还是那头遮挡一只眼睛视线的长发，还是逶迤及地的长裤，还是一副桀骜不驯的神情，还是惟我独尊的口无遮拦。

　　2003年7月15日下午2：30，长春宾馆1209室，本报记者与前来长春参加全国汽车拉力赛的“高才留级生”及车手韩寒零距离面对面。(引言)

　　1999年，上海市重点中学淞江二中出了一个特别的学生：韩寒。全国“新概念作文大赛”征文，年仅17岁、正在读高一的韩寒一鸣惊人：他不仅以《书店》、《求医》和《杯中窥人》3篇文章荣获一等奖，且是惟一一位选送3篇并全部入围的获奖者。

　　然而，同样是他，同年，他的成绩单上有7门课不及格，按规定只得留级，重读高一。

　　2000年，韩寒再度参赛“新概念作文”，获二等奖。这年，韩寒又是7门功课不及格，思想品德也不及格。

　　这年，韩寒与二中协商，办理了休学手续。(背景)

　　记者：韩寒，这是你第一次参加拉力赛吗？

　　韩寒：不，这是第二次。上海站的比赛我就参加了。

　　记者：什么成绩？

　　韩寒：个人第六。

　　记者：这成绩很不简单了，对于一个刚玩赛车的新手而言。

　　郭政(韩寒的领航、原555车队的车手)：韩寒很有赛车的天赋。

　　记者：你是从什么时候开始喜欢赛车的？

　　韩寒：小的时候就喜欢了。我喜欢引擎牵引的那种感觉。

　　记者：什么时候开始玩车的？

　　韩寒：自己有车以后。18岁、19岁的时候吧。

　　记者：也就是你的处女作《三重门》出版以后？

　　韩寒：对。

　　记者：这本书总共印了多少本？

　　韩寒：100多万册吧。

　　记者：挣了多少钱能透露吗？

　　韩寒：100多万吧。那时版税低，一本才一块多一点。

　　记者：你就是用稿费买的车？

　　韩寒：对。

　　记者：什么车？

　　韩寒：我换了好几辆车了。一开始是富康，买完就拿去改装，花了二三万，但改来改去还不如原来快了(笑)。

　　记者：这回参赛用的什么车？

　　韩寒：三菱evolution。

　　记者：这车多钱？

　　韩寒：四五十万，改装完六七十万吧。

　　记者：你是上海人，但为什么代表北京参赛？

　　韩寒：上海没有车队。

　　记者：上海有队啊，大众333车队。

　　韩寒：对，但他们水平比较高。我是一个新手，被他们吸纳的可能性比较小。

　　记者：1999年，你在“新概念作文大赛”上一举成名，复旦大学中文系向你伸出了热情的双手，但被你拒绝了。事隔多年，如果再有北大、复旦这些名校邀你加盟，你还会冷面相对吗？

　　韩寒：我还会拒绝他们。因为我觉得在大学里学不到什么有用的东西，他们又没有拉力系、赛车系、场地系。如果瑞典的赛车学校、英国赛车学校要我，我倒是可以考虑。

　　记者：你最崇拜文坛上的哪位大家？

　　韩寒：没有崇拜的。

　　记者：你好像比较喜欢钱钟书，有人说你的《三重门》就是《围城》的少儿版或是它的习作，你怎么看？

　　韩寒：我看的书比较杂，但没有一本书从头看到尾，包括那些世界名著。

　　记者：最喜欢你自己的哪部作品？

　　韩寒：《毒》。

　　记者：网上说你经常和女孩子煲电话粥，“你父母不在，太好了，我马上过去。”真这么开放吗？

　　韩寒：我煲电话粥，他怎么知道？都是一些人瞎弄的。前一段还有人传我死于车祸了呢。真要开放，也得在行动上开放，电话里开放有屁用啊。

　　记者：除了文学、赛车，你还有什么爱好或特长？

　　韩寒：我还喜欢音乐、书法、摄影、足球。

　　记者：辍学在家，时间是怎么安排的？

　　韩寒：睡觉。

　　记者：预测一下你在这次拉力赛上会有何表现？

　　韩寒：我从不作赛前预测，低了，别人说这小子水平臭，玩票；高了，一旦出点意外，别人又说你吹牛×了。所以说预测没什么意义。

　　记者：4年过去了，你感觉你有什么变化吗？或者说你有什么进步？

　　韩寒：没什么变化。车技进步挺明显。

　　记者：描述或者评价一下你自己。

　　韩寒：我最怕的就是这个问题。还是让别人去说吧。(城市晚报记者：姜景远/报道)