跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

东风悦达起亚新车Cerato命名“赛拉图”(图)

http://www.sina.com.cn  2005年05月18日 17:01  新浪汽车
东风悦达起亚新车Cerato命名“赛拉图”(图)

起亚Cerato前脸图片


起亚Cerato内饰图片

  新浪汽车讯 在2005年上海国际汽车展上亮相的东风悦达起亚新车Cerato征名活动结束,其中文名称定为“赛拉图”。

  Cerato是起亚40个月开发的结晶之作,代表了起亚品牌在全球最新的设计方向。在欧美市场,Cerato推出仅仅一年,销量便超过10万辆,成为备受消费者追捧的宠儿,为全球同级别车型市场树立了新的风向标。

  东风悦达起亚以此出口车型为原型,结合中国的道路环境、气候条件和消费者嗜好,生产出适应中国的全新Cerato。刚在上海车展上亮相,就获得了“最具人气新车”、“最具潜力时尚车型”和“最值得期待车型”等奖项。

  Cerato更是深得众多网民的厚爱。在各大综合性门户网站专业性汽车频道所举行的各类汽车评比活动中,Cerato也获得了多项第一。在SINA“您最喜欢的即将上市新车”的调查活动中,Cerato以74.55%的得票率获得第一名。

  为了使这款倍受期待、风行欧美的新车型贴近中国汽车消费市场,迅速得到中国消费者认可,东风悦达起亚在2005年4月19日至5月18日期间开展了“Cerato我的车 我命名”活动,采用上海车展现场投票和网上投票相结合的方式,让消费者自己为未来的爱车命名。

  这项命名活动开展以来,广大消费者反响热烈,共有114,669人次参加了投票活动,其中“赛拉图”获得选票16,897张,以绝对的优势在7个中文候选名中脱颖而出,成为Cerato的中文名。

  “赛拉图”与Cerato的英文读音近似,音节响亮流畅,字眼阳刚向上,名字中既透露出国际品牌的色彩,又与中国文化中奋发向上的精神相吻合。Cerato源自于希腊语,原意是“犀牛角”,引申为“为追求成功的人准备的武器”。“赛拉图”无论从字眼上,还是从它代表的含义上,都和Cerato很好的呼应起来,体现了Cerato国际化品质和本土化服务的统一。

  今年是起亚全方位发力中国的第一年,起亚中国品牌战略“激情超越梦想”也在上海国际车展上推出,从而打响其中国品牌战略的第一炮。“赛拉图”承载着起亚在中国的梦想和决心,因此,“赛拉图”品牌在中国市场的确立和巩固,就显得至关重要。相信随着“赛拉图”在8月份的推出,“赛拉图”这个充满激情和梦想的汽车品牌,必将树立起同级别轿车市场的全新风向标,成为起亚汽车的又一个经典品牌。

(编辑:赵广喜)
Powered By Google

网友评论 更多评论

已有 _COUNT_位网友发表评论  
登录名: 密码: 匿名发表

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有