_{上图为MiniCooper透视图。新一代MiniCooper继承了经典选型，配置上则可以个性化订制。}

　　宝马第二代MiniCooper将在9月下旬的巴黎车展上进行首演。据外电报道，宝马集团8月14日公布了第二代Mini Cooper和MinicooperS的详细资料。两款车售价分别为12995欧元和15995欧元，计划今年年底开售。

　　英国牛津工厂目前正在加紧扩大产能，力图到2008年使Mini车的产量能够达到24万台。

　　DOHC16气门1.6升四缸发动机是亮点

　　外观上，新MiniCooper整体造型变化不是太大。不过引擎盖经过重新设计，前悬更长，使车身尺寸比上一代长60毫米，车身高度也有小幅提高。

　　在配置方面，中控台经过重新设计，后排座椅狭小的空间有所改善。另外新Mini还整合了娱乐系统，还可以选装卫星导航。

　　新MiniCooper最大亮点是搭载了全新的DOHC16气门1.6升四缸发动机，这是由宝马和标致-雪铁龙集团共同开发的。新发动机有两种版本：其中MiniCooper搭载了自然吸气式发动机，最大功率为120马力/6000转；而CooperS搭载了功率更强劲的涡轮增压发动机，最大功率达到175马力/5500转，分别比上一代Cooper和CooperS高了5马力。

　　至于传动系统，则有标配的六速手动和选装的六速自动变速器两种选择，后者还可利用方向盘拨杆换挡并增加了一个可减少换挡时间的运动模式。

　　在安全配备上，新车标配ABS、EBD(电子刹车差速器)和CBC(转向刹车控制)。在CooperS上还增加了ASC+T牵引力控制和DSC动态稳定控制系统。(DSC系统还结合了一个新的下坡防滑功能，可以在坡道上自动激活刹车防止车辆下滑。)

　　有300种配置供选择

　　Mini目前有300种可选配置和汽车配件供消费者选择，顾客可根据喜好订制个性化的Mini车。按照该数据推算，牛津工厂出产的Mini中，每100000辆中才会有2辆完全是一模一样的。

　　Mini于1959年诞生，1994年被收购到宝马旗下。老Mini在2000年9月停产时销量已超过500万台。第一代宝马Mini2001年在英国上市，迄今已在70多个国家销售，销量达80多万台。

　　目前，Mini的所有车型都在英国牛津工厂生产。在2000年到2007年间，宝马将一共投入3.8亿英镑到牛津工厂用于生产Mini.Mini已经成为英国第三大汽车制造商。

　　明年将推newMiniOne

　　据了解，宝马将在明年上半年推出一款新的入门级车型newMINIOne，它将搭载一台95马力的1.4升四缸引擎来替换现行版的90马力1.6升发动机。同时，新Mini柴油版也将在明年上半年上市，将搭载Mini历史上最为先进的柴油涡轮增压发动机。

　　此外，宝马还将以去年法兰克福车展上发布的概念车为原型，生产一款全新的Mini Traveller旅行车。

　　本报记者尹蔚