(美国密歇根州底特律，2008年1月15日)奇瑞(参数配置 图库)汽车将于2008年下半年推出一款新型A5 ISG轿车，它将为中国注重节能的消费者增加一款新型混合型汽车的选择。这款新型轿车结合了燃油车和电动车的优点，拥有高性能、低排放和低油耗等特点。新型轿车动力系统将采用由江森自控-帅福得先进动力解决方案公司研发的混合电池系统。

　　作为中国主要的汽车生产商，奇瑞汽车公司为其最新型轿车从江森自控-帅福得公司引进了镍氢(Ni-MH)电池。为了顺利完成这一合作，这家由江森自控公司和帅福得公司组建的合资企业将充分利用其在世界各地的广泛影响力和资源。第一阶段将在法国生产镍氢电池，然后在美国进行开发，最后的电池集成将在中国完成。

　　江森自控-帅福得合资公司负责人、江森自控混合电池部副总裁兼总经理Mary Ann Wright说道：“随着中国汽车销售量持续大幅度增长，江森自控-师福得公司致力于与汽车制造商的开展合作，为那些希望和需要购买环保型车辆的消费者研发高燃油效率的车辆。”

　　Wright表示，公司正在研发、生产和整合先进的混合电池系统，将为消费者提供体积更小、更轻便的电池，这些电池同时具有动力更强劲、更耐用、更安全和更便宜的优点。

　　Wright 说道：“我们在美国、欧洲和中国设有世界级的工程技术中心，我们有技术能力与我们的客户合作，满足全球消费者对于高效节能车辆日益增长的需求。”

　　江森自控-帅福得公司除了在上海建有工程技术和制造设施外，还将与中国当地的工程技术公司开展合作。据Wright称，这种工程技术合作将使江森自控-帅福得公司经验丰富的工程师们与中国汽车业一些最优秀的年轻人才有机会携手合作。

　　她表示：“这不仅仅意味着能够成功推出这款新车和拥有商业化生产的能力，还意味着能够建立起一支高效的工程技术队伍，拥有强大的技术力量支持中国混合动力汽车市场快速增长的需要。”

　　江森自控-帅福得新动力系统有限公司是江森自控公司与帅福得公司共同成立的一家合资企业。江森自控公司是世界领先的汽车电池供应商，并且在汽车集成系统方案领域拥有丰富的经验；帅福得公司是一家先进能源储存方案供应商，在锂离子电池行业具有丰富的经验。