以人为本 畅享生活助飞梦想

　　“志翔”的研发设计充分体现了长安“科技·品质”的品牌追求和“以人为本”的设计理念。“我们将‘以人为本’的设计理念融到了每一处细节之中”，长安介绍，“科技要以人为本，造车科技的应用都源于对人需求的入微洞察和对生命的人文关怀”。“志翔”造型动感流畅、时尚大气，采用了诸多领先技术和众多高科技、人性化配置，显著提升了驾驶乐趣和操控性能，满足了消费者对澎湃动能和舒适驾乘的双重需求。

　　在人性化配置方面，志翔拥有自动巡航系统、多功能行车电脑、全自动恒温空调、6喇叭音响、电动六向座椅、无骨雨刷等丰富配置，使驾乘者感受到了臻至中高级豪华轿车的舒适享受。

　　在舒适和激情的安全享用方面，“志翔”以出色的安全性能表达了对车主的呵护和对生命的尊重，“志翔”采用了高端轿车才有的底盘系统和悬挂系统，安装了具有超强记忆功能的智能变速系统，应用了副车架等底盘技术和空气减震悬挂系统，让消费者在自如掌控中尽情挥洒激情，放飞美好生活梦想。

　　宏图大略 科技创新高飞远翔

　　“志翔”的下线揭开了长安汽车自主品牌轿车事业的新篇章。徐留平表示，“志翔是长安汽车科技研发实力不断提升的结晶。它的成功下线意味着，经过多年的发展，长安汽车‘以我为主，自主研发’的科技创新模式，已趋于完善和成熟。”

　　长安的科技创新已经形成了自己独特的“长安模式”，通过技术创新的渐进式升级，构建起“以我为主”的自主创新体系，实现企业核心竞争力的培育和提升。已经构建的“三国四地”开放式的全球研发格局，基本确立了集成化全球化的开发资源体系、系统化本土化的流程规范体系和数字化闭环式的协同支撑体系。七大系统级平台、五类评价体系、整车设计的四十三项核心技术能力及2000多项标准流程，所有这些都证明了长安在整车和发动机领域的自主创新能力已经 全面形成。同时，在新技术、新能源和新材料上，长安在混合动力、氢能源方面取得了重要突破；在传统动力的节能、排放技术上全面创新；在新材料、新技术领域掌握了核心成果。

　　“长安将以产品技术为龙头、以研发手段为支撑、以人才机制创新为保障，以提高科技创新能力、盈利能力和核心竞争力为方向，强化自主创新，加快产品结构调整。”徐留平表示，“未来几年，长安将按照《长安科技宣言》的承诺，坚持节能环保，推进自主创新。到2010年，长安汽车将推出‘36车12机’，为广大消费者提供更多高品质、高科技的产品和服务”。

　　长安“志翔”的诞生，为中国消费者畅享高品质汽车生活提供了更好的选择，“志翔”必将成为消费者购买中级轿车的价值之选、理想之选。