美通社-PR Newswire密歇根州奥本山10月9日电　博格华纳公司 (BorgWarner) (NYSE: BWA) 将为日前在欧洲、美国和全球其他市场推出的宝马M3的7速“M DCT Drivelogic”(M 双离合器变速器换档逻辑系统)提供其 DualTronic(R) 离合器模块。

　　博格华纳变速器系统部门总裁兼总经理 Bernd Matthes 博士表示：“博格华纳的双离合器技术使快速换档和强势启动成为了现实，也为宝马驾驶者们提供了他们所渴望的精确反应和瞬间加速性能。通过提高燃油经济性，这款自动变速器能够真正创造出令人激动、充满活力的驾驶体验。”

　　博格华纳的 DualTronic(R) 离合器模块是格特拉克 (GETRAG) 开发和制造的宝马 M DCT Drivelogic 的重要组成部分。该变速器是全球首款针对传统后轮驱动 (RWD) 直列车辆配置设计的双离合器变速器，专门配套用在宝马这种性能最佳的车辆上。这款变速器以后还将配备在其他宝马3系列汽车上。

　　凭借发动机的最大扭矩为600牛米，最大转速为9000转/分钟，M DCT Drivelogic 可使标准手动变速器在0.2秒内加速0-100千米/小时(时速为0-62英里)。与传统自动变速器相比，该产品将潜在燃油效率提高了4%至10%。十年来，作为双离合器变速器技术全球化方面的领导者，博格华纳的 DualTronic(R) 系列技术将手动变速器的效能与全自动变速器的功能相结合，实现了无缝动力流，提高了燃油经济性，也改善了愉快驾驶的体验。其客户包括大众 (VW)、奥迪 (Audi)、布加迪 (Bugatti)、上海汽车工业总公司、日产 (Nissan) 以及格特拉克 (Getrag) 与其余5家全球汽车制造商(包括宝马)合作的 PowerShift(R) 双离合器变速器项目。