正文

国产车必须标上中文名

http://www.sina.com.cn   2006年02月08日 17:34   北京晚报 字号:

  本报讯(记者廖雁 王军华) 从2月1日开始,国产汽车标外文标识的历史将结束。国家发改委昨天正式公布了《汽车产品外部标识管理办法》,要求在中国境内生产并在国内销售的汽车生产企业都必须用中文汉字标出汽车生产企业名称。就是说,北京生产的现代、奔驰,必须标注“北京现代”、“北京奔驰”。

  由国家发展和改革委员会主任马凯签发的这份公告从2006年2月1日开始实行,公告要求,国产乘用车、商用车、挂车在车身尾部显著位置(在保险杠之上的后部车身表面)上,应标注汽车生产企业名称、商品商标、车型名称等。而生产企业名称必须是中文。车型名称可以采用中文汉字,也可以采用字母。这个新管理办法还要求,汽车生产企业应尽快按照这个办法的规定对《公告》内车型车身外部标识进行调整,2006年5月1日起《公告》内所有车型均需符合要求,否则暂停有关车型《公告》。

  北京现代有关人士今天上午在接受记者采访时表示,新规定对北京现代没有影响。因为从一开始,所有国产现代汽车都有“北京现代”的标识。这位人士表示,新规定对中低档轿车影响不大,但对国产奔驰、宝马、丰田等高档轿车有一定影响,毕竟,买高档车的人更注重面子,贴上国产标识后可能会让他们有些失落。“不过,发改委对中文标识的大小尺寸没有明确规定,这就不排除有些厂家会将中文标识做得很不起眼。”

  华晨宝马表示,此前,该公司生产的宝马汽车只有车的型号标识,没有中文标识。新规定对车辆销售影响不会太大,毕竟,大家都知道宝马3系、5系都是在沈阳生产的。从5月1日开始上市的车辆,公司都会新贴上“华晨宝马”的中文标识。

  据了解,目前一汽丰田汽车公司生产的轿车已经把“TOYOTA”改为“天津一汽丰田”,原“VIOS”改为“威驰”。北京奔驰-戴姆勒·克莱斯勒汽车公司出产的吉普2500、大切诺基、欧蓝德、帕杰罗速跑均已标注中文,而北京现代、一汽捷达、长安福特也已经将更多标有中文标识的产品推向了市场。

  这一新规定无疑将对汽车市场产生重大影响。在新浪进行的一项网上调查显示,15.5%的读者表示合资品牌车一旦注明中国制造会影响他们的购车意向,15.03%的受访者表示购买合资品牌汽车之后会把“中国制造”的外部标识揭掉。“开进口车”在一部分消费者心中是体现消费实力、身份、地位以及价值观的标志。在这种消费心理的作用下,本来就有一些消费者在国产汽车上贴上奔驰、宝马或是丰田的标识,这些汽车品牌的标识在很多汽车装饰城里并不少见。新规定出台后,对国产汽车特别是高档汽车的竞争力将是一个考验。

(编辑:桑之未)

转发此文至微博 | 评论() | 打印此页
看完该新闻后,你的评价是:
支持
好文章
枪稿
雷人
无语
标题党
发表评论: 登录名 密码

新浪汽车|汽车生活原动力