何煜龙：越野车爱好者，曾在日本、中国香港、美国工作多年，持有这些国家和地区的驾照。

　　记得还在新泽西州居住时，我参加了一个四轮驱动俱乐部，经常举办一些去外州的车游活动，一去就是两三天。

　　距离新州北部约250英里的纽约上州，有一个很大的湖叫佐治湖，这里是一个风景优美的度假胜地。每年2月中旬，美国有一个长周末叫做总统日周末，一次三天假期，很多美国人都会开车去佐治湖度假。1993年2月这个长周末，漫天飘着雪花，地上已有了2至3英寸的积雪。我们一行十五辆四驱车，浩浩荡荡的出发了。

　　当天，冰上不光有四驱起步赛，同时也有雪上摩托速度赛。9点半，大家报名完毕。比赛是按照车辆的排气量分组，赛道长度只为60米，也就是起步冲刺。看上去很容易，可实际上一点也不简单。虽然我们都是挂四驱，但是那冰面实在太滑，很多车一起步就不停地打转。这种比赛通常是两辆车同时起步，相隔15米，这样的距离设计主要是为了安全起见，因为大家起步时往往加油过大，使得车子滑出赛道。如果两辆车子距离过近，很可能就会撞到一起。

　　寒冬二月的佐治湖，天气只有零下10到15度。湖里的冰厚达10到15英寸，所以就算是卡车开上去，也绝对不会破裂。轮到我参赛时，我的对手开的是一辆67款的牧马人吉普，而我的牧马人是1993年款的。当发令员一声令下，我和对手一并加大油门往前冲，可正像我前面所讲，两辆车都因加油过猛，在雪地里打滑，冲出赛道，撞向雪堆里。

　　我们的起步赛结束后，在湖的另一边，人们又围起来观看雪上摩托绕圈赛，光滑的冰面像镜子一样，使雪上摩托的教练跑起来向飞一样，时速可达90到120公里。有的比赛选手技术不精，滑出赛道，有的跑完了全程，但无论成绩怎样，参与者和观看者都兴高采烈。

　　比赛结束后，大家一起去麦当劳吃午饭，带着意犹未尽的激动心情，捧着热热的咖啡，感觉真是好极了。有个同伴走过来问我：“calvin，为什么除你之外我看不到一个亚洲人开吉普车或玩雪上摩托参与今天的比赛？”我回答他我也不太清楚。其实我想我明白，但是即使我告诉他们，他们也不能理解。设想一下，我们来自亚洲的移民，无论是日本、台湾、香港，还是中国大陆，不管生活环境、经济收入还有传统文化的熏陶影响，各种因素决定了我们很少有或很少去找在美国这样的机会开着越野吉普、雪上摩托在冰湖上以时速100公里奔跑。但既然来到他乡异国居住，我们便应该以一个入乡随俗的心情走入美国人的生活。只有与他们同工作同享受，才能了解明白他们的文化，我们也应该学着体会这些冒险运动所带来的乐趣。