，这款新奥迪A4 65升油箱里的燃油能够支持汽车行驶超过1100公里。此外，用户还可以为这款4缸TDI发动机选配multitronic无级/手动一体式变速箱。无论手动还是自动，汽车都配以前轮驱动系统。同样，这款2.0 TDI发动机的排放比欧5标准还要低。

　　quattro全时四轮驱动系统

　　在奥迪产品中，quattro全时四轮驱动可谓在运动性能方面独领风骚。由此带来的额外的牵引力、动力、驾驶安全性以及方向稳定性无疑都体现了奥迪在技术方面公认的领先地位，正如品牌理念“突破科技，启迪未来”所诠释的那样。新奥迪A4的扭矩分配为前后40：60，也就是说较之以前，新奥迪A4以更为运动、更为迷人的方式将动力分配输送到车轮上。对于3.2 FSI和3.0 TDI来说，quattro传动系统都属于标准配置。

　　新一代奥迪A4 quattro传动系统的核心是托森扭矩感应式自锁中央差速器。该差速器是完全机械式的，能够根据驾驶条件的改变瞬间做出反应，因此有助于提高汽车动态、灵敏的路面性能。在正常的驾驶条件下，传动系统将40%的扭矩分配给前轮，60%给后轮，但只要有需要，中央差速器就会发挥作用，将更多的扭矩传输到具有更佳牵引力的轮轴。通过这种方式，新奥迪A4往往能够在接近牵引力极限的情况下控制局面，而不需要ESP/EDL的介入，即便这些系统产生作用，制动的频率也要小得多。