如何注册报名和提交参赛作品：参赛资格， 注册事项， 提交作品须知， 法律声明

　　为了让本次大赛的国际评委们更好的对参赛作品作出评审，所有参赛作品的注释及说明文字都请务必以英文形式出现。

　　参赛前所必需的网上注册报名过程必须以英文的形式完成。

　　谁有资格参赛？

　　2010中国汽车设计大赛的参赛选手必须为中华人民共和国公民，并且现就读于中国正规院校的本科以上级别设计专业。

　　除了车辆和工业设计专业的学生以外，来自其他设计领域如服装，纺织，工程设计和建筑的参赛选手也都将受到大赛主办方的欢迎。

　　目前非就读于中国正规院校本科以上专业的个人将不具备此次大赛的参赛资格。参赛作品须在2009-2010学年内设计并完成。

　　个人及小组参赛

　　本次大赛允许选手以个人或3人以下(含3人)组成小组的形式参赛。

　　为了让大赛主办方能够判断参赛者是否确有所要求的学生身份，参赛选手需要同时提交所在院系的负责人之姓名， email地址和联系电话。

　　在以小组形式参赛的情况下，参赛者必须提交所有小组成员的姓名并指定其中一位成员为组长和联系人。如小组参赛者的作品获奖，此小组只能从中推选一人(不一定是组长)前往Northumbria University 实习，组长将负责把此成员姓名报送大赛主办方。

　　如何网上注册参赛

　　在提交参赛作品之前参赛选手需先在大赛官方网站注册报名。

　　-请注意：注册报名程序必须以英文形式完成。 

　　提交参赛作品

　　请参赛选手于正式提交参赛作品之前仔细阅读本节内容。不完整或不符合大赛要求的作品将不具备参赛资格。

　　为了让本次大赛的国际评委们更好的对参赛作品作出评审，所有参赛作品的注释及说明文字都请务必以英文的形式出现。  

　　上载作品及截止时间 

　　参赛选手在网上注册完成后会收到大赛主办方的确认email。此时参赛作品可通过确认email中提供的专属上载链接进行上载。

　　除非其他的提交方式被大赛主办方以书面的形式确认，大赛主办方将只接受以网上上载方式提交的参赛作品。作品提交的截止时间为格林尼治时间2010年1月31日23点59分。

　　作品要求 

　　参赛选手不得在参赛作品中的任何地方签名，注明身份或所在院校，否则作品将被视为无效。在注册过程中参赛选手将自动获得 专属的ID号码，这个号码将会在此后所有参赛选手与大赛主办方的联系中使用并自动添加在参赛作品 的所有文件上。使用ID号码的目的是为了在作品评审的过程中贯彻公平公正原则。

　　参赛选手必须从大赛主办方提供的3份设计任务书中选择一份来进行作品的设计，并选择大赛四大奖项中的一项参与竞逐。

　　提醒，参赛作品 的表现方式将对评审结果产生重要影响 – 以专业手法表现的作品 将获得明显优势：说明文字不应为手写，草图需要清晰的解释与说明。在评审过程中，参赛作品 对设计思路和过程的解释和表现将与设计内容本身同样受到重视。 

　　技术细节 

　　参赛作品的设计和文字说明应被同时包含在一个唯一的高分辨率多页PDF文件中，请务必确保只有一个PDF文件被提交。在生成PDF文件时请注意以下几点：

　　文件必须为PDF1.3版本或更高

　　文件必须为CMYK模式

　　文件内不应包含任何透明的对象

　　文件中的每一页必须是A3大小(横向排版)并不含剪切标记(crop mark)。

　　PDF文件中的所有图像必须是高分辨率(推荐使用200dpi)和CMYK模式

　　所有字体必须嵌入(embed)，所有嵌入的字体必须套嵌 (subset)

　　参赛作品如在PDF文件之外还包含动画，则所有动画也应被放置在一个唯一的视频文件中，视频应为QuickTime格式且文件大小不得超过150MB。

　　作品格式  

　　所有参赛作品都只能由一个唯一的A3大小高分辨率横向排版PDF文件组成，在这一个文件中应包含约4页内容，表现设计内容和说明文字。

　　所有参赛作品必须要包含说明文字。说明文字应该解释设计方案是如何满足任务书的要求，同时说明设计方案的背景，细节和科技运用。

　　大赛主办方在一般情况下将从每个入围的参赛作品 中打印输出4页内容在颁奖典礼和出版物中展出。如参赛选手的作品包含多于4页的内容，大赛主办方将无法保证多出的内容得到展出。

　　最后，参赛选手也可以提交一个视频文件作为参赛作品的补充，但大赛主办方对此并没有硬性要求。

　　如参赛选手有任何困难和疑问请联系本次大赛项目主管夏华

　　email: hua.xia@ultimamedia.com 

　　法律声明 

　　Car Design News, 2010中国汽车设计大赛和Ultima Media Ltd 为本次大赛的联合主办方

　　大赛主办方在此次竞赛全过程中所作的决定为最终决定。本次大赛受到大不列颠和北爱尔兰联合王国的法律监督，所有参赛选手注册后将被自动视为同意接受同等法律监督。 

　　参赛资格 

　　大赛主办方保留核查任何参加2010中国汽车设计大赛选手的身份，资格及相关资格，并根据相关核查结果作出对奖项的撤销，修改和收回的权利。 

　　版权信息 

　　大赛主办方认为本次竞赛的所有参赛内容都为原创并全权属于参赛选手。因此大赛主办方将不对任何与参赛选手有关的侵权行为承担责任。 

　　大赛主办方认为参赛作品 中的所有图像都不存在侵犯版权的的情况。如有内容涉及第三方单位或个人的版权，大赛主办方则认为参赛选手已经从第三方单位或个人取得了让这些内容刊登在www.cardesignnews.com及其他由大赛主办方拥有或运营的网站，以及其他任何大赛主办方所发行的出版物上的许可。

　　大赛主办方保留因第三方版权或著作权受到侵犯而修改或撤销授予参赛选手奖项的权利。 

　　获奖通知 

　　大赛主办方将在颁奖典礼上直接颁布各奖项获奖名单，或在颁奖典礼因故无法举办的情况下以其他的方式直接告知获奖选手。初选入围选手名单和决赛名单将于颁奖典礼之前刊登在大赛官方网站上。

　　所有权声明 

　　所有提交的参赛作品 都将被视为参赛选手的知识产权，但参赛选手在提交参赛作品 时将被视为同意授予大赛主办方及其后续机构永久性的为任何目的在其拥有或运营的网站及其他任何形式的出版物上刊登和使用参赛内容的权利；同时也被视为同意授予大赛主办方将其参赛作品 提供给本次大赛赞助商作内部使用的权利。

　　同样的，在没有法律特别禁止的情况下，所有参赛选手将被自动视为永久性同意其姓名及肖像被大赛主办方无偿在广告，展览会和宣传推广中使用。 

　　免责声明 

　　大赛主办方及其关联或下属企业，中介，代理人，代表及任何与此次大赛有关的人或机构将对以下方面不具有责任和义务 

　　· 遗失，迟到，错送，非法或损坏的参赛作品或其他任何可能出现的类似情况， 或

　　· 任何技术上，硬件或软件的故障，网络故障或受到变形和干扰的电脑传输，人为失误，互联网或任何网站的壅塞，因为以上某一或几个原因而使参赛作品无法及时提交，或电脑程序意外无法运行，包括感染电脑病毒，程序错误，被篡改及未授权的电脑入侵，诈骗，技术故障，或任何其他原因破坏或影响注册或提交参赛作品。 

　　变动声明 

　　大赛主办方保留在颁奖仪式结束之前，经过绝对慎重地考量之后，取消，中止，修改或暂停中国汽车设计大赛的权利并不因此对任何参赛选手或相关第三方负有任何责任。