编者按：本文作者是一位刚走出高考考场的中学生。从这篇短文，是否可以使我们树立起一个信心：中国汽车业将后继有人，充满无限希望。

　　“汽车的创意，要瞄准因地制宜”。这是大众汽车集团老总范安德说过的一句话，也正是上海大众推出热销车PASSAT领驭的成功宝典。说实话，外国品牌车奔驰、宝马、雷克萨斯等等，就其产品性能而言，都崇尚技术至上，打造时尚新款，在中国消费者中有口皆碑。但是，为什么还不时听到这样的新闻：大奔车赖在马路上动不了，宝马车在高速公路直“喘息” ，三年新的雷克萨斯车突然“趴下”了？究其原因，就是缺少“中国本土化”的创意再造。

　　中国有句俗话：以貌取人。这种审美心理移到看车买车上，就成了“以貌取车” 。因此，近年来国内一些车厂就在车子的“卖相”上动足脑筋，却忽略了两个最重要的汽车要素———精准的操控性和完备的安全性。这带来了严重的后遗症。漂亮的汽车虽然靓丽可人，但是跑起来却问题多多，甚至会引发道路交通事故。汽车，毕竟不是只供人观赏的，它的真正魅力还是在一个“跑” 字上。

　　大众汽车在中国扎根多年，对中国的国情非常了解。2005年诞生的PASSAT领驭，就是在以中国设计师为主导的设计团队策划下应运而生的。他们的创意，首先瞄准因地制宜。试想，一种车的原车型再好，如果引入中国后不进行一番“入乡随俗”的调试，没有创意性的改进，车子的内在优质就不能真正显现。那就成了英雄无用武之地。

　　德国人喜欢帕萨特，中国人对帕萨特也很喜欢，但是开起来就会有水土不服的感觉。于是设计师就以帕萨特原型为基础，为中国市场度身定制中高级车———PASSAT 领驭。这种富有创意的中国式帕萨特，在保留原品牌所有卓越性能的基础上，根据中国的气候特点、道路状况、油品条件，对底盘、动力、轮胎、格栅、保险杠、引擎盖等都做了新的改进。驾驭这样的车子，你就会有得心应手、舒适享受的感觉。

　　中国式帕萨特的诞生，给了我们一个重要启示：并非所有原汁原味的外国东西，拿过来就都是最好的。世界名车，最高科技含量的品质，西方造型独特的语言，还要加入中国本土化的DNA，这才可能是最领驭潮流的选择。（作者系上海市市东中学应届高中毕业生）