如日中天的北京现代今年最为郁闷的一件事恐怕就是花费巨资买回自己的商标吧，因为现代汽车的商标早在北京现代成立之前，就被浙江的一家民营公司注册。直到索纳塔下线销售后，北京现代才花巨资买回了这个商标。

　　2002年底，北京现代用两个月的“现代”速度，在一片赞美声中强势登场。但令现代想不到的是，汽车上市后，他们到国家商标总局查询时才发现，“现代”商标早在1996年2月14日就被浙江现代集团成功注册。作为浙江著名的民营企业，正希望进入汽车行业的浙江现代集团向北京现代提出“用现代汽车在浙江杭州地区的总经销权来换取商标”，北京现代接受了这个条件。而北京现代的省级总经销权大约折价为4000万元。

　　编者语：商标注册的问题似乎在这两年特别突出，宝马被人家注册了，凌志改成雷克萨斯了，总之任何一个火热的行业、任何一个驰名的商标，似乎都逃不了被人抢注的危险，不过这件事的确不好评价，除了郁闷无话可说。(陈雅)