品鉴经典，亦知晓传承

　　Heritage & Spirit

　　捷豹的坚持与信念使它的意义远远超越了汽车本身。无论以怎样的姿态引领每个年代的潮流新奢华，作为时尚表征的惊艳捷豹，亦不忘传承最初的血统。在冰冷曲线的车体内，蕴藏着捷豹典雅知性的英伦贵族灵魂。

　　当然，您会同样细细品鉴与甄选捷豹之外的物质，知晓它们背后的传承、教养和内涵，就像读本好书一样。作为一名生活品鉴家，您对书籍的在意，与对座驾的在意不相上下。您的选择标准首先是：一个优秀的出版社——这是基础。英国企鹅出版社、美国兰登书屋、哈泼柯林斯、法国伽利玛、德国苏尔坎普、西蒙·舒斯特和时代华纳是值得信赖的几大出版社。但是，即便如此，这些也仅仅是选择的基础之一，另一个更重要的选择基础是人：一个有丰富阅历、又不乏汲取新鲜潮流资讯的写书人，在他的文字里，您不仅可以晓阅历史，又将感知到现在与未来。

　　阅读之外，您对于时尚的态度亦如此。在您的衣橱里，有新款的Hermes丝巾、Chanel手袋；您的手腕上，佩戴着那个父辈们同样钟爱的手表，Patek Philippe；您的车库里，全新捷豹XK静静驻留，那只腾跃于车身的悠久豹子，仿佛在讲述着半个多世纪之前捷豹E-type登顶勒芒的荣耀。——您钟爱的这些品牌，我们可以为之冠以“传承”、“经典”之类的美名，可被时光洗练的它们却从来没有因为历经长久而变成锈迹斑斑的模样。岁月给予它们的礼物，是底蕴；它们给予自己的，是不断挑战传统的突破。——传承与再创造，令之历久弥新，在每个时代，引领潮流的新奢华。

　　选择高科技，开启轻松生活

　　Technology & Easy Life

　　对深具历史感的经典之物青睐有加，并不代表您就是一位不思进取，拒绝科技的老古董。恰恰相反，“经典的传承”和“科技”一起，会是最接近完美的融合。就像传承古典精神又不忘引领潮流新奢华的捷豹，从来都为汽车配备科技含量十足的智能化装置——车内宽大的触摸屏，使您在弹指间完成温控、音响、导航等多种功能操作；XK内的快捷按钮，又能为您轻松开启/关闭敞篷，沉醉于旅途的阳光与微风；最著名的A.R.T.S.高级保护系统可以在二十分之一秒内计算出碰撞的严重程度，确定驾驶员的位置和安全带使用情况，通过超声波和座椅传感器检测前座有无乘员甚至身材大小，A.R.T.S.几乎在处理这些信息的同时，决定安全气囊和预警器的打开程度……捷豹不胜枚举的人性化智能配置，令驾驶乐趣自然纯粹。

　　科技的本质应该是：以人为本，并且操作简便。聪明的生活品鉴家，当然选择高科技的产物来引领自己的高效生活。在便捷方式与优良品质共存的世代，最受青睐的产品无疑是最简单的――即拍即印的打印机、苹果IPOD、Google极端简洁的搜索引擎……这些功能强大的产品，与繁琐的运用方式彻底划清界限，用户甚至可以完全脱离说明书，便能轻松掌控一切。生活就是应该简单，尤其是日常琐事，被压缩到一个小电路板解决是再合适不过的，需要节省出时间做更有趣的事情，说家务事的琐碎也是乐趣的人也有，但决不是驾驶捷豹的您。