Jaguar在法兰克福车展上并没有揭开其新车XK的盖头，而只是公布了新车的官方图片。

　　我们只能等到明年才能看到这款车了，按计划，新XK将会在明年3月份的日内瓦车展上亮相。并会于明年1月份以概念车的形式亮相底特律。

　　明年，这款车上市后，将会对包括宝马6系、Porsche911和梅赛德斯SL在内的车型造成冲击。

　　这款新车采用了电动帆布车顶，而不是流行的可收缩金属顶。这样，可以节省一部分空间，从而是使车更加实用。

　　新车依旧沿袭了2＋2的座位排列方式，但后排座位的空间比旧款车大了。由于配备了300马力的4.2LV8发动机，这款车0—60KM／H的加速时间仅为6秒，最高时速为150KM／H。

　　钱瑜／编译 S077

　　戴姆勒-克莱斯勒新款S级车

　　戴姆勒-克莱斯勒的梅赛德斯-奔驰公司日前发布了新款“ochS级”车。其特点是配套使用两种马达的制动辅助系统，以及预防安全系统。

　　S级车车身尺寸方面，标准款车长为5076mm，长轴距款车长为5206mm，分别比原车款增加了33mm和43mm。轴距分别比原车款延长了70mm和80mm。共有4种车款，“ochS350”和“ochS500”将于2005年秋季上市。“ochS600”和柴油款“ochS320CDI”将于2006年第一季度上市。

　　钱瑜／编译 S077

　　法雷奥V360亮相

　　法国供应商法雷奥在法兰克福车展期间揭开了V360的面纱。由于应用了高科技，这款车能够提供给驾驶者360度的视角。

　　这款V360车配备了被法雷奥开发小组称为“驾驶助手”的系统，这个系统能够提醒驾驶者潜在的危险，从而提高安全性。

　　V360配备了许多先进的装备，包括：雷达监测系统、红外线夜视系统、氙气灯、超声波停车辅助系统等。

　　法雷奥公司称，所有系统都已准备就绪，很快，这款车就会投入生产。

　　钱瑜／编译 S077

　　宝马发布混合动力概念车

　　德国宝马发布了配备大容量电容器的混合动力概念车“ochEfficientDynamics”。该车以宝马SUV(多功能运动车)“ochX3”为原型，目前仍是研发用原型车，还没有上市的计划。

　　该车动力传动系统采用新一代直喷汽油发动机，并配备用于回收能量及用于辅助蓄电的大容量电容器。

　　虽然此次并未公布新一代直喷发动机的方式，不过估计采用的是此前已发表的利用成层燃烧的SprayGuide方式。该公司介绍，发动机本身就可减少10%的燃耗，如果再采用混合动力设计，便可将这一数值提高至20%。

　　这款车从起动加速至100km／h只需6.8秒，最大时速可达到235km／h。另外，燃效还可提高大约20%。

　　钱瑜／编译 S077