新浪汽车讯 2014年4月19日，北京车展系列活动之全球重构下的合作与共赢——首届中美汽车产业交流峰会举行。本次会议以中美交流峰会为载体，以“全球重构下的合作与共赢”为主题，架起新兴市场与成熟市场、新兴产业基地与老产业基地沟通的桥梁。新浪汽车全程报道此次峰会，以下为Nigel Francis现场发言实录。
Nigel Francis：女士们，先生们，大家下午好！今天下午我非常荣幸能够来到这里，大家可能有些人也知道Scott LaRiche和我都是几个小时之前刚刚到中国，所以我们喝了一些好茶，尽可能保持头脑清醒，我在这里想要做的首先就是要问候大家，我想代表密西根州的州长，他也是我的老板，来问候大家，他非常重视中国的汽车企业以及中国在密西根州进行业务活动的企业，那么他给我们创造了很多的价值，我们看到在密西根州也在努力的打造中国人的社区，当然他们很多企业都是汽车企业，我们州长实际上也是来自于企业界的人士，他以前是一个公司的CEO，大家会觉得他也是一个同事和一个朋友，实际上我也不是搞政治的，我是工程师，我在汽车行业有30年的经验，我和他们有一点不一样的观点，我这里有幻灯片，我讲完之后可以由主办方把它翻译成中文，分发给大家，我在这些很快的过一下这些幻灯片，只是来强调一些重点内容，而且最后我还有一个短片要给大家展示，我再次感谢大会邀请我出席。
我在密西根州所负责的这个机构是2013年10月27号建立起来的，我们的目的就是为了促进密西根州的重要行业，在右边大家可以看到这是我们刚刚出版的一个在ICE世界大会上面，也就是汽车行业全球大会上面所发布的，我们的战略，他是一个非常重要的文件，为了来完成这个战略文件，我们汇集了50多个专家，来和我们共同进行设计，那么比如说要把工程还有技术的设计考虑进去，最终得出一个为今后几年进行30年规划的战略计划，我的目的就是进一步加强和巩固在密西根州的这种知识经验和生产能力，有人可能觉得这种知识和生产的资产，对于我们来说没有什么帮助，就是指我们的这些专业的知识，实际上30%，我们密西根州的雇员都是在汽车行业工作的，我们也是美国在汽车组装方面第一大州，我们也是美国第一大生产企业零部件的州，也是我们生产传动系统的第一大州。实际上我们在美国有数项第一，都是和汽车行业有关的，现在我们一共有375个研发机构，都是位于密西根州，主要就关注的是汽车的厌烦，375家，那么有了这么多研发机构，我们就可以充分运用这些知识和专长，可以使我们的汽车行业有进一步发展。我们计划的结果就是体现在这张幻灯片上，用这种形式让大家看到在今后30年当中，我们认为有三个基础性的要素，可以帮助密西根州在大范围内建立起来成功的汽车行业，一个就是技术，必须要有技术，此外除了技术之外，还要有人才的支撑，另外这种变革的燃料实际上就是我们所说的资本，也是必不可少的，我们认为现在所说的工作主要是关注联邦的资源，要把联邦的资源放到这三个关键领域里面去，这三个支柱将会是密西根州在今后的30年里汽车行业变得越来越强大，从技术角度来说，有四个技术要素，是我们认为非常重要的，我会每个要素分别展示一张幻灯片，但是他们都是相互联系的，而且和轻量型的强有力的传动系统以及先进的物流和供应链相关，而且最为关键的一点就是行业，还有学术界以及政府必须要协调的合作，这样的话才能够实现这样大规模的行业发展。
当然我们也有一个路线图，在这个路线图里面，我们现在是在规划期的末期，马上就要开始进行资源的建设，并且进一步加速技术的开发，最终通过执行以及部署我们的资源，在密西根州部署调配资源，这就有点像股市，大家知道如果你低买高卖的话，肯定就会赚很多钱，多年以前密西根州政府当时状态非常差，但是现在已经不再是这样了，我们已经恢复了元气，现在应该采取行动了，我们要继续增长，使得大家的投资可以得到未来更好的回报，在我们的规划当中，我们所做的实际上就是考察了全球的大趋势，并且不这些趋势进行了进一步的分析，明确了在今后30年对于汽车行业有哪些重要的趋势，都已经列在这里，有一些对于大家来说是比较熟悉的，大家之后可以自己拿到中文翻译的版本之后来细细地看一看，在这儿我们就说几点。第一，人口的趋势，现在对于中国公司来说，存在着极大的机遇，这都是由于人口变化所带来的，汽车市场肯定以后在北美之外会出现进一步增长，但是在北美之内还有在密西根州内，我们有100年以上的经验，这些经验帮助我们生产出了世界级的产品和世界级的品牌，我们相信现在中国的汽车企业应当去了解这些专长知识，同时还要了解我们在密西根州现在可以说能够给大家提供非常高的价值。现在应该是在大家走出国门的时候，你要走出国门肯定就必须要提升质量，打造更好的品牌，那么提高自己在未来成功的这种基础，那么这实际上是密西根州可以帮助大家的。
那么在北美地区，我们看到他的增长是比较缓慢，但是在亚洲和欧洲它增长的是非常快的，这是因为全球化在拉动汽车的需求，比如说像轮胎，还有传动系统，还有汽车的保有量都在进一步增加，那么未来的汽车购买意向也在由于这种趋势而得到拉动，作为一个全球性的生产企业来说，很多生产企业都已经开始转向生产小型车辆，那密西根州有这方面的专长知识，我们必须要非常清楚，就是开小车的话，这个小车一般都更轻，而且它们都是自动挡的，那我们在这样做的时候，必须要看到实际上在欧洲，还有在亚洲，其实已经是小型车的天下了，它们有着更为先进的汽车推进系统，这和美国实际上是不太一样的地方。
从传统上来说，我们看到密西根州就是这种技术发展的一个中心，比如说密西根州大学有交通和技术研究中心，他在全世界范围内都是处于领先地位，他研究了互联，以及自动的汽车技术，那如何能够实现在智能交通实现汽车的互联和自动化，这个是由密西根州大学所做的研究，他已经得到了密西根州和联邦政府的进一步支持，而且在今后会得到进一步的巩固。
我们再看一下轻量化，这将会减少汽车的启动加速时间，实际上也就是说汽车越轻，它运动起来所需要的能量就会越少，而能源是需要花钱的，每个人买车的时候，他都要考虑，这个车越便宜，人们就可能会节省越来越多的钱，来比如说供子女上学等等，车要更轻就会更好，我们非常高兴的说在过去60天里面，我们收到了来自于联邦政府的一个赠款，这个就是说在州的层次上面，我们可以开始一个轻量型冶金材料的研究，那么这个就说明我们有了自己的战略规划之后，在取得进一步的进展，而且实际上再把联邦政府州政府和企业界的钱汇集在一起，此外我们还利用一些私募基金的资金，来进一步推动加速密西根州汽车行业的发展，现在我们也在联邦政府的支持之下，在密西根州研究复合材料，那么这个将会帮助我们更好地去进行未来轻量型金属材料的研发。还有传动系统，我想大家对这个问题都已经非常了解了，这在中国实际上在今后也会需要有这种排放更低的这种传动系统，实际上在密西根州还有我们这些周边地区其他的州都有着非常丰富的经验，有着先进的技术，如果大家感兴趣，可以开展进一步的研究，我的一个同事今天也在这里，他实际上可以说是在这一块的世界级专家，他帮助混合动力车和电动车开上了路面，他是专家，我们制定了各种传略，在这个图里面每一个圈都代表我们战略规划当中的组成部分，密西根州也在和其他的州进行竞争，也在和其他国家进行竞争，所以我们要有这样的一个计划，并且要出版，而且还要取得成功。
好，最后再简单的介绍一下，就是我们整个一个运营规划当中非常重要的部分，就是创建一个我们州范围内的一个工程师的，或者是工程的一个协作以及组合等等，所以我们看一下，我们有相关的物流等等，或者是相关方面的一些理解，其实我们在密西根州在很多各个不同的方面都是有我们相关的一些优势的，因此在过去的这么多年，我们也是跟密西根州大学进行了紧密的合作，我们也进一步的推动了轻量材料方面的研制等等，我们现在已经有了管理，已经有了资金了，那现在我们将会在未来出台更多的这些相关的规划，我们都知道6年之前，全世界都认为密西根到底发生了什么，每天都在发生着变化，那密西根他自己进行了一个华丽的转身，我们在密西根州一个工程师，或者是相关的人们，他们自己上演了一个非常成功的故事，但是我一直跟这些人说，实际上我经常拍他们的肩膀说，你工作做得如何的成功，我们现在有好消息，好消息就是说我们现在可以东山再起，另外一个方面就是我们的政府是非常地清楚，中国的汽车的产业的一个重要性，因为我们未来双方可以实现共赢，可以实现共同的发展，最后有几张幻灯片，因为我们将会在密西根州召开一些相关的国际会议，第一个会就是大M的会议，这个主要是关于制造商制造业的会议，他将会我们的消费产品领域以及我们航空航天产品领域相关的一些制造业进行一个整合，所以这是关于一个制造业的大会。第二个大会是一个全球的一个非常重要的，非常有名的一个汽车研发的一个大会，那么这个大会叫MBS这个大会，它在(英文)这个城市，他在密西根州北部的地区，是一个非常美丽的城市，我们有一些来自于OEM和一线城市的一些汽车制造商或者是汽车产业的一些相关的人们能够齐聚一堂，还有我们9月份的时候也是非常有幸的主办另外一个会议，叫做智能交通系统的一个全球大会，在这个大会上我们一些自动化的汽车也可以跟我们这些智能交通系统专业的人士进行一个会面，来进行相关的交流，因为在未来我们会逐步的实现这种智能的交通，所以说这是非常有意思的大会了。那最后我想给大家放一个非常简短的片子，之后我再做最后的总结。
(放片子)
Nigel Francis：好的，这样我就讲完了，再次感谢大家！最后我想说，我今天想强调的就是在密西根我们有很多中国的学生，我们在密西根州中国的留学生是比其他州的中国留学生还要多，我们也是想把这些中国的留学生留在密西根，能够帮助我们解决中国以及美国合作的相关关系，我们也是希望我们在未来成为国际一流的城市，谢谢大家！
