《汽车之友》编务总监 李克敏：

　　提起笔来，从未感觉像今天这样沉重。一场突如其来的巨大灾难，让整个世界为之哭泣。几日来，杂志社的同事们一直是在心情沉重的气氛中工作着，每个人的电脑屏幕都不时地切换到灾区报道的页面上，灾区的一点点消息，时刻牵动着我们每个人的心。

　　这场惊天动地的大地震是如此之残酷，如此之无情，倾刻之间吞噬了无数同胞鲜活的生命。那幅校园操场上摆放着50余具师生遗体的照片，让我们悲天悯人，几度流泪。看到幼儿园、小学校一个个小生命那无助而惊恐的面孔，还有血肉模糊的身体，更深深刺疼了我们的心。四川地区有几万个《汽车之友》杂志的读者，一些读者就生活和工作在灾区，我们深深惦念着他们，祈福他们一切平安。

　　2008对于中国是如此艰难的一年：二月的特大雪灾；三月的拉萨暴力事件；四月的奥运圣火海外传递受扰；胶济铁路火车相撞；五月刚过，一场惨烈的四川特大地震又降临给我们。但天灾不可测，灾难已经发生，我们只能面对。值此非常时期，我们必须同舟共济，众志成城。这里不需要太多的豪言壮语，最需要每个人自觉地付出爱心与责任。地震发生后的第二天一早，我们杂志社的全体员工即向灾区捐款1万余元，钱虽不多，但也能为支援灾区贡献点微薄之力。每个人的个体虽是渺小的，但十数亿中华民族作为一个团结的整体，就没有战胜不了的灾难，没有克服不了的困难。我们欣喜地看到，全中国、全世界的炎黄子孙已经行动起来了，国内的汽车企业，更在支援灾区方面做出了表率。

　　当本期杂志交付印刷时，四川大地震已经过去三天了，我们的心时刻牵挂着灾区人民。籍此，我们祈福早一秒多救出一个废墟中的生命，祈福早一秒打通通往灾区的道路，祈福我们的救援机械车辆早一秒开进救灾现场，祈福恶雨早日停息，祈福不要再发生大的次生灾害，祈福死者安息，伤者得救，祈福......

　　灾区人民，我们心在一起！