本月3日，交通警察在通往俄勒冈州避暑胜地的高速路上抓到了一辆超速车，怎料车窗一打开，发现驾车人竟是美国前副总统戈尔。

　　据悉，戈尔开着一辆租来的车前往俄勒冈的老家探望亲人，见高速路上车辆较少，他就在限速88公里的路段开到了时速120公里。路旁值勤的警察测速后飞快驱车追了上去，并拦住了违章车。虽然见到戈尔难免有些震惊，但警察还是依法开了罚单。

　　警方发言人在谈到这一事件时没说别的，光一个劲儿地表扬这位前副总统为人如何如何好。他说，戈尔“非常合作”、“很有礼貌”、“尤其让人尊敬”。这位发言人还特别强调戈尔寄送付款支票的时间比警方规定的9月13日的最后期限早得太多了。郭际