¡¡¡¡ÐÂÀËÆû³µÑ¶£º2011Äê11ÔÂ21ÈÕ£¬µÚ¾Å½ìÖйú(¹ãÖÝ)¹ú¼ÊÆû³µÕ¹ÔÚ¹ãÖݽø³ö¿ÚÉÌÆ·½»Ò×»áÕ¹¹Ý¡ÖØ¿ªÄ»¡£±±¾©±¼³ÛÆû³µÓÐÏÞ¹«Ë¾Ð¯Æìϳ¤Öá¾àE¼¶½Î³µ¼°ÐÂÒ»´úC¼¶½Î³µ¶à¿î³µÐÍÖØ°õµÇ³¡£¬Ú¹ÊÍÁË÷ÈüµÂ˹-±¼³Û¡°Î©ÓÐ×îºÃ¡±µÄÆ·ÅÆÀíÄÒÔ¼°±±¾©±¼³ÛÏòÖйúÓû§ÌṩȫÇò±ê×¼Ò»ÖµIJúÆ·¼°·þÎñµÄ̬¶È¡£
¡¡¡¡ÔÚ÷ÈüµÂ˹-±¼³Ûչ̨ÉÏ£¬±±¾©±¼³ÛÏúÊÛÓëÊг¡Ö´Ðи±×ܲø¶Ç¿ÏÈÉúÓë÷ÈüµÂ˹-±¼³Û(Öйú)Æû³µÏúÊÛÓÐÏÞ¹«Ë¾ÏúÊÛºÍÊг¡ÓªÏúÖ´Ðи±×ܲú²©ÏÈÉú¹²Í¬Ðû²¼¿ªÆô¡°Ã·ÈüµÂ˹-±¼³Û125ÖÜÄê×ð³ç·þÎñ¼Æ»®¡±¡£¸¶Ç¿±íʾ£º¡°¼ÍÄî÷ÈüµÂ˹-±¼³Û125ÖÜÄ껪µ®µÄ×îºÃ·½Ê½¾ÍÊÇ»ØÀ¡¿Í»§µÄºñ°®¡£Òò´Ë£¬ÎÒÃǾö¶¨£¬ÔÚδÀ´Ò»ÄêÖУ¬·²¹ºÂò±¼³Û»òAMGµÄ¿Í»§£¬È«Ïµ³µÐ;ù¿ÉÏíÊܵ½ÈýÄê²»¼Æ¹«ÀïÊýµÄ±£ÐÞ·þÎñ¡£Í¨¹ýÕâ´Î»î¶¯£¬±¼³Û×÷ΪµÚÒ»¸öÔÚÖйúÊг¡ÍƳöÈýÄê±£ÐÞÕþ²ßµÄµÂ¹ú³§ÉÌ£¬ÈÃÎÒÃÇÒ²ÔÚÊÛºó·þÎñÁìÓòÊ÷Á¢ÁËÐÐÒµµä·¶¡±¡£
¡¡¡¡ÒÔ¹ãÖÝΪºËÐĵĻªÄÏÊг¡ÒòÆä¶ÀÓеĵØÀíλÖ㬾¼ÃÒì³£»îÔ¾£¬Ïû·ÑÄÜÁ¦ºÍÏû·ÑÀíÄîÒ²½ÏΪÁìÏÈ£¬Òò¶øÒ²³ÉΪºÀ»ª³µµÄÖصãÏúÊÛÇøÓò¡£Ã·ÈüµÂ˹-±¼³Û¶ÔÓÚ»ªÄÏÊг¡µÄ·¢Õ¹Ò»Ö±²»ÒÅÓàÁ¦£¬ÓµÓÐÁ˷dz£¼áʵµÄ¿Í»§»ù´¡£¬Ïñ¹ãÊÜÇàíùµÄ³¤Öá¾àE¼¶½Î³µ£¬Ò»Ö±¶¼ÊÇÉ̽羫ӢºÍ³É¹¦ÈËÊ¿¡°¼Ý³Ë½ÔÒË¡±µÄÀíÏë×ù¼Ý¡£¶øËæ×Å»ªÄϵØÇø¾¼ÃµÄ²»¶ÏÔö³¤£¬Ã·ÈüµÂ˹-±¼³ÛµÄ¿Í»§Ò²Öð½¥ÏòÄêÇữ·¢Õ¹£¬ÒÔÐÂÒ»´úC¼¶½Î³µÎª´ú±íµÄ¡°ÄêÇá±¼³Û¡±µÄ²úÆ·£¬ÐèÇóÁ¿Ò²ÔÚ³ÖÐøÉÏÉý¡£ÕâЩÎÞÒɸüÔöÇ¿Á˱±¾©±¼³Û¶Ô»ªÄÏÊг¡·¢Õ¹µÄÐÅÐÄ£¬¶øÕâÖÖÐÅÐÄÔڴ˴ιãÖݳµÕ¹µÄչ̨Éϵõ½ÁË×îºÃµÄÓ¡Ö¤¡£
¡¡¡¡ÔÚ±¾½ì³µÕ¹¡°ÂÌÉ«¿Æ¼¼
¡¡¡¡ºÍгδÀ´¡±µÄÖ÷ÐýÂÉÖУ¬±±¾©±¼³Û²»½öչʾ³ö¹¹½¨ºÍг·¢Õ¹ÆóÒµµÄÔðÈθкÍʹÃü¸Ð£¬¸üÒÔ¼â¶Ë¿Æ¼¼½â¶Á×ÅÆû³µ¼¼ÊõµÄÂÌÉ«´´Ð¡£ÆìϲúÆ·Òàƾ½èʱÉÐÓÅÑŵÄÉè¼ÆÀíÄ׿¶û²»·²µÄ¿Æ¼¼÷ÈÁ¦ÒÔ¼°´ÓÈÝ´óÆøµÄÍõÕßÆøÖÊ£¬Äý´â³ö÷ÈüµÂ˹-±¼³Û125ÄêµÄÆ·ÅƵ×ÔÌ£¬³ÉΪ¹ãÖݳµÕ¹Ã¾¹âµÆϵÄÒ«ÑÛÖ÷½Ç¡£
¡¡¡¡¡°¼Ý³Ë½ÔÒË¡±¡ª¡ª³¤Öá¾àE¼¶½Î³µÖØ×°ÁÁÏ࣬չÍõÕß·ç·¶
¡¡¡¡ËäÈ»ÇÇÖΕ¿Ë³ÄáûÓÐÔÚ¹ãÖݳµÕ¹µÄ±¼³Ûչ̨ÖÐÏÖÉí£¬µ«³¤Öá¾àE¼¶½Î³µ»¹ÊdzÉΪÁË÷ÈüµÂ˹-±¼³Ûչ̨ÉϾø¶ÔµÄ½¹µãÖ®Ò»¡£³¤Öá¾àE¼¶½Î³µ´«³ÐÁË÷ÈüµÂ˹-±¼³ÛÒ»¹áµÄ׿Խ¼ÝÊ»¸ÐºÍºÀ»ªÊæÊÊÐÔ£¬Æø¶È³ÁÎÈ¡¢°²È«ÊæÊÊ£¬Äܹ»ÎªÄÇЩÄêÇá¡¢ÓлîÁ¦¡¢×ÔÐÅ´ÓÈݵÄʱ´úÉÌÎñÈËÊ¿ÃÇ´òÔì¡°ÉÌÎñ¡±Óë¡°Éú»î¡±Á½¸ö²ãÃæµÄÈ«ÐÂÌåÑ飬ÊÇÒ»¿î¡°¼Ý³Ë½ÔÒË¡±µÄÍêÃÀ×ù¼Ý¡£Í¬Ê±£¬¸Õ¸ÕÉÏÊеÄ÷ÈüµÂ˹-±¼³ÛE 300L ÓÅÑÅÐͽγµÊ¹E¼¶½Î³µµÄ²úÆ·ÏßÈÕÒæ·á¸»¡£Ëæ׎ñÄê9ÔÂE 300 LÓÅÑÅÐ͵ÄÉÏÊУ¬³¤Öá¾àE¼¶½Î³µÒѾº¸ÇÁËE 200 LÓÅÑÅÐÍ¡¢E 260 LÓÅÑÅÐÍ¡¢E 260 LʱÉÐÐÍ¡¢E 300 L ÓÅÑÅÐÍ¡¢E 300 LʱÉÐÐÍ¡¢E 300 LʱÉÐÐÍ×ð¹ó°æÔÚÄÚµÄ6¿î³µÐÍ£¬ÈÕÇ÷Í걸µÄ³µÐÍÌåϵ³ä·ÖÂú×ãÁËÖйú¸÷½ç³É¹¦ÈËÊ¿µÄ¼Ý³ËÐèÇó£¬ÒýÁìͬ¼¶Ï¸·ÖÊг¡£¬³ÉΪ¸ß¶Ë¾«Ó¢ÈËȺÕÃÏԳɹ¦µÄÉí·ÝÏóÕ÷¡£
¡¡¡¡Äý¾Û±¼³Û125ÄêµÄÀúÊ·µ×ÔÌ£¬Àú¾60ÓàÄêµÄ¾«ÒæÇ󾫣¬³¤Öá¾àE¼¶½Î³µÒÔ´óÆø³ÁÎȵÄÍâ¹Û¼°ÄÚÊÎÉè¼Æ£¬¾¡ÏÔÎÞÒÔ±ÈÄâµÄÍõÕßÆøÖÊ¡£CGIÆûÓ͸×ÄÚÖ±ÅçÎÐÂÖÔöѹ·¢¶¯»ú¡¢3.0ÉýVÐÍÁù¸×·¢¶¯»ú£¬Óë5G-TRONICÎåËÙÊÖ×ÔÒ»Ìå±äËÙÏäºÍ7G-TRONIC7ËÙÊÖ×ÔÒ»Ìå±äËÙÏ䣬Á½Ì׿ɹ©Ñ¡ÔñµÄ¶¯Á¦ÏµÍ³£¬´îÅä÷ÈüµÂ˹-±¼³Ûпª·¢µÄDIRECT CONTROLÖ±½Ó¿ØÖÆתÏòϵͳºÍ×ÔÊÊÓ¦Ðü¹Òϵͳ£¬Ê¹³¤Öá¾àE ¼¶½Î³µ¾ß±¸¸ü¼Ó׿ԽµÄ²Ù¿ØÐÔÓëÊæÊÊÐÔ£¬´øÀ´¸ü¶à¼ÝÊ»ÀÖȤ¡£È«·½Î»µÄÖ÷¡¢±»¶¯°²È«±£»¤£¬¼ÓÖ®±¼³Û¶ÀÓеÄPRE-SAFE Ô¤·ÀÐÔ°²È«ÏµÍ³£¬ÒÔ¼°×¢ÒâÁ¦¾¯Ê¾¸¨Öúϵͳ¡¢ÖÇÄÜÕÕÃ÷ϵͳ¡¢ºìÍâÒ¹ÊÓ¸¨ÖúϵͳµÈÊ®ÓàÏȫ¸¨Öúϵͳ£¬¹¹ÖþÁ˳¤Öá¾àE¼¶½Î³µ°ÁȻͬ¼¶µÄÕûÌåʽ°²È«ÀíÄÔÚÏû·ÑÕß×·Çó¼ÝÊ»Óë³Ë×øÀÖȤµÄͬʱ£¬¸øÓè×îÈ«Ãæ¡¢×î¸ß¼¶±ðµÄ°²È«±£»¤¡£
¡¡¡¡½Ï֮ͬ´ú±ê×¼Öá¾àµÄE¼¶½Î³µ£¬×¨ÎªÖйúÊг¡¡°Á¿Éí´òÔ족µÄ³¤Öá¾àE¼¶½Î³µÖá¾à¼Ó³¤ÁË140ºÁÃ×£¬ÓªÔì³ö¸üΪºÀ»ªµÄºóÅÅ¿Õ¼äÏíÊÜ¡£Í¬¼¶¶ÀÓеÄÈ«¾°Ê½Ìì´°¡¢THERMOTRONIC¶àÎÂÇøºÀ»ªÐÍÖÇÄÜ¿Õµ÷ϵͳ¡¢ÄÚ°¼Ê½ºÀ»ªÍ·Õí¡¢»·¾³·ÕΧÕÕÃ÷ϵͳ¡¢ÃÅÊΰå×ùÒε÷½Ú°´Å¥¼°ºóÅŹó±öϯλǰÅÅ×ùÒε÷½Ú¹¦ÄܵȾ«Ï¸ÇÒ¼«¾ßÈËÐÔ»¯µÄÅäÖ㬳ɾÍÁ˳¤Öá¾àE¼¶½Î³µµÄ׿ԽµÄºÀ»ªÓëÊæÊÊÌØÐÔ¡£
¡¡¡¡ÔÚ2011ÖйúÍøÇò¹«¿ªÈüºÍÖÐÅ·ÂÛ̳µÈ¶àÖÖÓªÏúÊֶεĴٽøÏ£¬³¤Öá¾àE¼¶½Î³µÔÚÒÔ»ªÄÏΪ´ú±íµÄ¸÷µØÊг¡¶¼È¡µÃÁËÓÅÒìµÄÏúÊ۳ɼ¨£¬Îª±±¾©±¼³ÛËļ¾¶ÈµÄÏúÁ¿Ôö³¤´òÏÂÁËÁ¼ºÃµÄ»ù´¡¡£±±¾©±¼³ÛÏúÊÛÓëÊг¡Ö´Ðи±×ܲø¶Ç¿ÏÈÉú±íʾ£º¡°ÕýÊÇÏñE¼¶½Î³µÕâÑù±»¸³ÓèÁËÁìÐäÁ¦Á¿¡¢¾µä´«³ÐºÍÎÞÏÞ÷ÈÁ¦µÄ½Ü³ö²úÆ·£¬ÈÃ÷ÈüµÂ˹-±¼³ÛµÄÈý²æÐǻԸü¼Óè貶áÄ¿¡£Í¬Ê±£¬×÷Ϊ±¼³Ûȫϵ³µÐÍÖÐ×îºËÐĵIJúÆ·Ö®Ò»£¬³¤Öá¾àE¼¶½Î³µÒ²Ê¹ÎÒÃǶÔÖйúÊг¡µÄÐÅÐĸü¼Ó¼á¶¨¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÖÇ¡¢¶¯¡¢ÑÅ¡±¡ª¡ªÐÂÒ»´úC¼¶½Î³µ»ªÀöÉý¼¶£¬³¬Ô½ÍêÃÀ
¡¡¡¡¼Ì¡°C¶¯ÊÀ½ç•ÍêÃÀ¼ÝÔ¦ÌåÑé×ܾöÈü¡±ÔÚÈýÑǼ¤ÇéÊչٺ󣬱¸ÊÜÖõÄ¿µÄÐÂÒ»´ú÷ÈüµÂ˹-±¼³ÛC¼¶½Î³µÒ²»ªÀöÁÁÏà¹ãÖݳµÕ¹¡£Æ¾½è2000¶àÏîÈ«ÐÂÁ㲿¼þµÄÉý¼¶ºÍ¸Ä½ø£¬C¼¶½Î³µµÄºËÐÄDNAµÃµ½Á˽øÒ»²½Ç¿»¯¡£Í¬Ê±¸³ÒÔ¡°ÖÇ¡±Ö®´ÓÈÝ¡¢¡°¶¯¡±Ö®¼¤Çé¡¢¡°ÑÅ¡±Ö®Æ·ÉеļݳËÀíÄÐÂÒ»´úC¼¶½Î³µÒѳÉΪµ±½ñÖйú²»¶ÏË¢ÐÂ×ÔÎÒ¡¢³¬Ô½ÍêÃÀµÄÄêÇᾫӢÃǵÄÊ×Ñ¡×ù¼Ý¡£
¡¡¡¡×÷ΪÆû³µ·¢Ã÷Õߣ¬125ÄêµÄÉîºñµ×ÔÌÈÃ÷ÈüµÂ˹-±¼³ÛÔÚÆû³µ¿Æ¼¼Ë®Æ½ÉÏÒ£Ò£ÁìÏÈ£¬¶øÐÂÒ»´úC¼¶½Î³µÔò½«Öî¶à¼â¶Ë¿Æ¼¼¸¶Öîʵ¼ù¡£È«ÐÂÉý¼¶µÄ±¼³Û¶ÀÓÐPRE-SAFEÔ¤·ÀÐÔ°²È«ÏµÍ³£¬ÒÔ¼°Ô´×ÔS¼¶¡¢E¼¶½Î³µÉϱ¸ÊÜÔÞÓþµÄһϵÁмÝÊ»¸¨Öúϵͳ£¬Èç×ÔÊÊÓ¦Öƶ¯ÏµÍ³¡¢×¢ÒâÁ¦¾¯Ê¾¸¨Öúϵͳ¡¢×ÔÊÊÓ¦Ô¶¹â¸¨Öúϵͳ¡¢Ö÷¶¯²´³µ¸¨ÖúϵͳµÈ£¬¾ùÊ״δîÔØÓÚÖм¶ºÀ»ª³µÐÍÉÏ¡£ÁíÍ⣬ÐÂÒ»´úC¼¶½Î³µ×°±¸ÁËΪÖйúÊг¡Á¿Éí´òÔìµÄLinguatronic¶àýÌåÖÐÎÄÓïÒô¿ØÖÆϵͳ¡£¸Ãϵͳ¾ßÓÐѧϰ¹¦ÄÜ£¬ÄÜʶ±ð¸öÈ˶ÀÌصķ¢Òô¡¢Éùµ÷ºÍ½Ú×࣬ÉõÖÁÁ¬·½ÑÔ¶¼ÄÜÇáËÉʶ±ð£¬Ê¹ÖйúÓû§ÓÃĸÓï¼´¿ÉÇáËÉʵÏÖÈ˳µ½»Á÷£¬ÈüÝÊ»Õ߸üרעÓÚ¼ÝÊ»£¬¼õÉÙ½»Í¨Ê¹ʷ¢Éú¡£È«ÃæÉý¼¶µÄÖÇÄÜ×°ÅäÕÀ·Å³öÐÂÒ»´úC¼¶½Î³µÇ¿´óµÄ¿Æ¼¼÷ÈÁ¦£¬²¢³ÖÐøÒýÁì¸Ã¼¶±ð³µÐ͵ݲȫ±ê×¼¡£
¡¡¡¡Í¬Ê±£¬ÐÂÒ»´úC¼¶½Î³µÓ¦ÓÃÁËBlueEFFICIENCYÀ¶Ð§¶¯ÄܿƼ¼£¬ÔÚÈ«Ãæ´îÔر¼³ÛÏȽøµÄµÚ¶þ´úÆûÓ͸×ÄÚÖ±ÅçÎÐÂÖÔöѹCGI·¢¶¯»úµÄͬʱ£¬Æ¥ÅäȫеÄ7G-TRONIC PLUS ÔöÇ¿ÐÍÆßËÙÊÖ×ÔÒ»Ìå±äËÙÏ䣬ʹÆä¼ÓËÙÐÔ»ñµÃÃ÷ÏÔÌáÉýµÄͬʱ£¬È´½øÒ»²½½µµÍÁËȼÓÍÏûºÄ£¬µß¸²´«Í³²Ù¿ØÌåÑ飬»½ÐÑ·Ç·²¼ÝÔ¦¼¤Çé¡£´ËÍ⣬ȫÐÂʱÉж¯¸ÐµÄÄÚÊÎҲΪ³Ë¿Í´øÀ´Ç°ËùδÓеĹ۸кʹ¥¸Ð£¬Ëæ´¦¿É¼ûµÄ¾«µñϸ×ÁÉ¢·¢³ö·çÉÐÓÅÑŵĸöÐÔ÷ÈÁ¦£¬¾¡ÏíÈ«Ã泬Խͬ¼¶±ð½Î³µµÄÍêÃÀ¼Ý³Ë¸ÐÊÜ¡£
¡¡¡¡ÐÂÒ»´ú÷ÈüµÂ˹-±¼³ÛC¼¶½Î³µ×Ô½ñÄê7ÔÂÉÏÊÐÒÔÀ´£¬¿ªÕ¹ÁËһϵÁд´Ð¶àÑùµÄÊг¡ÓªÏú»î¶¯£¬´ø¶¯ÆäÏúÁ¿µÄÎȲ½ÌáÉý£¬10ÔÂÏúÁ¿Í¬±ÈÔö³¤Ò²´ïµ½ÁË17.76%£¬ÔÙ´´Ã·ÈüµÂ˹-±¼³ÛÔÚ»ªÏúÁ¿¼Ç¼¡£´Ë´Î¹ãÖݳµÕ¹ÔòΪÐÂÒ»´úC¼¶½Î³µÔÚ»ªÄϵØÇøÌṩÁËÒ»´Î³¬Ô½ÍêÃÀµÄ»ú»á£¬¸ü¶à»ªÄϵØÇøµÄÄêÇᾫӢ¿ÉÒÔ½ü¾àÀëÓëÐÂÒ»´úC¼¶½Î³µ½Ó´¥£¬Ç×Àú¡°ÖÇ¡±Ö®´ÓÈÝ¡¢¡°¶¯¡±Ö®¼¤Çé¡¢¡°ÑÅ¡±Ö®Æ·Éеij¬Ô½Ö®Âá£
¡¡¡¡ÔÚ¼´½«¹ýÈ¥µÄÒ»ÄêÖУ¬±±¾©±¼³Ûƾ½èÆä׿ԽµÄ¼¼Êõˮƽ¡¢ÍêÉƵIJúÆ·×éºÏ¡¢ÒÔ¿Í»§Îªµ½µ¼ÏòµÄÆóÒµÀíÄîºÍ¶ÔÖйúÊг¡µÄÉî¿Ì¼û½â£¬²»¶ÏÌá¸ß¹ú²ú»¯ÂÊ£¬ÎªÖйúÏû·ÑÕß´òÔìÁËÎÞÓëÂױȵÄÃÎÏë×ù¼Ý¡£×÷ΪӵÓÐ125ÄêÀúÊ·µÄÆû³µ·¢Ã÷Õߣ¬Ã·ÈüµÂ˹-±¼³ÛÒ»¸ö¶àÊÀ¼ÍÀ´±ü³Ð¡°Î©ÓÐ×îºÃ¡±µÄÆ·ÅÆÀíÄÒýÁì×ÅÆû³µÐÐÒµµÄ·¢Õ¹¡£¶øËæ×Å´÷Ä·ÀÕ¼¯ÍÅÓë±±Æû¼¯ÍÅÈÕÒæ¼ÓÉîµÄºÏ×÷£¬ÒÔ¼°ÖйúÊг¡ÔÚ´÷Ä·ÀÕÈ«ÇòÊг¡ÖÐÖØÒªÐÔµÄÖð²½ÏÔÏÖ£¬½ñÄê±±¾©±¼³Û´´ÔìµÄһϵÁдóʼþ£¬ÎÞÒɶ¼ÎªÎ´À´¸üΪ³¤Ô¶µÄ·¢Õ¹µì¶¨Á˼áʵµÄ»ù´¡¡£6ÔÂ28ÈÕ£¬ÔÚμұ¦×ÜÀíÓëµÂ¹úĬ¿Ë¶û×ÜÀíµÄ¹²Í¬¼û֤ϣ¬±±Æû¼¯ÍÅÓë´÷Ä·ÀÕ¹«Ë¾Ç©ÊðÁË×ÜͶ×ʶîÔ¼20ÒÚÅ·ÔªµÄÕ½ÂÔºÏ×÷¿ò¼ÜÐÒ飬ÓÃÓÚ±±¾©±¼³Û½¨ÔìÕû³µ×é×°³µ¼ä¡¢·¢¶¯»ú¹¤³§ºÍÑз¢ÖÐÐĵȡ£7ÔÂ9ÈÕ£¬±±¾©±¼³Û·¢¶¯»ú¹¤³§µì»ù£»7ÔÂ27ÈÕ£¬±±¾©Æû³µ¼¯ÍÅÓÐÏÞ¹«Ë¾¼°´÷Ä·ÀÕ¶«±±ÑǾÍÔÚ»ªÓªÏúÁìÓòÉºÏ×÷¼°×ÊÔ´ÕûºÏ·¢±íÁªºÏÉùÃ÷¡¡
¡¡¡¡ËæןóÐøͶ×ʵIJ»¶ÏÉîÈ룬ÔÚδÀ´£¬±±¾©±¼³Û½«ÍƳö7¸ö¸²¸ÇºÀ»ª¡¢Öи߼¶ÒÔ¼°SUVÊг¡µÄ²úƷƽ̨ϵÁУ¬²¢ÓµÓзûºÏ±¼³ÛÈ«Çò±ê×¼µÄ²úÆ·Ñз¢ÖÐÐÄ¡£¶øÕâÒ»Çж¼½«Ê¹±±¾©±¼³Û³ÉΪ¡°ÃæÏòÊÀ½çµÄ¡¢¹ú¼Ê»¯µÄÖйú¸ß¶Ë½Î³µÆ·ÅƱê¸ËÆóÒµ¡±¡£