如果说2002年上市的POLO是全球同步引进，那么四年后的今天静静呈现在我们面前的POLO劲情、劲取则是中国本土设计师与德国狼堡同步开发的又两款杰作。

　　2003年，第四代POLO正式进入中国市场即热销，上市第一年就实现销售6万辆，也将两厢车概念引入中国家庭。就在这个时候，远在德国狼堡的POLO GP项目已经启动，上海大众的设计团队也同步展开酝酿针对中国市场的新POLO项目。

　　被寄予厚望的中国团队

　　在新一代POLO的开发方案上，当时有两个思路一直争执不下：一个是由工程人员们所支持的小改款方案，开发周期短，上市时间快；另一个是由设计师们所支持的大改型方案，消费者可以得到更多惊喜，但是开发时间相对长、投入比较大、变化比较多。2003年5月，上海大众设计团队的代表被邀请赴德国参与讨论。

　　经过激烈的论证，最终设计师所支持的方案被采纳，新一代POLO的基本开发思路被确定下来：结合国际汽车设计潮流，融入德国大众新一代设计语言，延续POLO精良工艺和优异的安全性能，给消费者一款同级别中最安全、更具颠覆意义和冲击力的品味之车。

　　鉴于上海大众代表在论证过程中展现出来的才华，中国设计团队被寄予厚望，他们将与德国同步开发，结合中国市场的需求特点，打造符合中国市场需求的POLO劲情、劲取。

　　同步开发的又一本土化杰作

　　在德国结束会议后，上海大众设计团队代表匆匆赶回上海，迫不及待地将新一代POLO的基本开发思路告诉了团队的其他成员，此时上海大众针对中国市场的新POLO开发项目也全面启动。

　　在狼堡设计中心，上海大众派驻了中国设计师，加入德国大众新POLO的设计团队，与德国大众的设计师们一起协同工作，另外在上海的中方设计团队，也同步开始为中国的新POLO构思方案。上海大众与德国大众的设计团队，在不断的交流与探讨中共同完成了整个设计任务。

　　与欧洲市场钟爱两厢车不同，中国消费者喜欢两厢车，也喜欢三厢车。因此，与欧洲着重开发两厢版不同，中国设计团队除了同步开发两厢版之外，还为Polo 三厢的全球版设计提出了独立的计划。

　　其实，当时的德国狼堡已经开始注意到中国市场的一些独特需求，在设计师的眼中，东方市场的神秘文化、东方消费者的审美口味都是如此神奇而难以琢磨。他们的中国同仁将打造一款怎样的车？热情的德国设计师在上海大众代表们即将回国前，邀请中国的设计师们登上了狼堡设计中心的展示台。

　　演讲的那天，德国大众总部负责外形、内饰设计方面的设计师能来的几乎都来了。在一页页迅速翻过的PPT和中国图片中，上海大众的设计师向德国同伴展示了POLO在中国市场的热销盛况、中国市场的汽车消费文化以及中国消费者的审美心理与文化取向等。

　　基于对市场的分析，POLO劲情、劲取的设计思路很快确定：作为对POLO品牌的进一步提升和拓展，设计人员将在德国大众全新造型理念基础上，开发两款全新的POLO车型，其中两厢车型以强劲澎湃动力和灵动的造型，正式命名“劲情”；三厢车型同样在兼备强劲澎湃动力和气宇豪迈的造型风格基础上，取“锐意进取”之意，正式命名“劲取”。

　　造型品牌化的必然

　　整体造型上，设计师赋予了POLO劲情、劲取更多的刚性元素和中国文化特征；整车线条处理更加成熟、感性，洋溢着一种锐利、动感、时尚的设计风格。

　　从Concept R，到Golf GTI ，到PASSAT领驭，大众新一代略有夸张的U型前脸造型以强烈的视觉冲击传递了大众品牌最新的造型理念，也为大众新一代产品增添了更多的动感、激情气息。

　　明朗大胆的U型线条同样是POLO劲情、劲取前脸最显著的特征，前脸U型线条动感流畅，从发动机盖一直延伸到保险杠上，与镀铬立体U型前水箱格栅共同演绎着锐利、动感、时尚的设计风格，极具冲击力的前脸设计，整体上给人一种灵敏、机警、蓄势待发的感觉。

　　其车灯设计也吸纳了中国文化中“体圆而法方”的设计哲学，一体化的晶钻前大灯晶莹剔透，采用方圆交融的设计元素，质感强烈，简洁醒目，整车灵气十足。高挑的前大灯顺着翼子板线条向后、向上延展，与大U造型的向下趋势形成了一种蓄势待发的张力。

　　另外，POLO品牌一贯的精良工艺和安全为先的设计理念，在POLO劲情、劲取身上得到了完美的延续。众多的独一无二的技术使POLO劲情、劲取改变了世人对小型车的看法。激光焊接、合理科学的车身结构设计、合理匹配的安全装置令POLO劲情、劲取的安全性能超过国内中高档轿车的平均水平，不管是时尚多彩的POLO劲情，还是精致优雅的POLO劲取，都将给你一样的安全保障。

　　事实上，开在路上，我们已经不用刻意去寻找那个VW标志，闪亮的U型前脸、“体圆而法方”的水晶大灯，远远一看就知道是上海大众的作品。从PASSAT领驭到POLO劲情、劲取，这种相似完全是品牌的必然。

　　“造型品牌化是国际设计的主流趋势，例如宝马、奔驰、标致等国际主流品牌，车身上都可以找到加深品牌认知的核心元素。大众品牌也是如此，U型元素的具体演绎虽然一代代在改变，但是它却与VW品牌一直如影相随。

　　上海大众也一样，我们也在开始有意识的形成自己的造型元素，加深品牌的整体感，例如源自VW品牌的U型前脸、体现中国文化“体圆而法方”的车灯设计、流畅成熟的线条处理风格、精良的制造工艺和一流的品质等，这些我们会不断强化；当然在不同品牌上，这些元素的具体演绎会大不相同……”负责此次POLO劲情、劲取造型设计项目的设计师指出：“这是设计的趋势，也是品牌的必然。”