艾士唐获得全年总冠军

奥迪DTM精英团队

车队负责人与奥迪A4 DTM战车

艾士唐和家人在现场庆祝

　　9月19日，奥迪车手艾士唐(Mattias Ekstrom)在本年度DTM倒数第二站——捷克共和国布尔诺站的比赛中，以绝对优势赢得了比赛，提前坐上了年度总积分冠军的宝座。他的队友汤姆.克里斯顿森(Tom Kristensen)获得了亚军。这样，奥迪车队在10月3日最后一站霍肯海姆(Hockenheim)站的比赛到来之前，已连续三站包揽冠亚军，提前锁定了全年的胜局。

　　这是继上周末奥迪R8在60场勒芒比赛中赢取第50次胜利后，奥迪取得的又一次伟大胜利，为奥迪辉煌的汽车运动历史又添上了浓重的一笔。第一年重返DTM比赛就重创对手，奥迪A4 DTM赛车以其出色的性能给现场的每一个人都留下了深刻的印象。

　　赛后，艾士唐表示，“赢得DTM冠军一直是我最大的梦想。今天我真是太高兴了。非常感谢奥迪运动部门提供了奥迪 A4 DTM这款出色的赛车，同时我也要感谢奥迪Abt车队在维修站的完美表现，感谢我的队友们在整个赛季中给我的所有支持。”

　　奥迪运动车队负责人沃尔夫冈.乌尔里奇博士在赛后的总结中说道：“艾士唐是当之无愧的冠军。他凭借着自己的优势，通过完美的驾驶技巧赢得了冠军。当然，他也得到了整个队伍的全力支持，高速可靠的赛车奥迪 A4 DTM ，以及车手团队对他的支持也是不可缺少的。奥迪能在重返DTM大师赛的第一年就赢得冠军真是一个了不起的成绩。整支队伍都为此感到自豪。同时，奥迪在赛车场上表现出来的运动精神也将发扬到量产车的研发和生产上。”

　　DTM 德国房车大师赛(German Touring Car Masters)是举世公认的“最高级别房车大赛”，同时也是欧洲最受欢迎的房车系列赛。自1990年首次加入DTM比赛以来，奥迪车队凭借其一流的车手队伍及性能出色的赛车已经三次摘得DTM大赛桂冠。在竞争激烈的DTM 2004赛季，奥迪车队以奥迪A4 DTM赛车作为主力车型出战，取得了一系列的辉煌战绩。奥迪A4 DTM赛车是在奥迪A4量产车的基础上改装而成的，凝聚着多项奥迪的领先技术。今年7月，奥迪A4 DTM就曾作为车队的主力战车参加了DTM上海表演赛，众多中国车迷从现场领略到了这款顶级赛车的超凡性能。