作者：Shingo Woo

　　据日本共同社报道，即将就任日本首相的民主党代表鸠山由纪夫7日表示，到2020年，将确保日本温室气体排放量较1990年减25%。此新减排中期目标一出，就遭到日本各界的质疑，其中就包括日本第二大汽车制造商本田汽车。

　　“这一激进的目标远远超过我们制定商业计划时所作出的预期。”本田汽车公司社长伊东孝绅(Takanobu Ito)表示，“本田依靠自身的技术革新很难完成该目标。”

　　日本汽车制造商协会(JAMA)Satoshi Aoki也表示，考虑到该减排目标对经济活动、就业以及公共事业负担的影响，我们对这一计划的可行性表示质疑。

　　相对于上届政府设定的到2020年减排8%的目标，新政府25%的减排目标显得积极许多。另外，日本新政府可能提前结束对“节能环保”车的税费补贴，取而代之的是减少汽油的附加税。