本报讯　（记者于心欣）昨天下午4点，作为北京市十二届人大常委会第15次会议的一项重要议程，《北京市实施〈道路交通安全法〉办法》（简称“新交规”）正式通过表决，将于2005年1月1日起开始实施。
　　“新交规”自草案出台后，就因为与人们生活、利益密切相关而备受关注，先后经过了初次审议、网上征集市民意见、立法听证、第二次审议等程序。昨天的表决应到人数63人，实到53人，赞成51票，反对1票，弃权1票。“新交规”在10月20日的草案修改稿基础上又作了一些文字表述上的修改。
　　“新交规”的最终表决和条款中的诸多变化，将对全国的交通立法起到示范作用，立法过程中首次采用的听证会、网上征集意见等方式，也为以后立法中征求民意、集中民智，促进立法决策的民主化和科学化，提高立法质量提供了参考。

　　花絮
　　众媒体关注新交规表决
　　昨天下午的会议2点半开始，央视东方时空栏目的记者1点半就到了市人大常委会，摄像师躺在椅子上睡着了。昨天有30多家媒体40多名记者参加了报道，包括上海东方卫视和深圳商报两家外省市媒体。北京电视台则派出了新闻部、今日话题、红绿灯、首都经济报道等五个部门的记者，十几架摄像机。
　　旁听的市民被护送离开
　　表决是昨天会议的最后一项，当主持人宣布散会时，记者们像潮水一般涌向了会场正中的各位委员,主席台上索连生副主任、主席台下田麦久副主任，王嘉彦、郑刚、吴秀萍等委员被团团围住。前来旁听的10余名市民则在安检工作人员的护送下迅速离开了会场。
　　（记者  于心欣）

    《京华时报》(2004年10月23日第03版)

表决系统显示，“新交规”以绝对多数票通过。 　　本报记者  范继文  摄