跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

出征仪式

http://www.sina.com.cn  2004年01月02日 10:25  新浪汽车

  12月26日

  一早和翻译去打预防脑炎的针。地点是巴黎郊区的一家医院。一切进行的都很顺利,医生也很热情。打完针临走时医生说:“祝你好运气。”但医生同时又说,“打了针以后三四天,可能会有一些头痛、发烧的反应。”

  我一算,这不正好是比赛开始的时间了吗?如果在比赛中,有发烧、头痛的感觉,那就坏了。哎呀,真是应该早打这个针。圣路没有这样的针,只能到巴黎来打。正好可以接中方队员。

  我对翻译讲,到比赛时如果有反应怎么办?好了。实际上问他也白问,没什么办法。行了,有就有吧。现在就是疼死了也得往前走。

  12月27日

  四点半就起了床,准备到机场区接自己的队伍。原定是接完人以后,到巴黎市中心的咖啡馆里开个会。但接到队伍以后,开会这个议程被提前了,改在机场上开。果然,有很多事情就需要在巴黎办。

  实际上,如果让NISMO所说让法国日产公司来接他们,这事情就复杂了。法国日产接完人后,就会马上将队伍拉到圣路。如果要打预防针,还要返回巴黎。事实是,我们根本不可能再返回巴黎。我和翻译及车队经理一同来接他们是对了。

  我们陪他们一同在机场打了预防脑炎的针。这样就不怕去布吉纳法索了。后来我们又到巴黎买了一些物品。这是必须的。

  中午我们在唐人街一家名叫中国城的饭馆吃了饭,同时还接受了凤凰卫视住法国记者站的记者采访。

  到了圣路已经是下午6点多钟了。我们实际上一到圣路,就立即开始了最后的准备工作。的确,我们所剩的时间不多,晚上只能睡几个小时。

  12月28日

  这是最后一天准备时间。

  上午,我和领航做一些沟通。重点是比赛中我们怎样沟通。在车里贴一些标志,确定一些手势。

  到中午一点时,领航要回家。领航走了以后,我又做了一些文字工作。中午,我们全体人员开了一个会。

  安德烈给我们介绍了车队各部门的主要负责人。比如,谁是电器工程师主管、机械工程师主管、联络主管,等等。

  我们的经理达尼尔也站到台上介绍自己是帕拉丁车队的经理。

  安德烈继续介绍了达喀尔拉力赛的过程,特别强调这届比赛比以往都要艰苦,是最难的一届,让维修人员和车手做好充分的思想准备。

  我也被邀请上去讲了两句话。我说:圣诞节大家过的都非常愉快。但在圣诞节的时候,有四位法国技师在给我修变速器。他们没有回家与家人团聚。他们做的工作是非常有挑战性的工作。他们挑战成功了。这一点非常让我感动。我代表帕拉丁车队对他们表示感谢。短短几句话,赢得了他们的掌声。

  晚上,我们参加了一年一度在圣路举行的给德苏得车队的出征仪式。这个出征仪式好极了。全市的人基本上都来了。给帕拉丁车队很大的支持。我们帕拉丁赛车也通过了高高的发车台。受到了圣路市民的欢呼。我也给圣路人民讲了两句(法语),第一句是:圣路是一个美丽的地方。第二句是:往前走,去达喀尔吧!

(编辑:)
yes
Powered By Google

网友评论 更多评论

已有 _COUNT_位网友发表评论  
登录名: 密码: 匿名发表

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有