跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

对SUV的误读

http://www.sina.com.cn  2005年11月08日 10:55  四川新闻网-成都晚报

  当年下派到企业与日本人谈判生产线,客人到了,厂长准备用厂里最“港”的汽车去迎接财神爷。那个时候正是改革开放初年,一辆丰田皮卡是这家集体所有制小厂的贵宾专车,只要不转到屁股后面,皮卡很像轿车。

  日本人很爱面子,走下火车看见接他的居然是一辆客货两用车,老大不情愿了。厂长赶紧叫来司机,把那辆已经下放给副厂长的北京212开过来,日本人才欢天喜地地上车了。

  成都市民形象地将皮卡称之为“拖板鞋”,和北方人叫做“两房一厅”一样,很是形象。但是,在美国很风行的皮卡,从上个世纪九十年代开始就在中国城市失宠了。祸根就是那个很实用的小货箱,“拖板鞋”不能随便穿上大街,风尚管理者认为其不雅。

  在皮卡的小货箱上加一个盖子是什么结果?给“拖板鞋”加上“鞋帮”,Sports Utility Vehicles(SUV)就应运而生了!不要认为我是信口胡诌,所谓运动型多用途汽车,其实就是在皮卡的底盘上加了一个越野的轿子。庆铃竞技者”在1999年的下线,就让我们领略到了“拖板鞋”换上鞋帮的风采。

  SUV现在已经成为一种风尚,可是我们却在这种风尚中迷失了。去年欧洲足球锦标赛期间,某电视台体育频道一位著名的美女主播力搏足球彩票,成功地将她的粉色小起亚换成了丰田RV4。我问美女为什么要开一个大号汽车,美女答曰:“SUV,城市越野轿车,这是风尚,你不懂!”

  城市还有越野,还是轿车?究竟我们是需要越野,还是需要轿车,还是要一个二合一的不明物体,在Sports Utility Vehicles这个模糊而宽泛的名词之下,其实没有人能够说得清。

  将SUV误读为轿车,是所有所谓“在轿车平台上”生产的SUV下的套,比如宝马X5、凯迪拉克SRX,知道自己一离开公路就成了软脚蟹,可硬撑一副越野的皮囊,于是霸在街道上自称为城市休闲越野。休闲就休闲,还越什么野?

  于是我们又经常将SUV误读成越野车,这是诸如雪佛兰开拓者”的责任,为什么要把翻山越岭的莽撞家伙开进城市,难道窨井也需要翻越?这一类SUV,专家称之为“越野平台上的SUV”,这也让我们大惑不解,究竟什么玩意才是运动型多功能汽车?

  我们是需要SUV的,因为我们本来都应当是务实主义者。

  皮卡是极端务实主义的体现,这也是它们深受美国人追捧的原因。将皮卡穿衣戴帽,是因为我们既不需要轿车的官气,也不需要越野的霸气,只需要在车厢里装得进一家老小,同时,有着一份回归郊野的松弛心情,还要随时随地“混”进城市。

  说到底,SUV不应该是一种汽车的类别,它是一种既不强悍,也不柔弱的心情,也是一种既不夸张,也不低调的生活方式。它可以是憨厚务实的,像我的那位厂长的皮卡,它也应该是礼数周到的,像下放给副厂长的那辆北京212。(妙红)

(编辑:李重)
Powered By Google

网友评论 更多评论

已有 _COUNT_位网友发表评论  
登录名: 密码: 匿名发表

车事评论专题

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有