必比登挑战赛是由米其林集团发起的展示具有先进技术的车辆的重要国际性赛事，其致力于测试并展示各种用于环保汽车的先进技术。我们的年度赛事的参赛车辆来自亚洲、欧洲和北美洲，同时活动吸引了所有汽车行业的伙伴们：汽车生产商、设计师、能源供应商、技术供应商、政策制定者、大学、政府以及非政府组织。大家济济一堂，共襄盛举。

　　大约140辆轿车、卡车、大客车以及城市两轮车将参与2004年必比登挑战赛。大部份的全球运营车辆生产商将参与此次活动。中国当地汽车生产商和大学将代表中国参与该项赛事。

　　必比登挑战赛的最终获胜者将是整个世界。比赛将对不同的先进技术进行在真实环境的条件下现场测试。比赛将关注汽车性能的提升和环保技术的利用。参赛车辆可以使用各种各样的能量来源，包括电能、混合动力、燃料电池、以及氢等等。参赛车辆将根据其车辆类型和技术类型进行测试，在此次比赛中，测试范围包括污染物的排放、加速、刹车、操控性能、噪音和能源利用效率等。

　　我们热切期盼着即将到来的2004年必比登挑战赛！希望大家共同参与-- 一起为人类可持续发展的道路移动性共同努力。