中新社北京八月十二日电(记者潘旭临)德国大众在此间举行的纪念第一台柴油机轿车二十五周年庆祝会上透露，一汽大众汽车公司将于明年上半年率先推出装有自然吸气直喷(SDI)柴油机的捷达轿车。通过这一项目的实施，一汽大众将成为中国第一个使用大众汽车公司SDI柴油机技术的轿车生产厂家。

　　一九七五年，德国大众首次在高尔夫轿车上使用柴油发动机获得成功。二十五年来， 德国大众依靠雄厚的技术实力，已经生产出满足欧洲四号排放标准的柴油机轿车，居世界领先水平。目前德国出租轿车百分之九十使用柴油机。

　　德国大众研究开发部高级经理巴斯蒂安博士十一日说，新型柴油机轿车具有动力强、经济性好、环保性能高等特点。该公司将利用现代柴油发动机技术，加快在中国的柴油机轿车的生产，扩大在中国环保型柴油机轿车的市场占有率。

　　在谈到中国柴油机轿车市场前景时，巴斯蒂安博士表示，现代柴油机轿车不仅要提高柴油机自身的技术水平，对柴油的品质也提出更高提高。目前中国燃油标准有了大幅度提高，尤其在北京和上海已经使用了更高品质的燃油，但目前中国的燃油品质尚不能满足世界燃油宪章二类油的要求。

　　他表示，德国大众在向中国介绍环保型柴油机技术，特别是轿车柴油机技术的同时，将与中国同行合作，促进中国高品质柴油的技术研发与生产。

    订汽车新闻短信把握汽车时代先机