持有中国驾照的你想到国外自驾开车,可通过使用“中国驾照原件+中国驾照翻译件”或“中国驾照原件+中国驾照翻译公证件”的组合进行租车。
中国驾照翻译件、中国驾照翻译公证件、国际驾驶许可证(IDP)三者有什么区别?
持有中国护照的公民只能通过使用“中国驾照原件+中国驾照翻译件”或“中国驾照原件+中国驾照翻译公证件”的组合进行取车。
国际驾驶许可证(International Driving Permit)俗称”国际驾照“,首先它不是一本驾照,而是一种翻译件,是由《联合国道路交通公约》所有缔约国之间相互承认的一些机构颁发的对本国驾照的翻译件。
中国大陆还没有加入《联合国道路交通公约》,所以中国公民无法办理国际驾驶许可证(IDP)。
即使通过其他“渠道”获得,“中国护照+国际驾驶许可证(IDP)”的组合也是不获得租车公司认可的。
即使取到车,在可能出现的交通事故中保险公司不会理赔,一切后果有自己负责。
中国驾照翻译件和中国驾照翻译公证件有什么区别?
中国驾照翻译件是由租车公司出具,可在该租车公司指定的国家和地区的门店取车时使用。
中国驾照翻译公证件是由公证处出具,可在支持中国驾照驾车的所有国家和地区租车时使用。
怎样办理中国驾照翻译公证件?
携带本人中国驾照原件及复印件、中国居民身份证原件及复印件、户口本原件及复印件,前往所在城市(国内城市)的公证处申请办理驾照英文公证件,通常需要3-5个工作日完成办理,不同地区稍有差异。