11月12日，奥迪中国区总监麦凯文在风景如画的云南丽江宣布，新款奥迪A4将正式投放中国市场。此次进入中国市场的车型是配备multitronic无级变速系统的新款奥迪A4 1.8T，新款奥迪A4 2.0L以及配备永久四驱系统的新款奥迪A4 3.0L，售价将在45万-65万元人民币之间。

　　奥迪中国区总监麦凯文说："新款奥迪A4在中国正式登陆，表明了奥迪公司对消费者一贯的承诺，那就是不断满足顾客的需求、超越顾客的期望。同时，新款奥迪A4在同级轿车中占有无可争议的领先地位。奥迪中国还将继续开拓奥迪进口车市场、增加车型和数量以满足中国市场对奥迪轿车不断增长的需求。"

　　新款奥迪A4继承了奥迪几十年来积累的技术成果，融合了mutiltronic无级变速系统、quattro永久四驱技术等一系列最先进技术。新款奥迪A4把高档中型轿车的标准再度推向新的高度。其强劲的动力，非凡的安全性能，务求简洁的设计，无与伦比的质量，为未来轿车设计思路指明了方向。它刚在欧洲推出就好评如潮，在各个权威媒体的对比测试中一路领先。如英国的《什么车？》杂志在其每年一度的专业记者的评选中授予新款奥迪A4"最佳中型轿车"称号。

　　在丽江雄伟的玉龙雪山上，新款奥迪A4真正跨越了新的巅峰。

　　新款奥迪A4跨越动感巅峰。首次采用两款奥迪公司全新设计的铝质汽油发动机：2.0升直列式四缸发动机和3.0升V6发动机。二者皆可带来澎湃的动力。超凡的动力为新款奥迪A4融入了跑车特征。另外，奥迪还为中国市场准备了1.8T 发动机。

　　奥迪multitronic无级变速箱是汽车工业中变速箱技术领域的革命性成果。奥迪multitronic无级变速箱技术的双锥形轴及钢链设计可谓独一无二。multitronic变速器能真正满足驾驶者对动力性，经济性，舒适性各方面的要求，驾驶者的技术发挥得淋漓尽致。multitronic变速器对驾驶员意图的转化具有最高的精确性。它将自动变速器和手动变速器的优点合二为一，象自动排挡一样简单，变挡则象手排一样快捷，能够比这二者更节油，并最终克服了它们的一切不足，实现了汽车技术的大飞越。奥迪multitronic无级变速箱可与四缸1.8T, 2.0排气量发动机相匹配，也可与更大的V6 3.0排气量发动机相匹配。

　　新款奥迪A4跨越安全巅峰。所有型号新款奥迪A4轿车都已将最新一代电子稳定系统(ESP)列为标准配置。ESP电子稳定系统在车辆行驶过程中将结合电子差速器(EDL)，防侧滑装置(ASR)及带有制动力分配功能的ABS系统共同工作，保障驾驶者在恶劣的路面情况下或各种紧急情况时，有效控制车辆，最大限度地避免转向不足或过度转向等车辆失控现象的出现，从而最大限度地保证驾驶者，乘客以及车辆的安全。

　　quattro永久四轮驱动系统是奥迪家族的骄傲。永久四轮驱动系统更增强了新款奥迪A4安全性。配备了quattro的新款奥迪 A4更可以不畏风雨，在任何路况下自由驰骋。奥迪的SIDEGUARD侧头部安全气帘系统，也做为新款奥迪A4的标准配备。这种侧面整体式头部保护气帘几乎覆盖了整个侧面车窗，从而为乘员提供了空前的安全环境。

　　新款奥迪A4跨越设计巅峰。其设计理念突出了新一代轿车的两个特征：简洁流畅而又无比精致。车身线条简明清晰，兼备鲜明的时代感和运动感。这种风格特征与奥迪追求动态完美的宗旨相一致。事实上，新款奥迪A4刚推出，业界和用户便对其不失典雅的运动风格设计理念给予了极高的评价和肯定。今年4月份，新款奥迪A4接连荣获两项设计大奖。闻名全球工业设计行业的德国北莱茵-威斯特法伦州设计中心因新款奥迪A4的杰出设计授予其"红点奖"(Red Dot Award)；同时德国著名汽车杂志《汽车路面交通》通过读者调查，授予新款奥迪A4"汽车设计大奖"。

　　新款奥迪A4跨越质量巅峰。新款奥迪A4享有其豪华车家族的高科技装备和精良的制造工艺。新款奥迪A4车内配备了自动恒温空调，左右可单独设定温度。新款A4还有一些豪华选装配备如电视与卫星定位系统、太阳能天窗、微型饮料冷藏箱、附电话免提功能的方向盘等。正如《什么车？》杂志评价的那样，"'最佳车'的评选在中型轿车级别竞争最激烈，新款奥迪A4获选当之无愧！它的路面表现，内部空间，高品质的制造工艺，和其最高级别的配置都给人留下深刻的印象。因此可以说它有最佳的性价比。"

　　随着奥迪豪华品牌的确立，广大的中国消费者对奥迪轿车的喜爱和需求也在与日俱增，推出新款奥迪 A4，正是奥迪公司满足这种需求，实现对中国顾客承诺的又一有力步伐。

    订汽车新闻短信把握汽车时代先机
       新浪企业广场诚征全国代理