全球领先的B2B电子商务解决方案供应商GXS近日宣布，GXS已与国内知名企业数据通信公司中企网络通信技术有限公司（中企通信）建立合作伙伴关系。双方将通力合作，共同为蓬勃发展的中国汽车产业中5，000多家企业打造了一个B2B电子商务平台———Chinae-AutoHub。Chinae-AutoHub能够在中国汽车行业的原始设备制造商（OEM）、零件与原材料供应商、汽车经销商、售后市场零售商和第三方物流供应商之间实现设计规格、生产计划及材料管理等方面电子信息的快速、便捷交换。

　　通过中企通信与GXS的合作，汽车制造企业和其国内外供应链企业可通过其自身的ERP系统或整合代理器与Chinae-AutoHub直接连接。Chinae-AutoHub将提供电子文件传输，其中包括基于ANSIEDI、EDIFACT、VDA和XML等行业标准的电子定单、发货通知和电子账单等。中小型企业则可基于网络方式、桌面翻译器或其他易于部署的整合技术实现与Chinae-AutoHub的连接。双方还可共同提供针对整个产品周期的支持，如社区拓展、业务执行以及技术与变化管理等。

　　GXS公司首席营销官兼高级副总裁BobbyPatrick表示：“中国汽车市场正在经历史无前例、速度惊人的增长，目前是全球第二大汽车市场。领先的汽车厂商希望在中国保持高速增长的同时，亦能在国际市场上创造佳绩，因此中国汽车生产商需要借助最佳的供应链管理及B2B电子商务经验。我们此次与中企通信进行合作将加速中国OEM与其合作伙伴间的电子交易，提升他们在全球汽车市场上的竞争力。对GXS而言，中企通信非常值得信赖，且业绩极为突出，是一个理想的合作伙伴。我们将与中企通信一道，共同打造坚实的B2B电子商务平台和技术服务资源，并使其广泛地服务于中国的汽车产业的全球化和供应链流程自动化。”

　　中国国家信息化专家咨询委员会成员，国家发展和改革委员会（NDRC）电子商务专家柴跃廷教授评价道：“供应链流程自动化对于提高中国企业的效率和增强企业在迈向国际化过程中的竞争力非常关键，而国际化是中国政府发展本国企业的重要出发点之一。我们非常高兴地看到，中企通信和GXS携手帮助本地汽车供应商提升供应链效率，这非常切合中国政府的产业政策。Chinae-AutoHub是国家发改委在2005年批准并资助的第一个汽车产业电子商务项目。”维隽

　　实习编辑：杨嘉懿