引发不少机会

　　“两杯奶，一条狗”，卡塔琳娜·科兰克正在大声朗读中文课本，她说：“中文真的很有意思，很多地方都少不了一个量词。”例如，德语里的“einHund”直接译成中文就成了“一狗”，听上去很不地道。

　　今年20岁的科兰克已经在科隆大学念了4个学期的“中国区域研究”，除学习汉语之外，还必须了解中国法律、历史和政治。科兰克深信，她所掌握的丰富的中文知识将给自己未来的职业生涯带来无可估量的优势。因为很多跨国公司非常欢迎像她这样既立足西方又通晓汉语的综合型人才。

　　据世界银行预测，到2020年美国超级大国地位将被中国取而代之，由此，“中文热”也开始在国际上逐年升温。很多西方国家的学生希望凭借“汉语”这块敲门砖获得更多的求职晋升机会。

　　目前有近2500家德国企业开展中国业务，德国奥迪也是其中之一。奥迪公司人事部负责人卡特琳·威尔霍夫表示：“中国市场的重要性日益凸显。”如果应聘者能说一口流利的汉语，自然会加分不少。威尔霍夫说：“我们的员工必须能在中国和当地人交谈。”奥迪急需引进机械制造、工程学、企业经济学专业的人才，将之派往中国。那些曾经有过中国生活经历的人会被优先考虑，否则，“文化冲击力不容小觑。”

　　对于西门子集团来说，中文知识也是一份颇有分量的筹码，西门子发言人卡尔汉斯·格罗迈尔认为：“尤其是在客户服务领域，如果公司员工能用客人的母语回答问题，定将征服人心。”不仅如此，为了能够因地制宜地处理问题，做出正确的决策，语言能力也非常重要。

　　为了拿到中文这张王牌，很多德国学生勇闯汉字迷宫。科隆大学多年来一直致力于加强“中国区域研究”和汉学专业。除了攻读中文之外，学生们还必须在企业经济学、法律及政治学领域中选修一门附加学科。据汉学系主任维廷霍夫教授介绍，毕业生的就业前景十分看好，为此，每个学期总会发生200名入学申请者争夺120个学习位置的火爆场面。维廷霍夫教授说：“德国企业长期以来错误地判断了中国的形势”，现在，他们急需招兵买马，扩大中国阵营。

　　[数字说话]汉语培训蛋糕巨大

　　根据一个较为公认的估算结果，中国国内针对外国人的汉语培训市场，仅非学历教育收入大概每年为20亿人民币。以此可以大致看出全球汉语培训市场所在的数量级：目前，世界上学习汉语的人数将近1亿人，每年到中国来学习的外国留学生有8万多人。

　　汉语培训大市场不仅其现实规模可观，未来增长潜力也不容忽视。这一点，可以从“汉语教师荒”中得到证明。

　　目前，国内外许多民营培训机构已经开展了汉语培训业务，针对的对象多为跨国企业中的员工。

　　（子琦／编制）