华盛顿3月30日电 /新华美通/ -- 雪佛龙德士古公司 (ChevronTexaco Corp.)(纽约证券交易所代码：CVX)旗下子公司 ChevronTexaco Technology Ventures 连续第二年提交报告，该报告基于其旨在提高分布式能源站氢制造效率、降低氢制造成本及其复杂性的新型改良方法的专有研发。这一关于 Advanced SMR(甲烷蒸气转化法)的报告是由雪佛龙德士古及其技术合作伙伴 Modine Manufacturing Company(摩汀制造公司)(纽约证券交易所代码：MOD)于今天在华盛顿特区 (Washington, DC.) 召开的 National Hydrogen Association(国家氢协会)年度会议上共同提交的。

　　作为燃料加工领域的领袖，雪佛龙德士古目前正致力于燃料加工技术的开发和商业化，以利用现有能源结构并将诸如天然气等多种原料转化为氢。这是将氢实际运用于交通和分布式能源制造而迈出的关键一步。

　　为将天然气用于氢能源站的氢制造，雪佛龙德士古和 Modine 正把创新工艺运用于传统的 SMR 技术。Advanced SMR 反应堆整合了大量化学反应和传热功能，以在提高效率的同时，实现能源站控制和平衡部件数量的最小化。这就导致了更低成本的氢制造技术的产生。

　　雪佛龙德士古和 Modine 联合开发了 Advanced SMR，用天然气制造氢，以满足燃料电池汽车应用需求。双方的合作促成了若干技术和工艺创新的整合。凭借燃料加工知识，雪佛龙德士古在设计这一系统时始终以安全和效率为念。预计 Advanced SMR 系统能以低成本制造氢，且其质量能符合燃料电池应用需求。

　　Modine 在热交换技术和制造方面的知识被用于机械设计和热设计，以制造出燃料处理器，从而生产出高效和可制造的氢发生器。大量热交换机和反应堆的整合减少了组件数并降低了处理器成本。

　　为应对与催化剂在复杂的热交换机几何学中的应用相关的挑战，表面科学和材料科学供应商安格公司 (Engelhard Corporation) 已被选中为这些项目提供催化剂技术专业知识。