福特总裁兼CEO穆拉利主持人 陈晓楠：谢谢，谢谢贾市长为我们的致词。接下来我们要提到的这个品牌，其实很多人觉得它本身就是行业的一个代名词之一，有人说它给全世界装上了轮子，有人说是它开始了世界的汽车工业的革命，这就是福特，福特其实长期以来开创了非常多很先进的企业的管理理念，在全球的汽车产业的合作方面，他们也制定了自己最长效的机制，接下来有请福特汽车公司总裁兼首席执行官Alan Mulally先生演讲，有请。
Alan Mulally：你好！尊敬的贾常务副市长，王会长，各位同仁、女士们、先生们：今天我非常荣幸能够到这里和大家一起参加这个非常重要的全球汽车论坛，今天在这里我们会谈一下我们汽车行业所遇到的一些挑战，以及解决方案。
今天我们的主办方给我们提出了一个问题，那就是协同合作是不是我们面对可持续发展所拿出的一个答卷。我们的回答就是一个非常斩钉截铁的，是的，这是我们福特的观点。首先汽车行业是一个非常重要的产业，我们这个产业现在全球的总量已经达到了8000万台，有30%的业务量是在北美和南美，30%未来的销量会是在欧洲、俄罗斯以及非洲，那么剩余的40%的销售额将来自于亚太地区，那么亚太呢，中国就是一个最主要的发动引擎。那中国现在的车市大概是在两千万台，现在美国的销量大概是在1600万台。所以我们相信中国未来几年的量会达到三千万台，大家可以看到这是一个非常大的一个增长。
除此之外，我们汽车行业在过去几年还取得了很多的一个进展，因为它对于经济的发展是有巨大的贡献，对于实现能源的独立性以及安全也是非常重要，除此之外，它也会对我们的一些环境、可持续发展问题拿出一些解决方案。最重要的是我们现在还再继续地实现亨利福特创始人开往人类通向自由出行大门的这样的一个愿景。除此之外，我们也在不断地提升我们的质量、燃油经济性，减少二氧化碳排放，进一步地改善安全性。那么在福特呢，我们也希望用更加便宜的以及人们可以接受的价格，打造这些优秀的产品。
所以现在我们可以看到，去实现可持续的一个技术路线图已经是非常清楚了，而且在这个过程当中，我们是需要很多的协同以及合作的。在这之前我们先来看看我们的技术路线图，首先我们有很大的空间可以进一步地去改善，包括柴油以及汽油在内的传统内燃机，包括高强度的钢，以及铝合金，以及复合材料等等，所以我们可以看到，在材料方面我们有很多可以改善。除此之外还有空气动力学，以及电子设备等等的改善，以及一个系统的整合。可能在当中最重要的一个技术就是连接性，因为我们相信汽车未来会变成一个可移动的设备，让人们可以连接到互联网。那福特呢，现在已经让我们的消费者把自己的智能手机带到车子里面来，这样的话他们可以更好地关注在驾驶上，但是同时又可以连接到互联网上，实现一个无缝的连接，这样你就可以双手不离双向盘，双眼不离路面。
除此之外，我们可以看到未来有一些替代能源，比如说乙醇、生物制、天然气等等，再下一步，我们觉得电气化是一个发展方向。短期来看，我们觉得混合动力车是一个途径，我们会不断提升燃油经济性，也会降低电池的成本，以及尺寸。未来大家可以看到，更大的一些容量的电池，再下一步是发展电动汽车。除此之外，我们还可以看到轻燃料电池的发展，因为大家知道，它通过电解这样的一个方式，可以产生出水以及电能，所以是非常清洁的。所以我们长期来说的一个目标，就是能够使用清洁的能源。
除此之外，我们也希望在使用这些清洁能源的时候，整一个生产能源的过程也是清洁的，这是我们长期的一个目标。这就是我简单的我们对于一个路线图的看法。在整个过程当中，我们事实上要让更多以前我们从来没有合作过的人参与到其中，比如说包括轻能源的生产者，包括全世界各地的政府，让他们和我们一起来建设基础设施建设，这样的话，才能够把这些成熟的技术带给消费者。
所以我们非常非常热情地回答主持方给我们提出的这个问题，更多的协同合作，确实是一个可持续发展的一个解答，但是我们也要让更多的人参与到当中来，非常感谢，我也期待未来的讨论，谢谢！
主持人 陈晓楠：稍等一下，我们还想问您一个问题，中国的汽车产业现在是比较年轻，相对于美国的汽车产业来说，是历史比较短的，因为我们现在刚过了六十年的发展历史，而福特呢，现在已经有过一百年的历史了，所以我想问一下您对于中国的汽车行业有什么样的展望？你觉得中国从美国过去，至少从福特一百年的历史上能借鉴到什么？
Alan Mulally：好的，我能想到的几点亨利福特创始人远视的一个愿景，就是要让所有人都能够开车上公路，能够以最燃油经济性的方式让大家去开上汽车，让它更加经济，让所有人都能够买得起汽车。所以我觉得我们从技术和创新方面能够取得一些经验，就是要去关注我们消费者所关注的价值，在福特汽车，我们也非常地关注汽车的安全性和燃油效率，以及它的智能设计等等。所以我觉得一定要去关注消费者的需求，而且真正地去关注消费者所重视的一些价值。而且我们从一开始的时候都非常地特殊，因为我们起步于全球世界经济的起步，同时我们也会对环境的可持续性发展会做出更大的贡献，我们会和所有的利益相关方去进行通力合作，能够实现共赢的局面，谢谢！
