雪铁龙、东风雪铁龙联袂亮相上海车展

　　2011年4月19日，秉持“人性科技·创享生活”品牌理念的雪铁龙携手东风雪铁龙以强大的车型阵容亮相第十四届上海国际汽车工业展览会。

　　在以“传奇、体验、创享未来”为主题的雪铁龙展台上，雪铁龙旗下集创新设计与科技于一身的概念车SURVOLT ARTCAR尤为引人注目，同时展出的还有新一代环保电动车C-ZERO、跨界概念车LACOSTE、搭载全新微混动力系统的新一代C4、家用MPV典范大C4毕加索，以及在汽车工业发展史上声名显赫的老爷车AUTOCHENILLE 1931履带车和TRACTION前驱车，这些车型都充分展现了雪铁龙作为国际品牌的独特魅力。而东风雪铁龙则展出了旗下在售的主力车型 C5和世嘉。

　　在雪铁龙展台的中央位置，雪铁龙SURVOLT ARTCAR将艺术、运动、环保相融合。其外观由设计团队与知名画家合作完成：通过使用极具视觉冲击力的色彩对SURVOLT ARTCAR进行艺术涂装，将时尚魅力与奢华品位完美结合。而且SURVOLT ARTCAR作为一款100%全电动跑车，在实现环保的同时，还完美展示了跑车所具备的运动性能——最大输出功率可达224kw，0～100km/h加速时间不到5秒，最高车速达到260km/h。雪铁龙SURVOLT ARTCAR大胆地颠覆了跑车的造型设计，将时尚艺术、运动激情与环保融为一体，成功拓展了汽车设计的视野。

　　(SURVOLT ARTCAR)

　　雪铁龙C-ZERO——绿色生活的纯电动体验。同样位于展台重要位置的雪铁龙C-ZERO，是雪铁龙旗下一款重要的量产电动车，也是欧洲市场上的首款新一代电动车。C-ZERO以零油耗、零二氧化碳排放量和零噪音为主打，一经推出便成为业界关注的焦点。由于采用了时下最为前沿的锂电池技术，C-ZERO的最大功率可达64马力，最大扭矩达180牛·米，最高时速可达130公里/小时，行驶里程达150公里。在为出行提供极致环保的100%电动解决方案的同时，C-ZERO还为强劲的动力和优秀的续航能力提供了保障。因此，它当之无愧地成为一款真正为城市生活量身打造的四座车型，完美诠释了雪铁龙“人性科技·创享生活”的品牌理念。

　　雪铁龙LACOSTE——大胆跨界、回归自然本质。作为与同样倡导大胆创新的法国时尚品牌LACOSTE的跨界杰作，雪铁龙LACOSTE大胆地对未来汽车进行了全新的定义：最大限度减少悬挂装置，以折叠式车顶替换硬顶设计，继承了雪铁龙品牌轻盈的设计风格；采用与车型整体相适并保持动力充足的3缸汽油发动机，则显示出雪铁龙对汽车设计回归 “精良化”自然设计理念的思考。在无处不充斥着工业化痕迹的现代社会中，回归本质、回归自然的雪铁龙LACOSTE势将成为引领未来汽车发展方向的风向标之一。

　　雪铁龙对不断创新、超越自我的执着追求，同时也体现在应用多项全新技术的雪铁龙新C4上。此次亮相于上海车展的雪铁龙新C4，不仅外观设计超越了前一代车型，而且还采用了e-HDi 微混合动力技术和最新一代停车起步(STOP & START)技术。创新技术的引入让新C4在发布初期的二氧化碳排放量仅为109克/公里，未来则会进一步下降到99克/公里。雪铁龙新C4象征着积极乐观的生活态度，并展示出雪铁龙对环境保护的高度重视。

　　作为传承百年的国际品牌，雪铁龙还为上海车展带来了两款老爷车：AUTOCHENILLE 1931履带车与TRACTION前驱车。它们见证了雪铁龙在全球汽车工业发展史中不断超越自我与挑战极限的努力与成就。

　　今年正值雪铁龙“东方之旅”80周年，AUTOCHENILLE 1931正是当年雪铁龙专门为“东方之旅”改装的履带车。AUTOCHENILLE 1931履带车全部采用硬铝板车身和钢板机壳，并使用了Kegresse-Hinstin推进装置。正是凭借着14辆AUTOCHENILLE 1931履带车，雪铁龙车队历时312天、行驶12000公里，最终完成了人类历史上第一次靠机械动力横跨欧亚大陆的壮举——“东方之旅”。

　　(AUTOCHENILLE 1931)

　　相比AUTOCHENILLE 1931所完成的历史壮举，TRACTION的出现更是充满了传奇色彩。在20世纪30年代，当大多数车还在以后轮驱动时，TRACTION创先将发动机和变速箱移至前轮，使前轮成为动力轮的同时也成为方向轮，大幅提高了汽车在行驶时的稳定性。“新颖，大胆，如此丰富的独特技术，是对过去的彻底超越。”这是1934年媒体对TRACTION的评价。时至今日，全球各地的许多车迷和收藏爱好者仍珍藏着蕴含了浓厚传奇色彩的TRACTION。

　　(TRACTION)

　　此外，WRC赛场上的冠军车型C4 WRC也在演绎着雪铁龙创造的传奇。2007年至2010年，C4 WRC赢得了无比辉煌的战绩——为雪铁龙带来了2008年至2010年WRC连续三届的厂商冠军，并帮助勒布夺取了2007年至2010年连续四届的车手冠军。凭借灵敏的操控、精良的悬架和先进的底盘等优势，C4 WRC已经确立了其在世界汽车拉力锦标赛赛场上的王者地位。为了让参观者能够切身体会到源自WRC的畅快淋漓，在雪铁龙展台上，还特别设置了iPad游戏及4D影院。通过体验互动游戏和观看4D电影，参观者将进一步了解雪铁龙在WRC赛场上的传奇表现。

　　(C4 WRC)

　　作为雪铁龙及东风雪铁龙目前在售的主力车型，大C4毕加索、C5以及世嘉的此次参展，也为雪铁龙展台吸引了更多关注的目光。大C4毕加索所采用的雪铁龙全球独创的VISIOSPACE理念，以及新颖独特的外观设计、温馨舒适的车内布置，使其自上市以来一直受到业内外的广泛好评。至于C5 2011款，则不仅拥有C5车型动态舒适的卓越优势，而且悉心洞察用户需求的变化，配合以贴心细致的升级配置，实现了舒适、动感和安全的全面升级，彰显了法式优雅的独特品位，提升了C5的整体竞争力和用户价值。作为东风雪铁龙旗下重要战略车型的世嘉，则秉承纯正的WRC赛车基因、卓越的“WRC六冠王”冠军品质，业已成为国内主流中级车中的佼佼者。

　　在本次车展上，雪铁龙携东风雪铁龙通过强大的车型阵容，再度凸显中国汽车市场在雪铁龙全球战略中的重要地位，也表达出雪铁龙对中国市场投入的空前信心。作为一个拥有百年历史的汽车品牌，雪铁龙将非凡的设计、卓绝的性能和完美的驾驭体验，付诸每一款饱含创新科技的耀世之作中，生动传达着“人性科技·创享生活”的品牌理念。