晨报讯(记者 李康乐)昨天，记者从交管部门获悉，从8月20日交管部门展开对行人和非机动车交通违法行为的治理整顿以来，本市由于行人和非机动车驾驶员违法而应承担主要责任以上的交通事故中，共有30人死亡，平均一天一个。

　　记者从北京市交管局了解到，从8月21日至9月20日，非机动车违法造成死亡事故13起，死亡13人，行人违法造成死亡事故16起，死亡17人。其中，共有12人因非法穿越机动车主干线死亡。市交管局新闻发言人表示，机动车俗称“铁包人”，而自行车是“人包铁”，一旦发生事故，行人和非机动车无疑处于劣势。因此，行人和非机动车要遵守交通规则，不要因一时的侥幸心理付出生命的代价。据交管部门介绍，在“行人横穿封闭机动车道”的违法行为中，外地青年占了大多数，而60岁以上的老人也占了一定比例。