晨报讯(首席记者 崔红)《北京市实施〈中华人民共和国道路交通安全法〉办法》昨天表决通过，2005年1月1日起实施。之所以选择这么一个日子，市人大法制委员会副主任委员王嘉彦说：“因为我们了解到，国务院有关‘第三者责任险’的规定有望在年底前出台。”对于过渡期间出了交通事故如何执法，王嘉彦说，只能依据以前的办法，同时要靠法官来掌握执法的尺度。

　　在昨天闭幕的市十二届人大常委会第十五次会议上，广受市民关注的新交规以51票赞成、1票反对、1票弃权的结果通过表决。部分市人大常委会委员用“满意”一词形容新交规顺利通过表决后的喜悦心情。王嘉彦在表决后第一时间接受记者采访时说：“如果说法规执行起来有什么难点的话，就集中在第三者责任险上。”

　　与草案修改稿相比，表决稿删除了一些没有处罚依据的罚则，同时增加了一项罚则，即“救援车、清障车执行救援、清障任务时，未开启示警灯和危险报警闪光灯的” 将被处以200元罚款。