英菲尼迪Q50是G系列的换代车型，同时也是采用全新命名体系后的首款车型，新车的增压版本有望在本月底开幕的广州车展首发。英菲尼迪(中国)总经理戴雷先生在接受网通社采访时曾表示：“英菲尼迪Q50将会推出搭载涡轮增压发动机，该款发动机为直列4缸的小排量发动机。”Q50上市后定位于B级豪华轿车，将与奥迪A4L等车型展开较量。
英菲尼迪Q50沿用了G系列的3.7L自然吸气式V6发动机，除此之外，新车还增加了3.5L混合动力和2.0L涡轮增压两个版本车型，这三款发动机均为V6引擎，其中2.0L涡轮增压引擎由奔驰提供，而该款车型将在2014年进口国内。
2007年，英菲尼迪G35正式进入中国，拉开了英菲尼迪进军中国市场的序幕，时任日产汽车公司执行副总裁塔瓦雷斯表示：在2008年底前，英菲尼迪全系5款车型将全部引进中国。而在2009年英菲尼迪G系列迎来了首次改款，到了2012年12月英菲尼迪公布了全新命名体系后，首款轿车即为Q50。
英菲尼迪Q50的车身尺寸分别为4783mm/1824mm/1443mm，轴距为2850mm，与G系列的车身尺寸比较起来有小幅调整，Q50的车身长度和宽度均有所增加，高度则下降了10mm，轴距没有变化，英菲尼迪Q50的对手直接锁定在了奥迪A4L，尽管Q50与奥迪A4L的车身尺寸相差不大，但在动力上占据一定的优势。
在动力方面，新车搭载的3.7L自然吸气式V6发动机的最大功率为258Kw/7000rpm，最大扭矩为361Nm/5200rpm，配备的是7速手自一体变速器；3.5L混合动力汽油发动机的最大功率为218kW，最大扭矩为350Nm，电动机的最大功率为49kW，最大扭矩为270Nm；2.0T引擎最大功率为135kW，最大扭矩为350Nm。
