8月初，国内多家媒体报道称，全球第二大汽车零部件生产商德尔福将申请破产。德尔福公司却把“破产”解释为“新任董事长对付工会和通用公司的一种战术”。

　　德尔福的“破产战术”

　　本报记者　王 冀

　　8月上旬，德尔福发布的第二季度报告显示，德尔福销售收入和利润双双下滑，利润爆出3.38亿美元的亏损，而去年同期盈利达到1.43亿美元。该公司新任董事长、CEO史提夫·米勒同时对外表示：“如果该公司与美国汽车工会组织(UAW)和其最大客户通用汽车公司今年不能就一份拯救协议达成一致的话，德尔福就将根据《美国破产法》第十一章申请破产保护。”

　　米勒此举，成为8月美国汽车业最大的新闻之一。

　　美国也有“铁饭碗”

　　美国工会运动萌芽于大工业时代，目前在美国传统汽车企业中仍有着较大的影响。

　　“希望媒体不要报道褔特在华采购的事儿，如果让UAW知道了，很可能褔特会被迫取消在华采购的计划。”原褔特中国采购中心副总监宁晓阳先生曾经这样告诉记者。UAW就能够对美国“三大”公司产生这么重要的影响。因此美国“三大”也一直在努力减少工人数量以节约成本，通用、福特剥离德尔福、伟世通也有这方面的考虑。

　　数据显示，1999年德尔福与通用分家时接受了33200名UAW会员，他们每年的成本(包括工资、福利、保险等支出)与在通用时一样，达13万美元。

　　这个成本是非UAW工人成本的2倍。而且，他们的收入不受公司经营状况的影响，成了“铁饭碗”。

　　对此，德尔福首席财务官西汉无奈地表示：“其他供应商没有这么高的工资水平、失业保障。同样是关闭工厂，他们的收益也比我们多。”

　　据悉，按照1999年与UAW签订的协议，德尔福即使关闭亏损企业，也要为工人付工资。该公司曾经在今年一季度关停了几条生产线，但仍为这些生产线的4000多名工人支付近1亿美元的工资。

　　米勒对工会挥动“大棒”

　　资料显示，史提夫·米勒在美国工业界是以领导大规模公司重组著称。1979年，他应当时克莱斯勒公司董事长李·艾柯卡的邀请加入该公司，起草了“贷款担保法案”，并与400家贷款机构和美国政府进行谈判，帮助克莱斯勒走出困境。

　　德尔福选择米勒接替巴腾伯格，目的非常明确，就是希望他能够将德尔福带出现在的困境。这一点在记者专访米勒时，得到证实。

　　7月下旬，记者在德尔福总部采访了刚上任的米勒。他告诉记者，目前他并不准备集中精力在扭亏上，首要任务是与UAW及通用谈判。

　　“目前我最重要的任务是与通用公司、UAW谈判，以转变德尔福在传统的通用业务中高昂的成本。这大概需要花费几个月的时间，我非常有信心解决。”米勒告诉记者。

　　现在看来，当时米勒定的最后时限，就是今年10月17日。

　　“因为今年10月17日，《美国破产法》会进行一定的修改，其中会涉及到与企业申请破产保护有关的条款。”8月12日，德尔福中国公司副总经理蒋健向记者解释道。

　　据悉，《美国破产法》第十一章的目的主要是帮助企业进行重组，在此期间，企业与工会原有的合同将不再适用。因此这一条款也成了美国各公司对付工会的“大棒”。

　　自去年秋天以来，已有柯林斯阿克曼等多家汽车零部件公司申请破产保护，以利于企业通过重组走出困境。

　　申请破产保护是谈判技巧

　　对于UAW对企业的影响，在底特律工作多年的米勒自然知道，因此他选择将与UAW、通用谈判作为首要工作任务，希望通用能够仿效褔特接收部分工会工人。

　　分析人士认为，米勒所说的要申请破产保护，应该理解为该公司与UAW和通用谈判的一种技巧，为自己争得最大利益。

　　“如果德尔福申请破产保护，它就可以在2007年9月时不为1.2万名工会的退休人员提供足够资金。而根据先前的剥离协议，这将会使通用陷入高达90亿美元的养老金和卫生保健费用的困境之中。”美国分析师布赖恩·约翰逊对外电表示，“同时，工会的退休员工也将面临待遇的大幅下降。这是他们不愿意看到的。”

　　另据摩根大通分析师帕特尔分析，如果德尔福进入破产保护状态，通用的财务也会受牵连。因为米勒就表示，德尔福与通用之间签订的许多零件供应合同并不赚钱，如果德尔福申请破产，他将取消那些亏损的业务。

　　金融市场的反应部分证实了这一看法。德尔福的股价并没有随着二季度糟糕的业绩而继续下滑，反而是强力反弹。在米勒发表上述讲话后，德尔福股票价格在一周内上升了28%，摩根大通等公司也调高了德尔福的信用等级。

　　有分析人士认为，这是美国金融界看好德尔福、UAW和通用能够在近期达成协议的反应。

　　【相关链接】《美国破产法》第十一章

　　《美国破产法》第十一章允许企业债务人在申请破产保护后继续日常运营，以解决财务困难。企业现有的董事会和管理层将继续留任，并在法院和股东的监督下运营业务。

　　不同于其他许多国家及地区规定的破产清算程序，《美国破产法》第十一章旨在进行企业及其资产结构重组，以使公司重新进入正常工作状况。大部分按照《美国破产法》第十一章进行的破产保护程序是由公司自动备案开始进行的。在根据《美国破产法》第十一章进行的破产保护并由公司自动备案的情况下，法院不指定破产管理方或监督方，同时公司正常业务照常运转。王 冀 整理

　　编 后

　　发生在大洋彼岸的这个独特的“破产战术”，不管是企业经营陷入被动后的无奈之举，还是在重压之下规避经营环境困难的“苦肉计”，都不能抹杀企业对股东、对社会、对员工和对客户应尽的责任。我们编发此稿，旨在让读者从一个独特的侧面了解企业面对经营困难和社会责任时的不同选择。

　　美国历史上曾有企业通过申请破产保护渡过难关起死回生的，但那些案例都没有减弱企业承担社会责任的重要性。但愿德尔福这次的这个“战术”，也能够既让企业走出经营困境，又不背负推卸应尽责任的骂名。