2006年度瑞典最佳设计奖评比日前揭晓，一款全部由女性团队设计开发的VolvoYCC概念车荣获该评比设计大奖。

　　YCC概念车的设计充分考虑到女性的需求，因为Volvo的设计师认为，如果设计出的汽车能够满足女性的苛刻需求，便能够满足男性的要求。YCC的设计秉承了Volvo汽车一贯的斯堪的纳维亚设计风格，将功能性与典雅简约的设计完美融合在一起。

　　在外部设计方面，设计师安娜·罗森将动感优雅的外形设计挥洒得淋漓尽致，同时也将功能性寓于保险杠等细节之处。对于这款车的内部设计，设计师辛西娅·查维克认为设计意味着空间和采光，因此她设计的汽车内部拥有宽敞的空间、简洁精致的内饰及顺畅的通风环境。仪表盘采用S形设计，并且照明和通风控制装置均集成在内部面板上，一切布置得井井有条。

　　此外，色彩和内饰设计师玛丽亚·乌格拉将斯堪的纳维亚设计诠释为真切的质感和明亮的色彩，她希望能够赋予汽车起居室般的感觉，能够将布料和针织物从居家环境中移至车内。因此VolvoYCC概念车拥有独特的层压橡木面板、磨砂铝面和模压鞍座软皮。

　　（孙玮）

　　YCC概念车的设计充分考虑到女性的需求，因为Volvo的设计师认为，如果设计出的汽车能够满足女性的苛刻需求，便能够满足男性的要求。YCC的设计秉承了Volvo汽车一贯的斯堪的纳维亚设计风格，将功能性与典雅简约的设计完美融合在一起。

　　在外部设计方面，设计师安娜·罗森将动感优雅的外形设计挥洒得淋漓尽致，同时也将功能性寓于保险杠等细节之处。对于这款车的内部设计，设计师辛西娅·查维克认为设计意味着空间和采光，因此她设计的汽车内部拥有宽敞的空间、简洁精致的内饰及顺畅的通风环境。仪表盘采用S形设计，并且照明和通风控制装置均集成在内部面板上，一切布置得井井有条。

　　此外，色彩和内饰设计师玛丽亚·乌格拉将斯堪的纳维亚设计诠释为真切的质感和明亮的色彩，她希望能够赋予汽车起居室般的感觉，能够将布料和针织物从居家环境中移至车内。因此VolvoYCC概念车拥有独特的层压橡木面板、磨砂铝面和模压鞍座软皮。

　　（孙玮）