佛吉亚排放控制技术中国研发中心在沪开业(2)

佛吉亚的首席执行官Yann Delabriere

　　主持人：女士们先生们，大家早上好，非常高兴大家可以来到排放控制技术系统新亚洲总部及中国研发中心发布会的现场。接下来请我们佛吉亚的首席执行官Yann  Delabriere来为我们介绍。

　　Yann Delabriere：大家好，非常高兴大家来到这里，我是Yann Delabriere。

　　首先介绍一下佛吉亚公司的情况，为了让大家更好的了解佛吉亚的业务，以及我们在中国的研发工作，以及我们在中国针对我们的技术所做的投资。佛吉亚现在已经成为全球第六大的汽车设备应，我们2010年做了两大并购，我们的(营业额)达到138亿欧元，去年业务增长额达到48%。亚洲去年的业务增长达到80%。今天我们在亚洲扩大的业务。佛吉亚是全球第六大的汽车设备供应商，我们同时涉足四大业务板块，这四大板块我们都是行业的领军企业。我们涉及四大核心业务板块，包括核心控制排放业务系统，这块我们是全球第一，全球市场份额占到25%。第二个业务板块是汽车座椅系统，在座椅活动我们全球也是第一。座椅骨架及座椅架构，我们是第一。另外我们在整理方面，全球排名第三。第三个领域，是内饰系统，以及内部的装饰。这个领域我们全球排名第一。第四个领域，汽车的外饰系统，包括保险杠等，这块我们是全球第二。

　　因为我们的客户群包括全球整车供应商，最大的客户是大众集团，占我们业务的25%左右。我们有30%的销售针对高档品牌，像奥迪、宝马、包车、捷豹。

　　佛吉亚是全球性的公司，涉足33个国家，几乎涵盖世界上主要有汽车行业的国家。全球有差不多250个生产点，38个研究和产品开发中心。全球员工数达到7.5万名。欧洲是我们最大的市场，业务的60%左右来自于欧洲。我们在亚洲的业务增长非常快，北美也不断的增长。亚洲只占到我们业务的10%，我们希望能够把在亚洲的业务在未来几年内增长到15%。

　　我们有六个战略重点，一是继续关注四大核心业务板块，排放控制系统、座椅、外饰、内饰。第二，继续提升我们的营运效率，给客户所有生产、项目管理方面，提升他们的效率。第三，帮整车厂去管理他们全球性的项目，针对全球的汽车开发项目。(指针对全球开发的汽车平台和整车车型)，通过我们的努力支持这些全球性的整车生产厂，去拓展他们的全球平台、全球整车开发项目。第四，进一步的提升我们的技术领导地位，我们会加速。现在看到汽车行业的技术不断的发展、加速，这个过程中我们希望可以推出更安全、更清洁、更为高效的汽车，来支持汽车行业的技术发展。第五是加速亚洲的发展。第六是2010年并购了两家大企业，将来还会进一步还会推动汽车行业的整合。

　　刚才给大家讲到，今天在技术方面不断的投入，在去年及今年，我们共投资六个新的技术中心，包括今天节目的中国排放控制系统研发中心，我们还在德国、法国、印度不断的投资，投资的目的是希望能在全球不断的提升我们的技术能力和水平。佛吉亚公司在中国的业务有相当大的发展，去年第一次销售额超过了10亿欧元。现在在中国生产点遍布全国，这些生产点可以覆盖中国不同的市场区域，现在有23家工厂，4家研发中心，分别是关注与几大业务板块的研发中心。员工数6000名，大家可以看到我们的客户组合，也包括了绝大多数的整车生产厂，包括大众中国两家合资企业，在中国也是我们最早的客户，包括上海大众、一汽大众。除此之外，我们和东风、PSA、福特、东风日产、上海通用、神龙等，这都是我们的客户。包括现代，我们和在中国运作的整车厂都在合作。还有吉利、奇瑞，这些企业在中国不断拓展和我们的联系。

　　刚才有讲过，中国是我们的业务发展的战略重点，2011年我们会新开7家生产厂，增加了7家工厂之后，我们能从现有的3家工厂等等到30家工厂，我们的销售也会不断的上升。2015年销售希望达到25亿欧元。在现在的基础上，2010-2015期间，销售希望翻一倍。

　　四大业务板块，现在在中国部署了，包括可排放控制，排放控制这块差不多达到5亿欧元，9家工厂。汽车座椅去年是有不错的销售成绩。内饰系统有4加工厂，外饰系统，2011会在长春开一个新的工厂，这个工厂会向一汽大众提供产品，外部面板和外饰系统。在中国主要的汽车生产地区我们都有涉足。包括东北，我们在长春非常强。最近我们的业务也开始进入沈阳。在中国的东部我们做得非常好，比如在上海、青岛、南京、无锡、烟台，我们也会继续在这些地区开发我们的业务。在中国的南部，在花都我们也做得非常大。我们在深圳会开展我们的业务。包括武汉，我们跟东风汽车有限公司，包括东风日产，我们有着很好的关系。在中国的西部我们发展速度也非常快。在重庆，我们做得非常大了。在成都我们也会逐渐的发展起来。在兰州我们也会很快的开展我们的业务。我们为所有的汽车厂商，在以上的四个领域提供我们的产品。

　　这里列出了一些例子，哪些汽车使用了我们不同的产品？不管是内饰、外饰、座椅或者座椅结构、排放控制装置。

　　最后想告诉大家，推动我们中国的业务关注的重点就是研发。在中国的制造基地我们非常自豪，但是我们对于在中国的产品能力和技术能力也感到非常的自豪，在中国也会开展我们产品和技术方面的发展。我们在中国会不断的发展我们的业务，建设我们的研发中心。我们的研发基地成本是非常有竞争力的，我们就可以把全球平台放在中国，为所有的厂商提供服务，这样我们可以在中国进行本地化，把我们研发的产品推展到世界。我们现在和中国的品牌展开合作，包括和大家提到的吉利、奇瑞、一汽、东风。到今天这些开发中心，不仅是为中国服务，同时也成为我们全球的中心，为全球的厂商提供服务。

　　今天大家参加我们佛吉亚排放控制和研发中心的发布会，这也是我们的一个起点，这是我们学习的一个中心。对于中国所有厂商排放控制提供研发，同时我们也可以继续开发更为有效、更为安全的汽车，为整个的汽车行业提供服务。谢谢各位。