ÐÂÎÅ°æ>·Ã̸> 2010È«ÇòÆû³µÂÛ̳רÌâ >ÕýÎÄ

ÃÀǰóÒ×´ú±í:Öйú²¹ÌùÐÂÄÜÔ´Õþ²ß²¢·Ç±£»¤Ö÷Òå

Ô­´´ http://www.sina.com.cn   2010Äê09ÔÂ16ÈÕ 19:16   ÐÂÀËÆû³µ ×ֺţº´ó ÖРС

¡¡¡¡ÐÂÀËÆû³µÑ¶ 9ÔÂ16ÈÕ£¬Ôڳɶ¼ÕÙ¿ªµÄÊ×½ìÈ«ÇòÆû³µÂÛ̳ÉÏ£¬ÃÀ¹úǰóÒ×´ú±í²éÁÕ¡¤°Í¶ûÉá·ò˹»ù(Charlene Barshefsky)½ÓÊÜÁËÐÂÀËÆû³µ×¨·Ã¡£

ÐÂÀËÆû³µ×¨·ÃÃÀ¹úǰóÒ×´ú±í°Í¶ûÉá·ò˹»ù(Charlene Barshefsky)
ÐÂÀËÆû³µ×¨·ÃÃÀ¹úǰóÒ×´ú±í°Í¶ûÉá·ò˹»ù(Charlene Barshefsky)

¡¡¡¡ÐÂÀËÆû³µ£ºÄúÔõôÆÀ¼ÛÖйúÕýÔÚ½øÐеÄÏÖ´ú»¯£¿

¡¡¡¡°Í¶ûÉá·ò˹»ù£º¶ÔÎÒÀ´ËµºÜÄÑÃèÊöÖйúÄ¿Ç°ÏÖ´ú»¯ºÍ·¢Õ¹·½ÃæµÄÕâЩ¾Þ´óµÄ³É¾Í£¬ÒÔ¼°¸Ä±ä£¬ÖйúÔ½À´Ô½¶àµÄ¶ÔÊÀ½ç¿ª·Å£¬Öйú¹úÄÚÒѾ­ÔÚ½øÐÐÈçºÎÈçºÎµÄ¾­¼Ã¸Ä¸ïÁË£¬ÓëÊ®ÎåÄêÇ°µÄÖйú¾­¼ÃÔö³¤Ïà±È£¬½ñÌìµÄ¾­¼ÃÔö³¤ËÙ¶ÈÓÈΪ¿ìËÙ£¬ÎÒÏëÕâÒ²ÊÇÒòΪÖйú¼ÓÈëÁËWTO¡£

¡¡¡¡ÖйúÕýÔÚ½øÐеÄÏÖ´ú»¯ÎÒÏëËü²»½ö½öÓ°Ïì×ÅÖйú¹ýȥʮÄê¿ìËÙÔö³¤£¬Í¬Ê±Ëü¸øÖйúÈËÃñ´øÀ´Á˷dz£»ý¼«µÄÐÄÀíÓ°Ïì¡£ÕâÑùµÄÒ»ÖÖ³±Á÷ÏÖÔÚÖйúÔÚÈ«ÇòµÄÓ°ÏìÁ¦¿ªÊ¼Öð½¥µÄÔ½À´Ô½´ó¡£¾ÍгµÊг¡µÄ¾­¼ÃÐÎÊƶøÑÔ£¬ÎÒÃ÷Ìì»áÔÚÎÒ×Ô¼ºµÄÖ÷ÌâÑݽ²µ±Öн²µÃºÜÏêϸ£¬Öйú×ß³öÈ¥ÒªÏòÍâÃæ³ö¿Ú¸ü¶àµÄÆû³µµÄʱºò£¬ÎÒÏ£ÍûÖйúΪ´ËÓ¦¸Ã×ö¸ü¼ÓÏ꾡µÄ¼Æ»®¡£

¡¡¡¡ÎÒ×Ô¼ºµÄ¿´·¨Äؽ«»á´ÓÕþÖεÄÏÖʵ¿¼ÂÇÖйúµÄÆû³µÏòÆäËû¹ú¼Ò³ö¿ÚÕâÒ»¸öÇé¿ö£¬ÎÒÒ²»áÔÚÃ÷ÌìµÄ½²»°Öмä»á̸µ½£¬¾ÍÊÇÄ¿Ç°µÄÕâÖÖ¹ú¼ÊµÄÆû³µÊг¡ÉϵľºÕù»·¾³£¬Ò²¾ÍÊÇ˵ÔÚûÓÐÖйú³ö¿ÚµÄÕâЩÆû³µµÄÇé¿öÏ£¬Ä¿Ç°¹ú¼Ê¾ºÕùµÄ»·¾³£¬ÎÒÏëÖйúÓ¦¸ÃºÜºÃµÄ½â¾öÔÚÆû³µ³ö¿ÚÕâÒ»¸öÎÊÌâÉÏÄØ£¬Ó¦¸ÃÓÐÒ»¸ö±È½ÏÏ꾡µÄ¼Æ»®¡£

¡¡¡¡ÐÂÀËÆû³µ£ºÖйú´Ó00Äê¼ÓÈëWTOÖ®ºó£¬ÒÔÆû³µÎª¹¤ÒµÎªÁúÍ·µÄ²úÒµÀ­¶¯¸ßËÙ·¢Õ¹£¬ÎÒÏë×î¸ßÖйúÔÚÈëÊÐ̸ÅеÄʱºò£¬·Ç³£Á˽âÖйúµÄ¾­¼ÃºÍÊÀ½ç¾­¼Ã¹Øϵ£¬ÎÒÏëÈÃÄúµãÆÀһϣ¬½«½üÊ®ÄêµÄʱºò£¬Öйú¸ßËÙ·¢Õ¹ÒÔ¼°ÊÀ½ç¾­¼ÃµÄ±ä»¯£¬ÊÇÖйú¹±Ï׵ö࣬»¹ÊÇÎÒÃǼÓÈëÁËÊÀó¸øÓèÎÒÃǵĸ¨Öú£¬²ÅÓÐÁ˽ñÌì·¢Õ¹µÄ½á¹û£¿

¡¡¡¡°Í¶ûÉá·ò˹»ù£ºÎÒÏàÐÅÖйúÒòΪÈëÊÐʹµÃËüÄÚ²¿µÄ¸Ä¸ïÉæ¼°µÄ·¶Î§¸ü¿í£¬¼Ó¿íÁ˸ĸïµÄÉî¶È£¬ÎÒÏëÈëÊÐΪÖйú¾­¼ÃµÄ·¢Õ¹Æðµ½Á˷dz£ÖØÒªµÄ×÷Óá£ÖйúÈëÊеijɹ¦Ò²Í¬Ñù´Ù½øÁËÊÀ½ç¾­¼ÃµÄ¿ìËÙÔö³¤£¬ÌرðÊÇÔÚµ±Ç°¾­¼ÃΣ»úµÄÇé¿öÏ¡£µ±È»ÖйúÒ²ÒòΪÈëÊÐÊܵ½ºÜ¶àµÄÓŻݣ¬ÀýÈçÖйúµÄ³ö¿Ú£¬¹ýÈ¥µÄÖйúºÜ¶à³ö¿ÚµÄÄ¿µÄµØÊDz»ÄܳÐÊÜÖйúÉÌÆ·µÄÕâ¸ö¼Û¸ñ¡£Í¬Ê±ÎÒÒ²ÈÏΪÖйú¾­¼ÃµÄ¸´ËÕÒÔ¼°ÖйúÔÚÆäËû¹ú¼ÒµÄͶ×Ê×ʲú£¬ÒÔ¼°Öйú×ÔÉíµÄ¼à¶½×ÊÔ´·¢»ÓÁ˺ܴóµÄ×÷Óá£

¡¡¡¡ÐÂÀËÆû³µ£º¸ÖÌú¹¤»á¸Õ¸ÕÏòÃÀ¹úµÄÓйز¿ÃÅÌáÁËÒ»¸öÒé°¸µÄ£¬¾ÍÊÇÖйú¶ÔÓÚÐÂÄÜÔ´³µµÄ²¹ÌùÊÇÎ¥·´ÁËóÒ×±£»¤µÄÇãÏò£¬ËûÃÇ°ÑËß×´½»µ½ÁËÏà¹ØµÄ²¿ÃÅ£¬¾õµÃÎ¥±³ÁËWTOµÄ¹æÔò£¬ÕâÁ½Ìì³ÉΪÖÐÃÀÔÚóÒ×µÄÈȵ㣬ÄúÈÏΪÕâ¸öÊDz»ÊÇÖÐÃÀÔÚÆû³µ²úÒµµÄóÒײãÃæµÄÒ»¸öĦ²ÁµÄ¿ªÊ¼£¬»á²»»áÏòÃÀ¹úÔÚÈÕ±¾·áÌïµÄÕâôһ¸ö´óµÄ¶¯×÷£¿

¡¡¡¡°Í¶ûÉá·ò˹»ù£ºÎÒÈÏΪÃÀ¹úµÄ¸ÖÌú¹¤ÈËËûÃǵÄÕâЩָ¿Ø£¬ÔÚWTOµÄÍÆÂÛÏÂÀ´¿´ÊÇ¿ÉÒÔ½ÓÊܵģ¬ÈκÎÒ»¸ö¹ú¼Ò¶¼²»Äܹ»ÔÚËûµÄ³ö¿Ú»î¶¯Öмä³öÏÖ²»¹«Æ½µÄÏÖÏ󣬰üÀ¨Õþ¸®²¹ÌùµÈµÈ¡£ÏñÕâÀàµÄ˵·¨ÄØ£¬ÎÒÈÏΪÔÚ¸ù¾ÝWTOµÄһЩ׼ÔòÀ´Ëµ£¬ÖйúÄ¿Ç°µÄÐÐΪ²¢²»ÊDZ£»¤Ö÷Ò壬ÒòΪWTOµÄһλ»áÔ±»òÕßһλ³ÉÔ±¹úÌá³öÕâÑùµÄÖ¸¿Ø£¬µ«ÊÇÎÒÃÇ»¹²»È·¶¨Ä¿Ç°Õë¶ÔÖйúµÄÕâÖÖ˵·¨ÊÇ·ñÕýÈ·¡£ÖйúÔÚ¹ú¼ÊóÒ×ÖмäÓÐʱ±»³ÆΪ±»¸æ£¬ÓÐʱºòÒ²³ÉΪԭ¸æ£¬µ«ÊÇËùÓеÄÕâЩWTOµÄ³ÉÔ±¶¼±ØÐë×ñÊØWTOµÄ×¼Ôò¡£

¡¡¡¡ÖйúµÄÆû³µ¹¤ÒµÈç¹û˵ÖйúµÄÆóҵȷʵÔÚ·¢Õ¹ÖмäµÃµ½Õþ¸®µÄ²¹Ìù£¬±ÈÈçһЩ²¹ÌùºÍÈÚ×Ê£¬ÖйúÔÚÏòÆäËû¹ú¼Ò³ö¿ÚÆû³µµÄʱºò£¬¾ÍÈÝÒ×ÔÚWTOµÄ×¼ÔòÏÂÕÒµ½ÀàËƵÄÖ¸¿Ø¡£ÎÒÏë¸üÖØÒªµÄÒ»µãÊÇÎÒÃÇÓ¦¸ÃÕÒµ½Ò»ÖÖºÏÊʵÄÇþµÀ£¬ÖÐÃÀÖ®¼äÐèÒªÉîºñµÄ¹Øϵ£¬ÔÚÕù¶Ë³öÏÖµÄʱºò»áÓкܶàÇþµÀ½â¾öÕù¶Ë£¬¶øÔÚ¼¸ÄêÒÔÇ°ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ×¢Òâµ½ÕâÑùµÄÇþµÀ²¢²»ÊǺܶ࣬ËùÒÔÒ»µ½ÎÊÌâ³öÏÖÖÐÃÀ¹Øϵ¾ÍÈÝÒ×±ä³É·Ç³£µÄ´àÈõ¡£µ«ÊÇÏÖÔÚÇé¿öÒѾ­·¢ÉúÁ˸ı䣬ÎÒÃÇÓжàÖÖÇþµÀ¿ÉÒÔ½â¾öÕù¶Ë£¬ËùÒÔÄ¿Ç°À´ËµÖÐÃÀ¹ØϵµÄÇ¿´ó¶ÔÕâÒ»Õù¶ËµÄ³öÏÖÒÔ¼°½â¾öÌṩºÜºÃµÄÇþµÀ¡£

¡¡¡¡ÐÂÀËÆû³µ£ºÄúÊÇÈ«³Ì²ÎÓëÁËÖйúµÄÕû¸öÈëÊеĹý³Ì£¬ÔÚÈëÊеÄ̸Åйý³ÌÖмäÄúÔø¾­Ò²ÏëÏó¹ýÈëÊÐÖ®ºóµÄÖйú½«ÊÇÔõÑùÒ»·¬¾°Ïó£¬ÖйúÒѾ­ÈëÊкܶàÄêÁË£¬Ä¿Ç°·¢Õ¹µÄÇé¿ö¸úÄúµ±³õµÄÏëÏñÓÐʲô²î±ðÂð¡£ÌرðÊǵ±Ê±¶ÔÖйúµÄÆû³µ¹¤Òµ½ñºóµÄ·¢Õ¹ÓÐһЩʲôÑùµÄÏëÏñ»òÕßÆÚ´ý£¿µÚ¶þ¸öÎÊÌâÎÒÃǶ¼ÖªµÀ½ñÌìµÄÂÛ̳ÓÐÁ½¸öÖ÷Ì⣬һ¸öÊÇδÀ´£¬Ò»¸öÊÇתÐÍ£¬ÄúÈÏΪÕâÁ½¸ö¹Ø¼ü´Ê¶ÔÓÚ½ñÌìµÄÖйúÀ´ËµÓÐ×ÅʲôÑùµÄÒâÒåÄØ£¿µÚÈý¸öÎÊÌâÏÖÔÚ¶ÔÓÚÃÀ¹úµÄÆû³µ¹¤ÒµÀ´ËµÆäʵҲÃæÁÙ×ÅÕâÁ½¸ö¹Ø¼ü´Ê£¬Ò»¸öÊÇδÀ´£¬Ò»¸öÊÇתÐÍ£¬Äú¾õµÃÁ½¹úÖ®¼äÄܲ»ÄÜÔÚÕâ·½Ãæ½øÐÐÈ¡³¤²¹¶Ì£¬ÓÐûÓпÉÄܽøÐкÏ×÷ÄØ£¿

¡¡¡¡°Í¶ûÉá·ò˹»ù£ºÊÂʵÉϹØÓÚÖйúÈëÊÐÖ®ºó½«ÊÇÔõôһ·¬¾°ÏóÄØ£¬ÎҺܶàÄêÒÔÇ°¾ÍÔø¾­½øÐйýÉèÏ룬ÄÇʱºòÎÒ»¹Ã»ÓмÓÈëÕâ¸ö¿ËÁÖ¶ÙÄÚ¸ó£¬ÎÒÈÏΪÖйú±¾Éí¾ÍÓ¦¸ÃÊǽøÈë¶à±ß×éÖ¯µÄ»·¾³µ±ÖÐÀ´¡£ÎÒÖ®ËùÒÔÕâôÈÏΪÓÐÁ½¸öÔ­Òò£¬ÒòΪµÚÒ»ÖйúµÄÈË¿ÚÕ¼ÊÀ½çÎå·ÖÖ®Ò»£¬µÚ¶þÖйúÓкܻԻ͵ÄÀúÊ·£¬ÖйúµÄáÈÆðÖ»ÊÇʱ¼äµÄÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡ÖйúÔÚÈëÊÐÖ®ºó£¬ËüµÄ¾­¼ÃÔö³¤ËÙ¶ÈÒѾ­³¬¹ýÈëÊÐÖ®³õºÜ¶à¾­¼Ãѧ¼ÒµÄÔ¤²â£¬ÔÚÎÒ¿´À´ÖйúÏÖÔÚ×ßµÄÇ°ËùδÓÐ֮·£¬ÔÚÎÒ¿´À´ÊǺÜÕý³£µÄ¡£

¡¡¡¡¹ØÓÚÆû³µÐÐÒµµÄÕâÖÖµ±Ê±µÄһЩÆÚ´ýÄØ£¬ËµÊµ»°ÔÚµ±Ê±µÄÇ龰϶ԽñºóµÄÆû³µ¹¤Òµ½øÐÐÆÀÂÛ£¬ÒòΪÎÒÃǵ±ÖÐÒª´¦Àí³§´óÊýǧҳµÄÎļþ£¬Õâµ±ÖÐÉæ¼°Õû¸öÖйúµÄ¾­¼Ã£¬´Óµ±Ê±À´ËµºÜÄѶÔÆû³µ¹¤Òµ×ö³öÍƲ⡣

¡¡¡¡ÄúµÄµÚ¶þ¸öºÍµÚÈý¸öÎÊÌⶼÊǹØÓÚδÀ´¸úתÐ͵ģ¬Êµ¼ÊÉÏÕâÊÇÒ»¸öÒâÒå·Ç³£ÉîÔ¶µÄÎÊÌâ¡£µ±È»¶ÔÓÚÖйúµÄתÐÍÀ´Ëµ£¬Éæ¼°µÄÃæ»ý·Ç³£¹ã£¬ÖйúÒªÏë½øÐÐ˳ÀûµÄÕâÖÖ¾­¼Ã·½ÃæµÄתÐÍ£¬ÕâȷʵÊÇÒ»¸ö·Ç³£¸´ÔÓµÄÎÊÌâ¡£ÎÒÒ»Ö±¶¼¼áÐÅÊÀ½ç¸÷¹úÖ®¼äÓ¦¸ÃÏ໥ѧϰ£¬È¡³¤²¹¶ÌËùÒÔÎÒÍêÈ«ÓÐÀíÓÉÏàÐÅÖÐÃÀÖ®¼äµÄºÏ×÷½«»áÔÚ·¶Î§ºÍÉî¶ÈÉϲ»¹âÊÇÔÚСµÄ·¶Î§ÄÚÖ®¼äºÏ×÷£¬Ó¦¸ÃÔÚ¸ü´óµÄ·¶Î§ÄÚ½øÐкÏ×÷¡£

¡¡¡¡ÐÂÀËÆû³µ£ºÄúÔõô¿´´ýÖйúÔÚÐÂÄÜÔ´Æû³µ·½ÃæµÄÇ°¾°£¿

¡¡¡¡°Í¶ûÉá·ò˹»ù£º¸Õ²ÅµÄÎÊÌâÊǹØÓÚÌæ´úÄÜÔ´µÄ£¬ÎÒÈÏΪÖйúÄ¿Ç°ÒѾ­Í¶ÈëµÄ´óÁ¿µÄ×ÊÔ´£¬ÄÜÁ¦ºÍʱ¼ä£¬ÔÚÕâ¸öÌæ´úÄÜÔ´µÄ·¢Õ¹·½Ã棬ÖйúÍêÈ«ÓпÉÄÜÔÚÕâ·½ÃæÈ¡µÃÊÀ½çÁìÏȵĵØ룬ÕâÀïµÄÌæ´úÄÜÔ´°üÀ¨·çÄܺÍÌ«ÑôÄܵȵȣ¬ÎÒÏëÕ⵱Ȼ»á¸øÊÀ½çÆäËûµÄÆû³µÖÆÔìÉÌ´øÀ´Ò»Ð©ÌôÕ½£¬»áÆÈʹËûÃǼӴóŬÁ¦£¬¶ÔÓÚÖйúÀ´Ëµ¸øÕâЩÖйúÔÚÌæ´úÄÜÔ´µÄ·¢Õ¹Ò²»á¸øÊÀ½çÉÏÆäËûµÄÆû³µÖÆÔìÉÌ´øÀ´Ñ¹Á¦£¬ËùÒÔÎÒÏëÔÚÕâ·½ÃæÖйúÓкܴóµÄDZÁ¦¡£

(±à¼­£ºÂ·ÄþÄþ)

´òÓ¡´ËÒ³
¿´Íê¸ÃÐÂÎźó£¬ÄãµÄÆÀ¼ÛÊÇ£º
Ö§³Ö
ºÃÎÄÕÂ
ǹ¸å
À×ÈË
ÎÞÓï
±êÌâµ³

ÐÂÀËÆû³µ|Æû³µÉú»îÔ­¶¯Á¦