新浪汽车讯 奔驰的Smart品牌于日前发布了其升级改款的2011款Smart Fortwo车型系列。2011款Smart Fortwo系列将在今年晚些时候的巴黎车展上正式首发亮相，随后将于今秋上市销售。

　　改款Smart Fortwo系列将拥有经过改动的外观与内饰，同时还将配备一些新的特征装备和升级的汽油发动机。目前尚不清楚，Smart会对其北美版车型的发动机阵容做出什么改动，北美版车型一直以来都因为一款粗暴的汽油发动机和一款难以捉摸的手动/自动变速箱而备受批评。

　　新款Smart Fortwo在欧洲市场将提供一种新的浅绿色无光喷漆方案，以突出其轻微改动的前后保险杠面板，同时消费者还可以在三种新的15英寸合金轮毂当中进行选择。可供选配的LED日间行车灯和新的轮毂设计使得外观的改动更加显眼。

　　在双座的驾驶座舱内，驾车者将发现一个新设计的覆盖有新织物材料的仪表板。一个可折叠式的中央扶手则解决了消费者普遍抱怨的问题，与此同时，新的可供选择的环绕式照明系统则令整个驾驶座舱在夜间感觉更加高档。升级的音频系统拥有了一个可供选配的16.5厘米LCD触摸屏显示器，同时带有内置的蓝牙连通装置。不过，Smart尚未公布北美版Fortwo车型系列的规格。

　　2011款Smart Fortwo系列的欧版动力传动系阵容拥有四款经过改进的汽油发动机，其中最小排量的发动机可输出60马力与70马力的最大动力，组合模式下的平均燃油经济性为56 mpg。这两款发动机的二氧化碳排放量为97克/公里。更大型的最大动力输出为82马力的四缸发动机将会是标准款Fortwo系列的顶级款发动机，同时欧洲市场还将继续推出一款Brabus车型——其最大动力输出如今被提升到了100马力。

　　在2011款Smart Fortwo改款车推出以后，Smart将会推出后置引擎的新一代Fortwo车型。新一代的Fortwo车型将基于一个后轮驱动平台设计，将与雷诺合作研发，应该会在2013年推出上市。(Sally Wang编译)